| Dedicatoria a las divinidades Reva y Bandua
Record No. 33063
Ara - Votiva | Found in | Folgoso de la Ribera, León, Castilla y León, España | Stored in | Folgoso de la Ribera, León, Castilla y León, España - En un domicilio particular de la pedanía Tedejo |
| Inscription |
Reâe Ba/ndu/gâe · L(ucius) · Iu[l(ius)]? / [- - -] ex v(oto) / - - - - - - |
Description |
Parte superior de un ara que conserva la cornisa y parte del cuerpo central. Muestra motivos decorativos, de naturaleza astral, en alto relieve: (...) |
| Biblio |
A. Rodríguez Colmenero, S. Ferrer Sierra (2015), "Revisiones epigráficas. III. Relectura de algunas conocidas inscripciones del ámbito de El Bierzo (...) |
| Dedicatoria a Cosus
Record No. 33108
Ara - Cultual | Found in | Silleda, Pontevedra, Galicia, España - Oleiros | Stored in | Museo de Pontevedra
Pontevedra, Pontevedra, Galicia, España |
| Inscription |
[De]o Coso / [.]otrego /[..]inus / - - - - - - |
Description |
Modificada para su reutilización, lo que ha afectado a la parte izquierda del texto y a la cabecera, donde falta el focus.
Conserva moldura (...) |
| Biblio |
J. C. Olivares Pedreño (2014), "Unan ofrenda votiva dedicada al dios Cosus procedente de Oleiros (Silleda, Pontevedra), Palaeohispanica 14, 237-243 (...) |
| Dedicatoria a Mercurio
Record No. 33109
Ara - Votiva | Found in | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Yacimiento de Los Mercados | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Segovia
Segovia, Segovia, Castilla y León, España |
| Inscription |
Valeri[us] / Clar[us M]/ercur[io / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)?] |
Description |
Probablemente de estructura tripartita que conserva focus, pulvini y fastigium entre ambos en su coronamiento. Transición al neto mediante molduras (...) |
| Biblio |
A. L. Hoces de la Guardia Bermejo, J. Santos Yanguas, S. Martínez Caballero (2015-2016), "Ara votiva de Confloenta (Duratón, Segovia) dedicada a (...) |
| Dedicatoria a Epona
Record No. 33110
Ara - Votiva | Found in | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España - Yacimiento Los Mercados | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Segovia
Segovia, Segovia, Castilla y León, España |
| Inscription |
Epona(e) / sacur(m) (sic) |
Description |
Ara de estructura tripartita. Coronamiento con moldura que conserva restos de focus y pulvinus en el lado izquierdo. El cuerpo está completo aunque (...) |
| Biblio |
A. Palomino Lázaro, J. M. Gonzalo González, S. Martínez Caballero, J. Santos Yanguas, A. L. Hoces de la Guardia Bermejo (2015-2016), "Nueva ara (...) |
 | Dedicatoria a Marte
Record No. 33255
Ara - Votiva | Found in | Cañada del Hoyo, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - Finca Los Molinillos | Stored in | - Colección particular |
| Inscription |
Domino / Matri / Crispin[a] / ----- |
Description |
Parte superior de ara recortada en parte posterior, inferior y lateral derecho. Tiene un focus circular de 17 centímetros de diámetro y pulvino en (...) |
| Biblio |
R. Cebrián Fernández (2018), "Un altar dedicado al dios Marte procedente de Cañada del Hoyo, Cuenca (Territorio de Valeria, Conventus (...) |
 | Ara con texto ilegible ¿votiva o funeraria?
Record No. 33257
Ara | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Los Bodegones | Stored in | Consorcio Ciudad Monumental de Mérida
Mérida, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
D(iis) M(anibus) / Avita Ma/uriceicum / d(e) s(uo) f(aciendum) cu(ravit) / vic(sit) L ann(is) |
Description |
El ángulo superior derecho del coronamiento está perdido por lo que conserva solo el pulvinus izquierdo. Carece de frontón.
