 | Epitafio de Flavos
Record No. 17822
Stele | Found in | Guissona, Lérida, Cataluña, España - En 1973 en Fessol | Stored in | - Museu de Guissona |
| Inscription |
Flavos Flavi [f(ilius?)] / Limicus S[- - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de estela |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
IRC II, 74; AE 1980, 592 |
 | Epitafio de C. Iulia Bovana
Record No. 21645
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
C(aia) • Iulia / Bovana / Triti • f(ilia) / hic • s(ita) / est |
Description |
Estela de granito con cabecera semicircular. |
| Keywords |
trianomina |
Biblio |
CIL II 666 (CPILC 636); HAE 739; HEp 4, 1994, 259; AE 1991, 978 |
| Epitafio de Calabus
Record No. 7735
Stele - Sepulchral inscription | Found in | São Vicente (da Raia), Chaves, Vila Real, Portugal | Stored in | - Museu Soares dos Reis, de Porto |
| Inscription |
Di[b]/us [M]/a(nibus) C/alab/us Tu/robi f(ilius) / ann/orum LXXV / h(ic) s(itus) e(st) t(ibi) / t(erra) l(evis) s(it) |
Description |
Estela |
| Biblio |
EE IX 273; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 249 (HEp 7, 1997, 1237) |
 | Restos de epitafio
Record No. 22671
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]ecia m(ater) / f(aciendum) • c(uravit) • |
Description |
Fragmento inferior de estela de granito |
| Biblio |
ILC 99, nº 84, con foto (HEp 8, 1998, 51) |
| Epitafio de Bucco
Record No. 24941
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Freixo de Espada à Cinta, Freixo de Espada à Cinta, Bragança, Portugal - Procede del castro del Monte de Santa Luzia. | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança |
| Inscription |
Bucco / Menti (filius) a(nnorum) / XV |
Description |
Fragmento de una estela de granito, que prácticamente sólo conserva el campo epigráfico, rodeado, superior y lateralmente, por líneas incisas. |
| Biblio |
A. REDENTOR, «Duas epígrafes funerárias romanas do Monte de Santa Luzia (Freixo de Espada à Cinta)», Conimbriga 42, 2003, 218-219, fig. 2 (HEp13, (...) |
 | Epitafio de Buana
Record No. 8327
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Buan(ae?) • / Aebuti / lib(ertae) • / an(norum) • LXXV / Cabure/ne matri / <f>(aciendum) • c(uravit) • |
Description |
Estela de cabecera semicircular, adornada arriba con una rueda de 12 radios curvos dextrógiros esculpida dentro de un campo ultra-semicircular, (...) |
| Keywords |
manuscript, passed down by..., freedmen |
Biblio |
CIL II 2500 (ILER 5057); A. Redentor, Epigrafia Romana da região de Bragança, 2002, 92-93, nº 36, est. X, 39 |
| Epitafio de Calaetus, asesinado por ladrones
Record No. 8802
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Oteiza, Navarra, Navarra, España | | |
| Inscription |
Calaetus Eques/i f(ilius) annorum XX / a latronibus oc/cisus Acnon ma/ter d(e) p(ecunia) [s(ua)] |
Description |
Estela adornada con "caput bovinum et media luna" |
| Biblio |
CIL II 2968; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 304 |
 | Epitafio de Rusticus
Record No. 4497
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Zalamea de La Serena, Badajoz, Extremadura, España - En la finca “Doscientas Cabezas” | Stored in | - En casa de A. Carrasco Fernández Blanco |
| Inscription |
Q(uintus) • Aelius / Rusticus / an(norum) • LXV / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) |
Description |
Estela de piedra granítica, arriba desgastada y rota por abajo. En la parte superior tiene por adorno un surco semicircular que abajo termina en dos (...) |
| Biblio |
CIL II2/7, 924 |
| Epitafio de Lutetia
Record No. 4500
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Quintana de la Serena, Badajoz, Extremadura, España - En la calle Plazuela | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Lutetia / SAELIENSI / - - - - - - |
Description |
Sin datos |
| Biblio |
CIL II2/7, 927 = HEp 1, 1989, 112 |
 | Epitafio de Clarina
Record No. 4502
