| Epitafio de Maxsumilla
Record No. 12182
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Utiel, Valencia, Comunidad Valenciana, España - Aldea de Cabañas cerca de las Casas de Santa Bárbara | | |
| Inscription |
Grattiae • L(uci) • f(iliae) / Maxsumillae / Grattius / Nigellio • et / Grattius / Murus • sua • inp/ensa • f(aciendum) • (...) |
Biblio |
CIL II 5891; AE 1889, 131; Corell, J., Inscriptions romanes d`Edeta i el seu territori, Valencia, 1996, nº 149 |
 | Epitafio de Coema
Record No. 25677
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Salvatierra de Santiago, Cáceres, Extremadura, España - En 1924, en la "Cañada de María García" al construir la carretera a Trujillo | Stored in | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscription |
Caecilia / Q(uinti) • f(ilia) • Coem[a] / an(norum) XC • h(ic) • s(ita) • e(st) • / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) |
Description |
Estela de granito basto con remate semicircular. |
| Biblio |
M.A. Ortí Belmonte, "El Museo provincial de Bellas Artes de Cáceres. Lápidas Romanas". Memoria de los Museos Arqueológicos Provinciales 9-10 (...) |
| Epitafio de Tritia
Record No. 14447
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Yecla de Yeltes, Salamanca, Castilla y León, España - Ermita de Santiago | | |
| Inscription |
Tritia / Magi/lonis / Matu/[e]niq(um) / - - - - - - |
Description |
Estela rota por abajo |
| Keywords |
suprafamiliar organisations |
Biblio |
ERPSa 180; CIRPSa 309 |
 | Epitafio de Capito
Record No. 14448
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Luyego de Somoza, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de los Caminos - Astorga |
| Inscription |
D(is) M(anibus) [s(acrum)] / Iul(io) Capito [- - -] / mil(iti) coh(ortis) I G[- - -] / an(norum) XXXIII sti[p(endiorum) - - - / |(centuria)] Val(eri) (...) |
Description |
Estela de pizarra, rota por su lado derecho. En la parte superior muestra un creciente lunar encima de tres árboles, a ambos lados de los cuales se (...) |
| Keywords |
Ornated, Centuria, Cohors |
Biblio |
A. García y Bellido, "El exercitus hispanicus desde Augusto a Vespasiano", Archivo Español de Arqueología 34, n.º 103-104, 1961, 148-150, con (...) |
 | Epitafio de Publicia Clementina
Record No. 7164
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Liria, Valencia, Comunidad Valenciana, España | | |
| Inscription |
Dis Manib(us) / [Pub]liciae L(uci) f(iliae) / [Cle]me(n)tinae? / [an]n(orum) XXIII / [Di]dia? Ionice / [fi]l(iae) et sibi |
Biblio |
AE 1990, 643 = HEp 4, 1994, 913 = CIL II2/14, 168 = Corell, J., Inscriptions romanes d`Edeta i el seu territori, Valencia, 1996, nº 44 = Corell (...) |
| Epitafio de Maxsuma Teia
Record No. 22090
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Sierra de Fuentes, Cáceres, Extremadura, España - En el piso de la Iglesia, hacia la epístola. | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
Maxsu/ma • Teia / Turcale(nsis) / Arconi • / [f(ilia)] • an(norum) • XX / [h(ic)] • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • (...) |
Description |
Estela |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
F. L. Guerra, Notas á las Antigüedades de Estremadura de D. José Viu, Coria 1883, 19-20, 2ª (CIL II 5307 = CPILC 469) |
 | Epitafio de Salvius
Record No. 4369
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Santa Eufemia, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | - En el lugar de hallazgo |
| Inscription |
Quintu/s • Petr/onius • S/alvius • a/n(n)oru(m) • X/X • pius • i/n suos / (h)ic • s(itus) • (es)t • s(it) • t(ibi) / t(erra) (...) |
Description |
Estela de arenisca local fracturada en la parte inferior derecha,
lados bastos pero redondeados |
| Biblio |
CIL II2/7, 769; HEp 1, 1989, 299; AE 1986, 341 |
 | Epitafio de ...ius Gavinus
Record No. 4427
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Capilla, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz
Badajoz, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
- - - - - - /ius Ga/vinus / [ci]vis / [R]oma/[n]us an(norum) / [- - - ]XV h(ic) / [s(itus) e(st) - - -] |
Description |
Estela de piedra granítica rota por arriba, por abajo y a la izquierda. |
| Biblio |
CIL II2/7, 857 = HEp 7, 1997, 63 = IMBA 17 |
 | Epitafio del padre de Vascorus
Record No. 4402
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España - Alcantarilla | | |
