 | Ara
Record No. 2893
Ara - Cultual | Found in | Castilruiz, Soria, Castilla y León, España | Stored in | Castilruiz, Soria, Castilla y León, España |
| Inscription |
Marti / G(aius) Petron/ius Matern/us Q(uinti) f(ilius) mi/ssicius / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara votiva probablemente procedente de Augustobriga |
| Biblio |
AE 1894, 11 |
 | Inscripción votiva de Mauca a los Lares Viales por Elvia Marcela
Record No. 2897
Votive altar - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
L(aribus) Via(libus) Mauca pro Elv[i]/a Marce[ll]a v(otum) s(olvit) |
Description |
Ara pequeña de caliza muy blanda. Tiene forma de paralelepípedo que lleva en su parte superior una moldura saliente. Falta el zócalo de la parte (...) |
| Keywords |
roman gods |
Biblio |
Fita, F., «Antigüedades romanas», BRAH 21(1892), p. 139, nº 2; EE VIII 181; AE 1903, 185; ILSEG 9; Vázquez Hoys, A. M., Diana en la religiosidad (...) |
 | Altar pro salute Imperatoris
Record No. 3811
Ara - Votiva | Found in | Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | Córdoba - Museo Arqueológico y Etnológico |
| Inscription |
Pro salute / Imp(eratoris) domi[ni n(ostri) - - -] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II2/7, 236 = HEp 4, 1994, 283bis |
 | Altar de Nothus al dios mejor y más grande
Record No. 4082
Votive altar - Cultual | Found in | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Los edd. omiten esta información |
| Inscription |
D(eo) o(ptimo) m(aximo) / Nothu[?]/s AV[---] / ex / voto [A]/ran<t>o?/ni <p>oni(t) [vel so(lvit)] an(imo) |
Description |
Ara que se conserva entera. En la corona aún se aprecia el foculus y los pulvinos y fastigia muy desgastados; la basa es también rectangular, con un (...) |
| Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
Esteban Ortega, J. y J. A. Redondo Rodríguez, 2015: “Ara votiva en Ibahernando, Cáceres (Conventus Emeritensis)”, Ficheiro Epigrafico 133: 557 (...) |
 | Dedicación a Dea Sancta
Record No. 5206
Ara - Cultual | Found in | Vila Verde de Ficalho, Serpa, Beja, Portugal - Reutilizada en el muro de una basílica palocristiana. | | |
| Inscription |
Deae / Sanct(a)e / Pia(e) · Severu[s] / ex · voto / ani(mo) · lib(ens) · pos(uit) |
Biblio |
ERBC 187 = HEp 1, 1989, 661 = HEp 6, 1996, 1022 = HEp 7, 1997, 1156 = AE 1986, 278 = RAP 57 a = Dias, M. M. A., and A. M. M. Soares. “Inscrição (...) |
 | Dedicación a ¿Ataecina? Proserpina
Record No. 5568
Votive altar - Cultual | Found in | Salvatierra de los Barros, Badajoz, Extremadura, España - En 1994 al derribar los muros de la vieja ermita de Santa Lucía | Stored in | - En el Museo de Alfarería |
| Inscription |
D(eae) · At(aecinae) Prose/rpinae · Tu(ribrigensi) / Qua(dratus?) · ser(vus) · v(otum) · / l(ibens) · a(nimo) · s(olvit) · |
Description |
Ara de piedra granítica de grano basto. Tiene algunos golpes en el lado derecho y por abajo le falta parte del basamento |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 142; ERBC 89; AE 1997, 815
J. C. Olivares Pedreño (2020), "Un altar inédito procedente de Herguijuela de la Sierra (Salamanca) y (...) |
 | Tabella defixionis a la diosa Isis
Record No. 6007
Sheet - Defixio | Found in | Tarifa - Bolonia, Cádiz, Andalucía, España - Encontrada al suroeste del área del templo de Isis en 1970. | Stored in | Museo de Cádiz
Cádiz, Cádiz, Andalucía, España |
| Inscription |
Isis Muromem / tibi conmendo / furtu(m) meu(m) mi fac / tuto numini ma(i)es/tati exsemplaria(!) / ut tu evide(s) immedi/o qui fecit autulit / aut (...) |
Description |
Plancha de plomo rectangular fragmentada en los ángulos superiores izquierdo y derecho. |
| Keywords |
oriental cults |
Biblio |
Bonneville, J.-N.; Dardaine, S.; Le Roux, P., Belo V. L`épigraphie. Les inscriptions romaines de Baelo Claudia, Madrid, 1988, nº 1 = AE 1988, 727 = (...) |
| Exvoto a IOM Capitolino
Record No. 6384
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Torre del Bierzo, León, Castilla y León, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
Iovi Op(timo) / M(aximo) Cap(itolino) / Gaius Oc/tavi(us) ex (voto) / posuit |
Description |
Ara de granito |
| Keywords |
religion, lost, Greek or Roman gods |
Biblio |
AE 1928, 177; IRPLe 31; ERPLe 47 |
