 | Epitafio de Natius
N.º de registo 33678
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Fariza, Zamora, Castilla y León, España - Los Casales | Depositado em | Fariza, Zamora, Castilla y León, España - En un domicilio particular de Tudera |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) S(acrum) / Nati/us / a(nnorum) X |
Descrição |
Estela con cabecera semicircular que presenta una rueda de ocho radios levógiros. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
| Cabecera de estela funeraria
N.º de registo 33679
Estela | Encontrado em | Fariza, Zamora, Castilla y León, España - Los Casales | Depositado em | ! Perdida, |
| |
|
Descrição |
Se trata de una cabecera semicircular con rueda enmarcada de seis radios curvos levógiros |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela funeraria
N.º de registo 32891
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Figueruela de Arriba, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Figueruela de Arriba, Zamora, Castilla y León, España - Cementerio de Gallegos del Campo |
| Inscrição |
[- - -]ar / [- - -]ai / [f(ilio, -a) an(norum)] LX |
Descrição |
Parte central derecha de una estela que ha perdido la mitad del campo epigráfico, la cabecera y el pie. |
| Biblio |
- A. Beltrán, D. Romero, F. Alonso (2013), "Epigrafía y poblamiento en el occidente de Zamora: Aliste y Alba" en R. M. Cid, E. García (eds.), (...) |
 | Epitafio de Tritio
N.º de registo 33683
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Figueruela de Arriba, Zamora, Castilla y León, España - Castro de San Jorge | Depositado em | Figueruela de Arriba, Zamora, Castilla y León, España - Cementerio de Gallegos del Campo |
| Inscrição |
Tritio / Ast(uri) f(ilio) / an(norum) L |
Descrição |
Estela partida en dos pero cuyos fragmentos casan entre sí. Conserva el campo epigráfico rehundido en la parte superior y, debajo, dos arcos (...) |
| Biblio |
- A. Beltrán, D. Romero, F. Alonso (2013), "Epigrafía y poblamiento en el occidente de Zamora: Aliste y Alba" en R. M. Cid, E. García (eds.), (...) |
 | Falsa inscripción griega
N.º de registo 16088
Estela - Indeterminada? | Encontrado em | Luelmo de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Luelmo de Sayago, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
DIAOB / APNOC / AAUNP / IDOQKILA / UVSIYOANO |
Biblio |
HEp 5, 1995, 875 = CIRPZa 70; SEVILLANO CARBAJAL, V., Testimonio arqueológico de la provincia de Zamora. Apéndice, Zamora, 1978, p. 3, nº 30.
A. (...) |
| Palavras-chave |
Griega, Reutilizada |
| Fragmento de estela
N.º de registo 30324
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Gallegos del Río, Zamora, Castilla y León, España - En la localidad de Domez | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
Ouris/oni To/[nce]ta/mi f(ilio) |
Biblio |
CIRPZa 30 = Gómez-Moreno, M., Catálogo Monumental de España. Provincia de Zamora, Madrid, 1927, p. 17, nº 38 = Sevillano Carbajal, V., Testimonio (...) |
 | Epitafio de Camalia
N.º de registo 30328
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Madridanos, Zamora, Castilla y León, España - Las Augueras | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Camali/a Caele/ni (filia) · an(norum) / XX · h(ic) · s(ita) · (st) |
Descrição |
Fragmento de la parte media de una estela |
| Biblio |
CIRPZa 73 = Diego Santos, F., “Las nuevas estelas astures”, Boletín del instituto de estudios asturianos 23, pp. 488-489, nº 60 = HAE, 6-7, nº (...) |
 | Epitafio de Curunda
N.º de registo 30330
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Madridanos, Zamora, Castilla y León, España - Posiblemente de Las Augueras | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Curun/dae Ba/laesi · f(iliae) / an(norum) LX / Viro[ |
Descrição |
Fragmento superior de estela que conserva parte de la rueda que la decoraba |
| Biblio |
CIRPZa 75 = Diego Santos, F., “Las nuevas estelas astures”, Boletín del instituto de estudios asturianos 23, 1954, pp. 488-489, nº 59 = (...) |
 | Epitafio de Martia
N.º de registo 30339
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Madridanos, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Martia/e [a(nnorum)] LX |
Descrição |
Conserva la cabecera con seis radios dextrógiros |
| Biblio |
CIRPZa 76 = HAE 934 = Diego Santos, F., “Las nuevas estelas astures”, Boletín del instituto de estudios asturianos 23, 1954, pp. 488-489, p. 489, (...) |
| Estela con mención onomástica
N.º de registo 33205
Estela - Inscripción de propiedad | Encontrado em | Felgar, Moncorvo, Bragança, Portugal - Sitio protohistórico fortificado de Castelhinho | | |
| Inscrição |
Iulii / Rati |
Descrição |
Presenta cabecera semicircular |
| Biblio |