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Malpartida de La Serena, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Almendralejo, Badajoz, Extremadura, España - Colección Monsalud |
| Inscription |
Cantia • C(ai) / liberta / Clarina / an(norum) • XXV / h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) / Restitutus / d(e) (...) |
Description |
Estela de piedra granítica con remate semicircular cortado para su reutilización |
| Keywords |
freedmen |
Biblio |
CIL II2/7, 929; Marqués de Monsalud, "Nuevas lápidas romanas de Extremadura", BRAH 31, 1897, 441 nº 9 (EE IX 254) |
 | Epitafio de Quintio
Record No. 4503
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Malpartida de La Serena, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | - Está adornando la plaza del pueblo |
| Inscription |
P(ublius) • Cornelius / P(ubli) • l(ibertus) • Quintio / an(norum) • LV • h(ic) • s(itus) • e(st) / s(it) • t(ibi) • t(erra) • (...) |
Description |
Estela de piedra granítica con remate semicircular y rota por abajo |
| Keywords |
freedmen |
Biblio |
CIL II2/7, 930 |
| Epitafio de Urbanus
Record No. 20863
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Campo Lugar, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Sex(tus) • Clo/dius / Urba(nus) / h(ic) s(itus) / - - - - - -? |
Description |
Estela rota por abajo |
| Biblio |
M. Roso de Luna, "Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense". BRAH 44, 1904, 127 nº 22 (CPILC 168; ILER 2372); CILCC II, 68-69, nº 477 |
 | Epitafio de Marcus Iulius Gallus
Record No. 26440
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Baena, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | Museo Histórico Municipal de Baena |
| Inscription |
Q(uo)q(uo)v(ersus) p(edes) XX / M(arcus) Iulius C(ai) f(ilius) Gal(eria) / Gallus / [Iulia(?)] M(arci) l(iberta) Api<c=G>ula h(ic) s(ita) es[t] / (...) |
Description |
Estela de cabecera redondeada |
| Biblio |
HEp 18, 2009, 118 = Morena López, José Antonio. “Baena. Museo Histórico Municipal.” Boletín de La Asociación Provincial de Museos Locales de (...) |
| Epitafio de Irineus
Record No. 25474
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pedroso de Acim, Cáceres, Extremadura, España - Encontrada por Manuel Pérez en la dehesa boyar y comunal. | | |
| Inscription |
D(is) • M(anibus) • Irine/us • Amba/ti • f(ilius) • Botil/la • Ami • f(ilia) / s(ibi) • et • viro / f(aciendum) • c(uravit) • (...) |
Description |
Estela de granito. Sin más datos. |
| Biblio |
F. Fita Colomé, ”Noticias. Cuaderno V”, BRAH 26, 1895, 398. (EE VIII 70; CPILC 367). |
| Epitafio de Vitalis
Record No. 25616
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Licinia / C(ai) · f(ilia) · Vitalis / [a]nn(orum) · XVI h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) · t(erra) · l(evis) · C(aius) · Licinius / Faustus · (...) |
Description |
Estela de cabecera recta con arco semicircular en relieve (tipo IIA) y cortada en su extremo inferior |
| Biblio |
HEp 15, 2006, 17 = AE 2006, 607 = Edmondson, J. Granite Funerary Stelae from Augusta Emerita. Monografías Emeritenses 9. Mérida, 2006, pp. 166-167, (...) |
| Epitafio de Aemilius Valentinus
Record No. 27181
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Saldaña, Palencia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Aem(ilius) Valen/tinus Iulie / Afranie u/xori caris/ime an(norum) XL / f(aciendum) |
Biblio |
HEp 19, 2010, 71 = Abásolo, J. A. “Querida Afrania.” Publicaciones de La Institución Tello Téllez de Meneses 81 (2010): 399–404, fig. 1 (...) |
 | Epitafio de Ruga
Record No. 2148
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Alcalá la Real, Jaén, Andalucía, España | | |
| Inscription |
L(ocus) p(edum) XV / M(arcus) Marius / Ruga hic s(itus) / est t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 223; CIL II 5059 (p 872); CILA III, 11 |
 | Epitafio de Venustus
Record No. 2170