 | Dedicación a Fortuna
Record No. 6392
Ara | Found in | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
L(ucius) Versenus / Aper praef(ectus) / alae opere / balinei sub se / incohato(!) et / consumma/to Fortunae / l(ibens) v(otum) s(olvit) |
Biblio |
- AE 1937, 166
- Martín Valls, R. - Romero Carnicero, M. V. - Carretero Vaquero, S. 1995. “Aras Votivas de Petavonium.” Zephyrus 48: 331–45. (...) |
| Ara votiva a Bane
Record No. 6400
Cultual | Found in | Almeida de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Bane / ex vo(to) Fo/rtunati |
Biblio |
ILER 749 = MRCL 9 = CIRPZa 42 = RSERMS 241 |
 | Dedicación a Hércules
Record No. 6448
Cultual | Found in | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España - ermita de Santa María del Campo | Stored in | Astorga, León, Castilla y León, España - Museo de los Caminos |
| Inscription |
Herculi sacr(u)m / M(arcus) Sellius L(uci) f(ilius) Arn(ensi) / Honoratus do/mo Choba ex pr/ovincia Maur[e]/tania Caes(ariensi) pra[e]/f(ectus) (...) |
Description |
Decorada con dos motivos vegetales, una media luna y dos estrellas de seis puntas inacabadas. |
| Keywords |
tribus, origo (mention of provenience) |
Biblio |
- AE 1963, 16
- Mañanes Pérez, T., Inscripciones latinas de Astorga, Valladolid, 2000, nº 109
- Martín Valls, R. - Romero Carnicero, M. V. - (...) |
| Dedicación a los Lares Buricis
Record No. 6542
Cultual | Found in | Carrazedo, Amares, Braga, Portugal - En Campo da Porta frente a la iglesia | Stored in | - En casa del propietario del terreno. |
| Inscription |
[L]aribus / [B]uricis / votum / solvit / Bloena |
Description |
Ara votiva de granito, con frontón y volutas. En la parte superior, foculus circular y otro orificio. En el frontón tiene una estilización floral. |
| Biblio |
AE 1973, 320 = AE 1974, 391 = RAP 217 |
 | Exvoto a las Ninfas
Record No. 6641
Block - Cultual, Votiva | Found in | Valladolid, Valladolid, Castilla y León, España - En la finca Casa Santa, situada a unos 2 kms. de Valladolid, en la carretera que va a Santovenia y Cabezón de Pisuerga. | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Valladolid
Valladolid, Valladolid, Castilla y León, España |
| Inscription |
Claudia A[n]/na pro salu(te) / Claudi Liceri/ci viri sui / Nymphis v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara esculpida en bloque de caliza de los páramos, con la parte superior bastante destrozada de manera que no se aprecian los elementos (...) |
| Biblio |
Martín Valls, R. - Delibes, G., «Ara dedicado a las ninfas, hallado en Valladolid», BSAA XLIII (1977), 413 (AE 1977, 493); Mañanes, T.; Solana, J. (...) |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 6707
Cultual | Found in | Bouro, Amares, Braga, Portugal - Cha Grande, de Bouro (Santa Marta) | | |
| Inscription |
Mate[rn]/us posui(t) / aruda[m] (sic) / Iovi Opti/mo Max/imo |
Description |
Ara votiva de granito. No tiene volutas ni frontón. El lado derecho de la pieza está bastante alterado por su posterior reutilización. |
| Biblio |
AE 1982, 566 = RAP 339 |
 | Inscripción votiva de la sierva Virria a Hércules
Record No. 6730
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Cuenca
Cuenca, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Herculi / Virria s(e)r(va?) / v(otum) • l(ibens) • m(erito) • s(olvit) |
Description |
Fragmento de ara, de piedra caliza. La base tiene mucha menos altura de la que suelen tener comúnmente este tipo de monumentos. La parte central, en (...) |
| Keywords |
slaves, Votive, Greek or Roman gods |
Biblio |
M. Almagro Basch, «Aportación al estudio de Hércules en España: cuatro inscripciones de Segobriga», en: Homenaje a J. Alvarez y Saez de Buruaga, (...) |
 | Ofrenda a Hércules de Martialis
Record No. 6731
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Herculi / Martialis / ex voto |
Description |
Arula de piedra caliza del país. Tiene mayores dimensiones en la base y en el remate, quedando rehundida, en sus cuatro caras, en la parte central. (...) |
| Keywords |
roman gods |
Biblio |
ILSEG 6; Almagro, M., «Aportación al estudio de Hércules en España: cuatro inscripciones de Segobriga», en: Homenaje a J. Alvarez y Saez de (...) |
 | Inscripción votiva de Gaius Licinius Verecundus
Record No. 6732