El tránsito al dado (...) |
| Biblio |
J. L. Ramírez Sádaba, G. Méndez Grande (2016-2017), "Ara hallada en las inmediaciones de Los Bodegones Sur (Mérida)", Anas 29-30, 281-287 |
 | Dedicatoria a una divinidad autóctona por Scitus
Record No. 33301
Ara - Votiva | Found in | Herguijuela de la Sierra, Salamanca, Castilla y León, España - En el Ayuntamiento | Stored in | Herguijuela de la Sierra, Salamanca, Castilla y León, España - En una pared del ayuntamiento que da a la Plaza de España |
| Inscription |
Scitus / C+A+S(c. 1-2)/sḅrig̣ọ / ṿ(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo |
Description |
Tiene un bocel de la moldura pero ha perdido la cornisa y el zócalo, además de la parte de la zona inferior del fuste. |
| Biblio |
J. C. Olivares Pedreño (2020), "Un altar inédito procedente de Herguijuela de la Sierra (Salamanca) y nueva interpretación de tres aras votivas (...) |
 | Fragmento de ara votiva
Record No. 33433
Ara - Cultual | Found in | Nisa, Nisa, Portalegre, Portugal - Alpalhao | | |
| Inscription |
ARENT[…] / […] / […] / […] S(olvit) |
Biblio |
J. Oliveira, J. d'Encarnação (2016), "Uma ara votiva em Alpalhao
(Conventus Pacensis)", FE 135, nº 562 |
 | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33485
Ara - Votiva | Found in | Montemor-o-Velho, Montemor-o-Velho, Coimbra, Portugal - Iglesia de Santa María Magdalena | | |
| Inscription |
[I]OVI / [O(ptimo) M(aximo) S(acrum) / […] |
Description |
Probablemente formase parte de un ara o un pedestal de una estatua. |
| Biblio |
F. Imperial (2017), "Insciçao a Júpiter na igreja de Santa Maria Madalena (Montemor-o-velho)", FE 159, nº 629 (con foto) |
 | Dedicatoria a los dioses por Lucio Anio Severo
Record No. 33507
Ara - Votiva | Found in | Vila Velha de Mourao, Mourão, Beja, Portugal - En la iglesia de la población | | |
| Inscription |
D(iis) D(eabus) O(mnibus) S(acrum) / L(ucius) · Ann/ius·
Sev/erus/ V(otum) · L(ibens) · A(nimo) · S(olvit) |
Biblio |
P. Barreira Abranches, J. d´Encarnaçao, H. Valente dos Santos (2018), "A ara romana de Vila Velha de Morao", FE 161, nº 632 (con foto)
J. Cardim (...) |
 | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33516
Ara - Votiva | Found in | Mação, Mação, Santarem, Portugal - Senhora da Moita | Stored in | Mação, Mação, Santarem, Portugal - Câmara Municipal de Mação |
| Inscription |
[Iovi] [?] / [O(ptimo)] [?] M(aximo) / […?]inane[s]
[?] / Labare/nses/ p(ecunia) [?] p(ublica) [?] |
Description |
Fragmento de ara que ha perdido la parte superior y la primera línea de texto. Repicada para su utilización posterior como elemento arquitectónico. |
| Biblio |
J. d´Encarnaçao, M. Leitao (2018), "Ara da Senhora da Moita (Maçao)", FE 163, nº 638 (con foto) |
 | Posible dedicatoria a Marte
Record No. 33519
Ara - Votiva | Found in | Jarandilla de la Vera, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Jarandilla de la Vera, Cáceres, Extremadura, España - Bar "La Puta Parió" |
| Inscription |
[M]AR[TI]?