| Inscription |
- - - - - - / Vibi(us) • Vasco/rus • p(ius?) • patr/i • f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Estela de granito gris local rota por arriba. No es posible ver la parte inferior por estar enterrada |
| Biblio |
CIL II2/7, 829; A.U. Stylow, MDAI(M) 28, 1987, 80, nº 52, lám. 11a (HEp 2, 1990, 307; AE 1987, 521) |
 | Estela funeraria sin restos de letras
Record No. 16887
Stele | Found in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
? |
Description |
Estela anepígrafa de granito con cabecera semicircular. Está moldurada y tenía tueda, aunque ha sido repicada. La cartela rebajada, con las (...) |
| Keywords |
Reused stone, Unreadable |
Biblio |
BRAGADO TORANZO, JOSÉ MARÍA, Fuentes literarias y epigráficas de la provincia de Zamora y su relación con las vías romanas de la cuenca del (...) |
 | Estela de Ambato
Record No. 24933
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
Ambato / Arqui f(ilio) / an(norum) LX |
Description |
Estela fragmentada en su parte superior, donde conserva un tercio de la rueda solar con radios sinistrorsos. Cartela rehundida, en la que sólo se ha (...) |
| Keywords |
Broken, Funerary, Ornated, Reused stone |
Biblio |
CIRPZa 241; MARTÍN VALLS, R. – DELIBES DE CASTRO, G., «Hallazgos arqueológicos en la provincia de Zamora (VIII)», BSAA 40-41, 1975, p. 470-471, (...) |
 | Restos de epitafio
Record No. 20446
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Puerto de Santa Cruz, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - En el patio de armas del castillo de Trujillo. |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]onis / h(ic) • s(it?) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • / Maxsuma / Calvi • f(ilia) • f(aciendum) (...) |
Description |
Fragmento inferior de estela de granito. |
| Biblio |
J. J. Sayas y J. L. Sánchez, ”Nuevas aportaciones a la epigrafía de Cáceres”. Norba 2, 1981, 165-166 nº 1 con foto (AE 1983, 495) |
 | Epitafio de Daphnus
Record No. 25749
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Archena, Murcia, Región de Murcia, España - Procede de las excavaciones realizadas en el balneario | | |
| Inscription |
L(ucius) · Publiciu[s] / Daphnus / domo / Valentiae / an(norum) L · h(ic) · s(itus) · e(st) / (vacat) / l(ocus?) I |
Description |
Estela de arenisca con cabecera semicircular, con fracturas en su parte inferior, en la que quizá se haya perdido el pie |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
R. GONZÁLEZ FERNÁNDEZ – G. MATILLA SÉIQUER, «Dos nuevas estelas funerarias con mención de origo procedentes del balneario de Archena (...) |
 | Epitafio de Sailgius
Record No. 20331
Stele | Found in | Abertura, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Abertura, Cáceres, Extremadura, España - Reutilizada en una ventana de la casa nº 15 de la calle Amargura. |
| Inscription |
Sailgius / Tangini • f(ilius) • / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)• / Meiduenus / Andami • f(ilius) / (...) |
Description |
Estela de granito. |
| Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 131 nº 30 = J. Ramón y Fernández-Oxea, ”De epigrafía (...) |
 | Fragmento de epitafio
Record No. 26289
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Guijo de Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - Reutilizada como dintel en el interior de un corral situado en pleno casco urbano | | |
| Inscription |
]/io fratr/i suo f(aciendum) c(uravit) / R() D() B() s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis) |
Description |
Inscripción sobre una estela a la que le falta la parte superior |
| Biblio |
Rio-Miranda Alcón, J., Iglesias Domínguez, M.G., 2013. "Estela funeraria de Guijo de Granadilla, (Cáceres)". FE 104, 461 = Río-Miranda Alcón, J., (...) |
| Epitafio de Macer
Record No. 2972
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Casas de Don Pedro, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Mace/r • Obiso/q(um) Amba/ti • f(ilius) • To/leta(nus) • an(norum) / C h(ic) • s(itus) • e(st) |
Description |
Estela de pizarra. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 127, nº 20; M. L. Albertos Firmat, Organizaciones (...) |
| Epitafio de Modestinus
Record No. 2607
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España - Estaba en la cocina de la casa de Tomás Fuentes, calle de la Iglesia | | |
| Inscription |
