 | Epitafio de Annia
Record No. 20196
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Torrequemada, Cáceres, Extremadura, España - En las cercanías del pueblo | Stored in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - Se conserva, colocada al revés, en la cocina de la casa de la finca “El Palazuelo”. |
| Inscription |
Iulia • An/nia • Tan/gini [•] f(ilia) • hic / sita • est • |
Description |
Estela, rota en dos fragmentos que casan, de granito oscuro con remate semicircular. Campo epigráfico semicircular rebajado |
| Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Aportaciones a la epigrafía romana del campo norbense”. BRAH 156-157, 1965, 12-13, nº 1, lám. I (AE 1967, 211; CPILC 511); (...) |
 | Epitafio de Pic[- - -]
Record No. 20231
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscription |
Annia Q(uinti) f(ilia) Pic[- - -] / annor(um) XVIII [- - -] / huic d(ecreto) d(ecurionum) impensam / sepulturae dec[reverunt] / parentes honorem (...) |
Biblio |
AE 1971, 144 |
 | Epitafio de la sierva Trepte
Record No. 20244
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Jerez de los Caballeros, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / A·n·nia · Leu·cip·p(e) / T·rep·te ser·v(a)e an(norum) X·II / fa·ci·en·dum / c·u·ra·vit · s(it) · t(ibi) · (...) |
Description |
Ara de mármol blanco, con pequeño frontón, pulvinos laterales con roseta tetrapétala y gran piña en vez de focus. Tiene molduras en la cornisa y (...) |
| Keywords |
slaves |
Biblio |
ERBC 5 = AE 1971, 161 = HEp 7, 1997, 90 = IMBA 35 |
 | Epitafio de Annia
Record No. 20341
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Garciaz, Cáceres, Extremadura, España - Finca La Gargantilla | Stored in | ! In situ, - Sirviendo como base en uno de los pilares |
| Inscription |
Annia / Lanci • f(ilia) / an(norum) • LXI • h(ic) / s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) / l(evis) / f(ilii) f(aciendum) (...) |
Description |
Estela de granito con la cabecera redondeada, rota por abajo. En la lín. 2 tiene un agujero de una reutilización posterior |
| Biblio |
M. Beltrán Lloris, "Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres", Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 66-67 nº 46 con foto (AE 1977, (...) |
 | undefined Inscription
Record No. 21526
| Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Torremejía, Badajoz, Extremadura, España - En el palacio de los Becerras |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucius) Iuventius / Urbici lib(ertus) / Annianus / Emer(itensis) ann(orum) XIIII / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) (...) |
Biblio |
CIL II 506 (p LXXXI) |
 | Epitafio de Annia y Albinilla
Record No. 21749
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España - En la esquina de un cubo del lienzo oriental de la muralla | Stored in | - Reutilizada como asiento en la solana del cubo en el antiguo Mesón, calle Gabriel y Galán. |
| Inscription |
Annia Iucundi fili[a] / an(norum) • XL • Albinilla • Al/bini • f(ilia) • an(norum) • X • h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) (...) |
Description |
Bloque de granito, roto por la parte superior. |
| Keywords |
double inscribed |
Biblio |
CIL II 771 (CPILC 223); R. Thouvenot, "Note sur trois inscriptions lusitaniennes", REA 42, 1940, 529-530; S. G. Armistead, "Tres nuevas lápidas (...) |
| Epitafio de Marcianus
Record No. 21931
Sepulchral inscription | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / M(arci) Cassi / Marciani / an(norum) XXII / Annia / Corinthia / nepoti / pio |
Biblio |
CIL II 4998 |
| Keywords |
name with Greek provenience |
 | Dedicación a Endovellicus
Record No. 22109
Cultual | Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
Deo sancto / Endovellico / Ann(ia) Q(uinti) f(ilia) Mariana / pro Pompeia · Prisca / ex rensponsu(!) / a(nimo) · l(ibens) · p(osuit) |
Biblio |
CIL II 6265 = IRCP 484 = ILS 4513e = RAP 65 |
 | Dedicación a Toga
Record No. 22728