[---]DIOR
[---]S
------ |
Description |
Fragmento que conserva coronamiento y parte del fuste. La cabecera es rectangular y cuenta con un fóculo circular. El tránsito al neto se realiza (...) |
| Biblio |
J. Esteban Ortega, J. A. Pajuelo Jiménez (2018), "Una posible dedicatoria a Marte en Jarandilla de la Vera, Cáceres", FE 166, nº 645 (con foto) |
 | Dedicatoria a Ilurbeda
Record No. 33532
Ara - Votiva | Found in | Zamarra, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Ciudad Rodrigo, Salamanca, Castilla y León, España - Museo Catedralicio |
| Inscription |
Aiburin/a · C(ai) · lib(erta) · Ilu/rbedae / v(otum) · s(olvit) · l(ibens) m(erito) |
Description |
Presenta zócalo y cabecera. Cornisa moldurada. |
| Biblio |
J. C. Olivares Pedreño (2019), "Revisión de seis inscripciones en altares votivos dedicados a deidades lusitanas y vetonas", Veleia 36, 157-158, nº (...) |
 | Dedicatoria a la Victoria Augusta
Record No. 33540
Ara - Votiva | Found in | Medina de las Torres, Badajoz, Extremadura, España - En el foro | Stored in | Museo de Badajoz
Badajoz, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
[V]ictoria[e]
Aug(ustae) • iussu
[M]artis
[- - -]vrri
[- - -]++t |
Description |
Coronamiento con pulvini, de los que se conserva el derecho, y focus redondo. También conserva un frontón triangular en la parte posterior dado que (...) |
| Biblio |
M. Gureso Montero, J. Alonso Vasco, J. Vargas Calderón (2019), "Una inscripción a la Victoria Augusta en Contributa Iulia Ugultunia (Los Cercos, (...) |
 | Dedicatoria a Boutia
Record No. 33543
Ara - Votiva | Found in | Alcongosta, Fundão, Castelo Branco, Portugal - Portela da Gardunha | Stored in | Fundão, Fundão, Castelo Branco, Portugal - Museo Arqueológico Municipal |
| Inscription |
Boutia / C(aii) Sabi/ni(i) / [- - -] |
Biblio |
J. Bizarro, J. P. Duarte, D. Caetano, P. Salvado (2019), "Árula da Portela da Gardunha (Alcongosta, Fundao)", FE 188, nº 701 (con foto) |
 | Dedicatoria a Edovius
Record No. 33546
Votive altar - Votiva | Found in | Caldas de Reis, Pontevedra, Galicia, España | Stored in | Santo André de César, Pontevedra, Galicia, España - En un domicilio particular |
| Inscription |
S(acrum) · Edovio
L(ucius) · Caburius
Florus
v(otum) · s(olvit) · l(ibens) · a(nimo) |
Description |
Zócalo y coronamiento diferenciados. Conserva pulvino derecho y molduras de separación del fuste y cabecera en ese mismo lateral. |
| Biblio |
J. M. Abascal Palazón, H. Picallo, X. M. Losada (2018), "Inscripción votiva de Caldes de Reis, Pontevedra", FE 173, nº 660 (con foto) |
 | Fragmento que conserva las abreviaturas de la fórmula votiva
Record No. 33554
Ara - Votiva | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Durante las obras de construcción de un centro comercial | Stored in | - Museo Arqueológico de Sao Miguel de Odrinhas |
| Inscription |
[--- V(otum)] / Ṣ(oluit) · Ạ(nimo) · [L(ibens)] // |
Description |
Parte inferior de una ara |
| Biblio |
P. Santos, R. Campos (2018), "Fragmento de ara de Carnide, Lisboa", FE 168, nº 651 (con foto) |
 | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33596
Ara - Votiva | Found in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España - Fuente Nueva | Stored in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España |
| Inscription |
IOVI SAC/RVM M/ONTAN/VS CLOVT[-] / S(olvit?) V(otum) M(erito) L(ibens) A(nimo) |
Description |
En el coronamiento presenta un pulvinus esquematizado en el lado izquierdo. El derecho se ha perdido. En el centro un focus circular rehundido |
| Biblio |
P. Paniego Diaz (2019), "Dos nuevas inscripciones de Burguillos del Cerro (Badajoz)", FE 183, nº 684 (con foto) |