Q(uintus) • Porc•i/us • Mod/estinus / ++++AT / - - - - - - |
Description |
Estela decorada con creciente lunar en la cabecera |
| Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 135, nº 50 (CMCác, 205 nº 484; ILER 6715; CPILC 620) |
 | Restos de epitafio
Record No. 19287
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Plasenzuela, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
- - - - - - / an(norum) VII / h(ic) • s(it-) • s(it) • t(ibi) • t(erra) [• l(evis)] |
Description |
Fragmento inferior de estela de granito. Tiene, en su parte inferior izquierda, una escuadra y restos de otra en su parte derecha |
| Biblio |
José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1024902; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. (...) |
| Epitafio de Aelia
Record No. 19322
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Albalá, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Aelia / C[- - -] / C+[- - -] / D+[- - -] / [- - - - - -] / l(evis) |
Description |
Estela de granito claro de forma rectangular, con la superficie muy borrada. |
| Biblio |
CILCC I, 29, nº 13, foto 13 (HEp 16, 2007, 56) |
| Epitafio de Severa
Record No. 5581
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Torrejón el Rubio, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en la Dehesa La Burra y se conservaba en la casa de la finca | | |
| Inscription |
Severa / Rufi • flilia) • an(norum) / [-c.1-2-]XII h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito, posiblemente con remate semicircular. Está decorada con una rosácea hexapétala inscrita en un doble círculo |
| Biblio |
A. SÁNCHEZ (RODRIGO), "Notas históricas. Antigüedades de Serradilla", El Cronista, año III, nº 60, 20 de Junio de 1918, p. 1-2 nº 3; V. (...) |
| Epitafio de Lyde
Record No. 26020
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | - Museo Histórico Municipal |
| Inscription |
Lyde / hic · s(ita) · e(st) · / in · ⌐f¬r(onte) · p(edes) · XII · in · a(gro) · p(edes) / X |
Description |
Estela de piedra caliza, con cabecera semicircular, fragmentada en tres trozos. Reutilizada en un momento indeterminado –probablemente en época (...) |
| Biblio |
HEp 15, 2006, 318 = García-Dils de la Vega, S., and S. Ordóñez Agulla. “Nuevo Epígrafe Funerario de Écija (Sevilla).” Astigi Vetus 2 (2006): (...) |
 | Epitafio de los Aebutios C.Tardus y C. Verecundus
Record No. 13766
Stele, Cenotafio - Sepulchral inscription, Carmen | Found in | Vinebre, Tarragona, Cataluña, España - En 1988 en la partida de Fontjoana, al pie de la sierra de San Miguel de Vinebre | Stored in | Museo Nacional de Arqueología - Tarragona |
| Inscription |
C(aius) · Aebutius (hedera) Tardus · / C(aius) (hedera) Aebutius (hedera) Verecundus · / filius · miles leg(ionis) VI in Suria // íamque · XVIII (...) |
Description |
Estela de piedra calcárea local, dividida en cuatro compartimentos enmarcados por una cenefa de 10 cm de ancho. El primer compartimento (de arriba a (...) |
| Keywords |
Ornated, Carmen, Army, Legion, family, double inscribed, Funerary |
Biblio |
CIL II2/14, 814 = HEp 4, 1994, 877 = HEp 11, 2001, 541 = HEp 12, 2002, 421 = AE 1992, 1094 = Hernández Pérez, R. (2001): Poesía latina sepulcral de (...) |
| Estela funeraria
Record No. 777
Stele, de cabecera semicircular | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España - "Se desconoce su procedencia precisa, quizá de la necrópolis de la zona oeste de la ciudad" (Sáez et al.). | Stored in | - Se conserva en el Museo Histórico Municipal de Écija. |
| Inscription |
Iol(l)e Grusi/ae · Secundae l(ibertae) / [a]nnor(um) · XXXXII / h(ic) · s(ita) ·
e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis).
(HEp: al (...) |
Biblio |
P. Sáez Fernández, S. Ordóñez Agulla, E. García Vargas y S. García-Dils de la Vega, “Cinco inscripciones romanas inéditas de Écija (...) |
| Fragmento de estela
Record No. 6958
stele | Found in | Picote, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
LX a(nnorum) / Flaccus |
Biblio |
AE 1987, 602 = HEp 3, 1993, 456 = HEp 8, 1998, 587
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la (...) |
| Fragmento de estela
Record No. 15402
stele - Sepulchral inscription | Found in | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
[- - -]mo / [-]L an(norum) LXX s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 3, 1993, 455 = AE 1987, 600
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