Votive altar - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
G(aius?) LICINI[US?/ Ve]recundus / ex voto |
Description |
Fragmento inferior de un ara que tiene características similares a otra encontrada junto a ella y dedicada a Hércules.Se encuentra partida por la (...) |
| Keywords |
religion |
Biblio |
ILSEG 7; Almagro Bosch, M., «Aportación al estudio de Hércules en España: cuatro inscripciones de Segobriga», en: Homenaje a Sáenz de Buruaga. (...) |
| Ara votiva de Ianuario a Minerva
Record No. 6749
Votive altar - Cultual | Found in | Cañaveruelas, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Miner/iave(!) / Ianua/rius / ex v[o(to)] |
Description |
Ara de arenisca |
| Keywords |
religion |
Biblio |
AE 1982, 619; Rodríguez Colmenero, A., «Cuenca romana. Contribución al estudio epigráfico», Lucentum 1, 1982, 234, nº 88, lám. XIII, 1. |
| Inscripción votiva
Record No. 6773
Cultual | Found in | Bouro, Amares, Braga, Portugal - En la capilla de Santa Maria | | |
| Inscription |
Pro salute / [- - -]VM / [- - - - - -] / [- - - - - -] |
Description |
Ara votiva de granito, con volutas, restos de frontón y foculus circular. |
| Biblio |
AE 1983, 557 = RAP 642 |
 | Ara votiva de Valentinus a Minerva
Record No. 6859
Votive altar - Cultual | Found in | Valeras, Las, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Cuenca
Cuenca, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Valenti/nus Miner/vae v(otum) s(olvit) |
Description |
Árula de arenisca, con un triple friso en el tercio superior e incipientes acróteras. La parte inferior es de forma cúbica, con varios listeles |
| Keywords |
religion, roman gods |
Biblio |
AE 1984, 587
- A. Rodríguez Colmenero
«Cuenca romana. Contribución al estudio epigráfico (II)», Lucentum 2, 1983, 2, 319, nº 1, con foto.
- (...) |
 | Ara de Leucina
Record No. 6906
Votive altar - Cultual | Found in | Lantarón, Álava, País Vasco, España - Debió proceder del poblado antiguo de Cabriana | | |
| Inscription |
Leucinae / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Altar completo |
| Biblio |
RUIZ DE LOIZAGA, S., 1981: “Un ara votiva en Comunión”, Estudios de Arqueología Alavesa 10: 297–305, disponible en (...) |
 | Epígrafe votivo puesto por C. Domitius Bassus
Record No. 6959
Votiva | Found in | Astorga, León, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
C(aius) (hedera) Domi(tius) / Bassus (hedera) / ex voto / (hedera) m(---) (hedera) |
Description |
Ara votiva muy deterirorada, sobre todo en la parte superior. Actualmente presenta la forma de bloque alargado. Conserva restos de la moldura que (...) |
| Biblio |
AE 1987, 610a = HEp 2, 1990, 440 = HEp 11, 2001, 278 = ILAs 17 = MRCL 120 = RSERMS 279 = AuCCL N-17 = ERPLe 83 |
 | Ara a las Matres
Record No. 7045
Ara - Cultual | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Arria Not/his Matribus / pro Secundo / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara votiva de pequeño tamaño con dos molduras y plinto en zócalo. El coronamiento, rematado con foculus semicilíndrico, presenta pulvini unidos. |
| Biblio |
AE 1988, 769 = HEp 2, 1990, 87 = CIRPBu 54; G. Gamer: “Römische Altarformen im Bereich der Stelengruppen Burgos und Navarra”, Madrider (...) |
| Ara votiva a Neptuno
Record No. 7047
Ara | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscription |
Ne[ptun]o / [p]r[o salute] C(ai?) D[- - - / - - - - - - / - - -]O[- - - / - - -] |
Description |
Ara votiva de pequeño tamaño, con cuerpo prismático y con pequeñas incisiones que simulan molduras su parte superior e inferior. |
| Biblio |
ERClu 20 = HEp 2, 1990, 89 = AE 1988, 771 = CIRPBU 116 |
 | Dedicación a Bandi Vortiacio
Record No. 7195
Ara - Cultual | Found in | Seixo de Ansiães, Carrazeda de Ansiães, Bragança, Portugal - Capela de Nª Senhora da Ribeira en Vesúvio | | |
| Inscription |
Bandu / Vorde/aeco · sac/rum · Sul/picius · Pa/ternus · v[o]/tum · solvi[t] |
Description |
Ara de granito, moldurada en las cuatro caras. Conserva restos de foculus flanqueado por dos pequeñas volutas y le falta la base |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
Lemos, F. S., and J. d’Encarnação. “Ara Votiva a Bandu Vordeaeco.” Ficheiro Epigráfico 40 (1992): 179 = HEp 5, 1995, 986 = AE 1992, 994 = AE (...) |