Votive altar - Cultual | Found in | Santo António das Areias, Marvão, Portalegre, Portugal - En la Fonte dos Mortos de Barretos | Stored in | Museu de Ammaia
- En la Quinta do Deao. |
| Inscription |
Togae · Al/mae s(acrum) · No/vela · An/niae · lib/erta / v(otum) · a(nimo) · l(ibens) · s(olvit) |
Description |
Ara de granito, trabajada en sus cuatro caras. Arriba foculus con pulvinos y frontón. Tiene molduras en el capitel y en la base. |
| Keywords |
indigenous gods, freedmen |
Biblio |
V. G. Mantas, "Libertos e Escravos na Cidade Luso-Romana de Ammaia", Ibn Maruán 12, 2002, 56-57, nº 3, con foto; HEp 11, 2001, 698 = IRCP 611 = AE (...) |
 | Epitafio de Materna
Record No. 23517
Tombstone (barrel-shaped...) - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Annia Ma/terna ann(orum) L / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
J. L. de Vasconcelos, "Epigrafia do Museu Etnológico (Belem)", OAP 28, 1927-1929, 220, nº 15; IRCP 102 |
| Epitafio de Annia
Record No. 23754
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Bencatel, Vila Viçosa, Évora, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Anniae / [E]ut[i]chidi / matri / [p]ientiss(imae) / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
IRCP 443; AE 1969/70, 231 |
| Epitafio de Annia Reburrina
Record No. 24274
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
Anie Reb/urine / an(norum) XXXIV / h(ic) s(it) · t(ibi) t(erra) · l(evis) |
Description |
Fragmento de estela que ha perdido la cabecera. En la parte inferior hay dos radios semicirculares |
| Biblio |
HAE 1319; CIRPSa 210; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 73 |
 | Epitafio de Annia Maxsuma
Record No. 24354
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Arruda dos Vinhos, Arruda dos Vinhos, Lisboa, Portugal - Casal das Pias | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
| Inscription |
Annia • Maxs/uma • M(arci) • f(ilia) • h(ic) • s(ita) • e(st) • |
Description |
Estela cuyo campo epigráfico está compuesto por dos cartelas rebajadas de forma de tabula ansata. La decoraación está compuesta por rosáceas, (...) |
| Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, “Lápide lusitano-Romana da Arruda dos Vinhos“, Homenagem a Martins Sarmento, 1933, página 191-192 |
| undefined Inscription
Record No. 24519
| Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
P[ute]oli // pilae // Pute[oli] Caurus ri(pa) stadium Alotiana Anniana · str[ata ¿pos foru?] / portus |
Biblio |
HEp 12, 2002, 12b |
| undefined Inscription
Record No. 24566
| Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(iis) · M(anibus) · s(acrum) / Annia · Pri/sca · vix(it) · an/nis · XXIIII · k(ara) · s(uis) |
Biblio |
HEp 11, 2001, 175 |
 | Epitafio de Annia Vegeta
Record No. 24873
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
| Inscription |
Anniae / Vegetae / Anni(i) · Valentis / Lanciensis · f(iliae) / ex · testamento / Anniae Rufinae / matris · eius |
Description |
Cipo de granito recortado |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
- ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 29
- HAE 1083
- ILER, 5351
- Ferreira, A. P. R. Epigrafia Funerária Romana (...) |
| Epitafio de Annia Magano
Record No. 25204
Sepulchral inscription | Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España - Empotrada en una pared de la finca de D. Vicente Pata. | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
| Inscription |
Annia / Magano / an(norum) LXXV / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de cabecera semicircular, decorada con una rosácea hexapétala y, debajo, dos crecientes. Toda la estela está enmarcada por una doble (...) |
| Biblio |
CIRPSa 55; HAE 1908; HEp 13, 2003/2004, 556 |
| Epitafio de L. Annius Rufus y de Annia Sabina
Record No. 25237
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
L(ucius) • Annius / Rufus / Annia • L(uci) • f(ilia) / Sabina / h(ic) • s(iti) • s(unt) / T(itus) • Iulius • T(iti) • f(ilius) / (...) |
Biblio |
EE VIII 33; ERAE 224 |
 | Cenotafio de un miles legionis VIIII Hispanae
Record No. 25752