 | Voto realizado por Avito
Record No. 33610
Ara - Votiva | Found in | Moita, Sabugal, Guarda, Portugal - En la iglesia de San Pedro | Stored in | Moita, Sabugal, Guarda, Portugal - En la base de la pila bautismal de la iglesia de San Pedro |
| Inscription |
Avitus / Maduri/cusi · er[u?]/lancui · v(otum) · s(olvit) · |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, M. Osório (2020), "Ara votiva da Igreja matriz da Moita (Sabugal)", FE 198, nº 727 (con foto) |
 | Fragmento de ara con restos de texto
Record No. 33627
Ara - Votiva | Found in | ! Procedencia desconocida, | Stored in | Moimenta da Beira, Moimenta da Beira, Viseu, Portugal - En una vivienda particular de Caria |
| Inscription |
[…] S [?] / DEAE · […]/VS L(ibens) A(nimo) V(otum) S(olvit) |
Biblio |
J. d´Encarnaçao, J. C. Santos (2020), "Ara votiva romana em Caria (Moimenta da Beira)", FE 199, nº 730 (con foto) |
 | Dedicatoria votiva de G. Aquilius Verus
Record No. 33637
Ara - Votiva | Found in | León, León, Castilla y León, España - Antiguo hospital de San Antonio | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
Saluti [Augustae] / Genio Campi / Marti Mi/[ne]rvae et
Vic/[to]riae / G(aius) Aquilius / Verus Evo/catus Leg(ionis) /
VII (septimae) G(eminae) (...) |
Description |
Fracturada en dos partes. Tiene molduras en la base y cabecera. En el frontón se inscribe una media luna y se encuentra flanqueado por dos pulvini (...) |
| Biblio |
J. Sánchez-Lafuente Pérez, F. A. Muñoz Villarejo (2021), "F. Aquilius Verus. Un evocatus de Legio VII Gemina", FE 214, nº 767 (con foto) |
 | Fragmento de altar votivo
Record No. 33646
Votive altar - Votiva | Found in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España - Entre las ruinas de la ermita de los Santos Mártires | Stored in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España - Ermita de los Santos Mártires |
| Inscription |
- - - - - / [v(otum) s(olvit) l(ibens)] / m(erito) |
Description |
Parte inferior de una ara que ha perdido la corona y una parte del neto. |
| Biblio |
J. Gómez-Pantoja, A. González Cordero (2020), "La grande casquería lusitana. Nuevos y olvidados epígrafes de Augustobriga", Gerión 38/2, 503-504 (...) |
| Dedicatoria a Bande
Record No. 33684
Ara - Votiva | Found in | Fresno de Sayago, Zamora, Castilla y León, España - En la nave de la iglesia de la Dehesa de Paredes | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
Ban(d)e / ex vo(to) · Fo/rtunati |
Description |
Ara de estructura tripartita? con la cartela ligeramente rebajada y enmarcada en su parte superior por una línea incisa. Presenta foculus en su parte (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Ara votiva
Record No. 33710
Ara - Votiva | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - En un garaje de la calle Concejo nº 1 |
| Inscription |
Sever/inus / [- - -] / l(ibens) v(otum) s(olvit) |
Description |
Partida en dos pero ambas no cuadran entre sí. Falta un parte intermedia. Coronada por dos pulvini y un frontón redondeado sobre una moldura (...) |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
 | Dedicatoria a Júpiter
Record No. 33717
Ara - Votiva | Found in | San Vitero, Zamora, Castilla y León, España - En una escombrera | Stored in | Zamora, Zamora, Castilla y León, España - Museo Etnográfico de Castilla y León |
| Inscription |
I(ovi) · O(ptimo) · M(aximo) / L(ucius) Val(erius) / Marc/ellu[s] / v(otum) · s(olvit) · [l(ibens) ·] / m(erito). |
Description |
Ara con focus circular, frontón triangular y volutas a ambos lados. En el frontón presenta un motivo vegetal esquematizado. |
| Biblio |
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de Doctorado dirigida por (...) |