F. J. Santos, F. Rocha, E. Pinheiro (2014), "Duas epígrafes romanas do sítio fortificado do Castelinho (Cilhades, Felgar, Torre de Moncorvo)", FE (...) |
 | Epitafio de Salicia
N.º de registo 7257
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Salici/ae Pin/[tovi f(iliae) a]n(norum) L |
Descrição |
Estela con cabecera compuesta por una rueda de doce radios curvos sinistrosos bajo la que una separación triangular da paso a una cartela rebajada (...) |
| Biblio |
AE 1992, 1012 = HEp 5, 1995, 880
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
 | Fragmento de estela funeraria
N.º de registo 33688
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
- - - - - /[- - -]E / - - - - - / M[- - -] / an(norum) VIII |
Descrição |
Fragmento izquierdo del campo epigráfico de una estela muy erosionada |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela funeraria
N.º de registo 33689
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Tur[- - -] / - - - - - |
Descrição |
Fragmento que conserva una parte de la rueda de radios de la cabecera y la primera línea de texto |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela bísoma
N.º de registo 33691
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
a) D(is) M(anibus) S(acrum)
b) D(is) M(anibus) [S(acrum)] / A |
Descrição |
Fragmento que conserva una de las cabeceras decorada con una rueda de cinco radios sinistrosos y el arranque de los dos textos. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela funeraria
N.º de registo 33692
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Da[- - -] /ia · [- - -] / A[- - -] |
Descrição |
Fragmento que conserva la parte superior del campo epigráfico rebajado y moldurado y la parte derecha de la cabecera. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela bísoma
N.º de registo 33693
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| |
|
Descrição |
Fragmento que conserva la cabecera formada por dos ruedas de seis radios dextrógiros y el comienzo de los campos epigráficos rebajados |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Cabecera de estela
N.º de registo 33694
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| |
|
Descrição |
Cabecera de una estela que ha perdido el neto donde estaría el texto. De forma semicircular con rueda hexapétala a compás |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de cabecera de estela
N.º de registo 33695
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| |
|
Descrição |
Fragmento de una cabecera que muestra los restos de una rueda de radios |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de cabecera de estela
N.º de registo 33696
Estela | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| |
|
Descrição |
Fragmento de una cabecera que muestra los restos de una rueda de radios |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Estela bísoma incompleta
N.º de registo 33697
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
a) D(is) M(anibus) S(acrum)
b) - - - - - |
Descrição |
Fragmento de una estela bísoma que conserva las dos cabeceras con ruedas de cinco radios sinistrosos. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Proculo
N.º de registo 33703
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscrição |
Procul/o Caen/[onis f(ilio)] / [an(norum) - - -] |
Descrição |
Bloque rectangular debido a la rotura que ha hecho que se piedra la parte superior de la cabecera y la inferior del campo epigráfico. En la cabecera (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Docio
N.º de registo 33702
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscrição |
Docio Mag/ilonis f(ilio) / an(norum) LXV h(ic) s(itus) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descrição |
Estela con pequeñas roturas en cabecera y pie motivas para su reutilización. En la cabecera muestra una rueda de dice radios sinistrosos bajo el que (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Arquio
N.º de registo 33700
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscrição |
Arquio / Talai f(ilio) / an(norum) XXX |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Fragmento de estela
N.º de registo 33701
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscrição |
Q(uinto) · Domit/io [- - -] |
Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Epitafio de Emiliano
N.º de registo 33704
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Muelas del Pan, Zamora, Castilla y León, España - En la iglesia de la Nave en El Campillo |
| Inscrição |
Emi/lian/o An/ili f(ilio) an(norum) I |
Descrição |
Estela con cabecera semicircular moldurada que tiene una rueda de seis radios sinistrosos sobre una peana que conecta con una faja rectangular (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