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription, No hay indicación de entierro, y lo consideramos un cenotafio porque los destinos de la legio IX (Britannia, Germ. Inf., Danubio) hacen plausible una muerte fuera de Hispania. | Found in | Rebolledo de la Torre, Burgos, Castilla y León, España - Castrecias | Stored in | Ampudia - Colección Eugenio Fontaneda
Ampudia, Palencia, Castilla y León, España |
| Inscription |
[- - -]lio Elaes[o] / [- - - ]i f(ilio) militi an(norum) XXV / [legi]oni(s) nonae / [Hispa]nae aeroru(m) / [VII? A]ia mater f(aciendum) c(uravit). |
Description |
Monumento sepulcral del que sólo se conserva la esquina inferior derecha del epitafio, habiéndose perdido el resto cuando se talló el fragmento en (...) |
| Keywords |
Legion, military |
Biblio |
M. A. GARCÍA GUINEA, J. M. IGLESIAS GIL, P. CALOCA, "Excavaciones de Monte Cildá. Olleros de Pisuerga (Palencia)", Excavaciones Arqueológicas en (...) |
| Epitafio de Annia Caesia
Record No. 26681
Sepulchral inscription | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) · / Annia Caesia · vixit / annis LXXII pia in suis / fecit · Acilius Senex / matri pientissim(a)e / h(ic) s(ita) (...) |
Description |
Losa con la cara anterior pulimentada. Se observan huellas de oxidación de hierro de cuatro grapas de sujeción, dos en la parte superior y una a (...) |
| Biblio |
HEp 18, 2009, 377 = Corzo Sánchez, J.R., and M. Toscano San Gil. Excavaciones En El Teatro de Itálica. Vol. III (1990). Sevilla: Junta de (...) |
 | Epitafio de Aniano, exarcón de la sinagoga
Record No. 32621
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscription |
Annianus Peregrinus (h)ono/rificus duarum synagog(a)e / exarc(h)on vixit · ann(os) · XLV de / quem bonum testimoni/um reddent cives et amici / sui. (...) |
Description |
Placa cuyos cantos superior e inferior están someramente alisados y los laterales sin desbastar como también la cara posterior. Todo ello es indicio (...) |
| Keywords |
Jewish, religion, professions |
Biblio |
GARCÍA IGLESIAS, L., 2010: “Nueva inscripción judía del Museo Nacional de Are Romano de Mérida”, Anas 23: 11–26 (HEp 2013, 38) |
| Placa opistógrafa
Record No. 32950
Plate / Slab | Found in | Cantoria, Almería, Andalucía, España - En un bancal de la pedanía de Almanzora | Stored in | - Colección particular |
| Inscription |
a) cara anterior
- - - - - - / [- - -]t · rigidare · lacerto / [- - - mor]bidus · ille · dies / [- - -]ere · pallor · et · illui / [- - - (...) |
Description |
La cara a) contiene un carmen en dísticos elegíacos del que faltan, al menos, un dístico en la parte superior y un pentámetro en la inferior. (...) |
| Biblio |
R. Lázaro Pérez (2014), "Nuevas aportaciones a la epigrafía latina de Almería", [en]: J. Mª Maestre Maestre et alii (eds.), Baetica renascens, (...) |
| Ladrillo con texto en cuatro caras
Record No. 33069
Brick | Found in | Ronda, Málaga, Andalucía, España | Stored in | Sevilla, Sevilla, Andalucía, España - Colección de Patrimonio de la Universidad de Sevilla |
| Inscription |
a) en uno de los lados mayores
Flav(ii) Demetriani
b) en uno de los lados menores
Flav(ii) Dem(etriani)
c) en el otro lado mayor
Ann(iae) (...) |
Description |
Ladrillo de pasta blanquecina fracturado en una esquina. Tiene texto en sus cuatro lados realizadas con un molde antes de la cocción. |
| Biblio |
A. Caballos Rufino, A. U. Stylow (2014), "La colección epigráfica de la Universidad de Sevilla", Chiron 44, 104, nº 16 (HEp 2014-2015, 437) |
 | Ampulla vítrea
Record No. 33407
Bottle | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
| Inscription |
[dul]cis anima z[e]ses const[ans?]
p[ute]oli pute/oli caurus [fa]ri alotiana anniana · str[ata pos foru]
pilae portus stadium anniana · (...) |
Description |
Decoración en tres planos superpuestos con representaciones esquemáticas que corresponden a una representación esquemática de una ciudad (...) |
| Biblio |
J. Salido Domínguez, B. Madariaga García (2019), "Los vidrios con inscripción grabada en Hispania: contexto, tipología y significado", Pyrenae (...) |