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Alcaudete, Jaén, Andalucía, España - Bobadilla | | |
| Inscription |
Venustus ann(orum) X / pius in suos / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 245 = CILA III, 414 |
 | Epitafio de Fronto
Record No. 5618
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Vilar de Nantes, Chaves, Vila Real, Portugal - Apareció, en 2002, reutilizada como material de construcción, durante unas obras de reconstrucción de una casa contigua a la iglesia parroquial | Stored in | Museu da Região Flaviense - Chaves |
| Inscription |
C(aio) • Porcio / Frontoni / Arcobr(igensi) / • h(ic) • s(itus) • / - - - - - -? |
Description |
Bloque de granito de grano medio, recortado por la izquierda y por abajo |
| Biblio |
S. Carneiro, "Novos contributos para a epigrafia de Aquae Flauiae – achados fortuitos 1999 - 2005", Aquae Flaviae 33, 2005, 104-105, nº 3, con foto |
 | Inscripción funeraria de Kaliope
Record No. 24382
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Olmedo de Camaces, Salamanca, Castilla y León, España - Despoblado de Fuenlabrada | Stored in | Museo Local de Lumbrales
Lumbrales, Salamanca, Castilla y León, España |
| Inscription |
D(iis) M(anibus) / Kaliope / ann(orum) X / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) |
Description |
Estela prismática de granito rosa, que ha perdido su primitivo remate semicircular. En la parte superior conserva la decoración formada por dos (...) |
| Keywords |
Funerary, Ornated |
Biblio |
L. HERNÁNDEZ GUERRA – A. JIMÉNEZ DE FURUNDARENA, 2003, 133-138, con foto; AE 2003, 887 = HEP 13, 2003/2004, 542 |
 | Epitafio de Elena
Record No. 25002
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España - Estaba en la ermita arruinada de los Mártires, a la entrada de la villa, en las gradas del altar mayor | | |
| Inscription |
Elena / Alaesi f(ilia) / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / MODEII / [- - -]A[- - -] |
Description |
Estela |
| Biblio |
CIL II 930 (CPILC 483) |
 | Epitafio de Caecilia Q. f. Tusca
Record No. 22082
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Montánchez, Cáceres, Extremadura, España - El Palomar | Stored in | Montánchez, Cáceres, Extremadura, España - En 1990 estaba en un corralón situado en la plazuela del Dr. Albiñana. |
| Inscription |
Caecilia / Q(uinti) • f(ilia) • Tusca • / cum • coi/uge • suo / h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • / • (...) |
Description |
Estela granítica, con remate semicircular, de sepulcro bisomo. |
| Keywords |
husband, double inscribed |
Biblio |
CIL II 5293 = EE IX 100 = A. Tovar, ”Notas sobre la fijación de las invasiones indoeuropeas en España”, BSAA 13, 1947, 30, nota 42 = CPILC 338 (...) |
| Epitafio de Emuria
Record No. 24379
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
E•muria / Pintani / f(ilia) • hic sita |
Description |
Estela redondeada por arriba |
| Biblio |
Ms. R. Pidal fol 7 vto. (HAE 745; ILER 2377; CPILC 779); CILCC II, 308-309, nº 882 |
| Epitafio de Saturius
Record No. 26044
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Haba, La, Badajoz, Extremadura, España - En la ermita de Santa María de la Antigua | | |
| Inscription |
(crismón) / (pez) / Saturius famulus Dei / vixit ann(is) • LXXI • m(ense) • I • d(iebus) • VI / accepta • poenitentia / requievit • in (...) |
Description |
Lauda sepulcral |
| Keywords |
christian |
Biblio |
IHC 43 (ICERV 57, Medellín, male); F. Fita "Excursiones epigráficas" BRAH 25, 1894, 144-145, nº 123 |
 | Epitafio de Anderca
Record No. 2900
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Grade, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo, Portugal | | |
| Inscription |
Ande/rca Ca/turon/i f(ilia) a(nnorum) XVI / hic sit[a] |
Description |
Estela con remate triangular y neto rebajado. En el frontón tiene grabada una cruz |
| Biblio |
F. A. Pereira, "Uma primicia de epigraphia funeraria romana", OAP 9, 1904, 74-81 con foto (AE 1904, 156) |
