| Ara votiva de Numicio Prisco
Record No. 7248
Votive altar | Found in | León, León, Castilla y León, España - En una escombrera a las afueras de la ciudad | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
Inscription |
/ pro salute? / 1 M]inuci Pri/sci p(rimi) p(ili) leg(ionis) VI[I] / g(eminae) p(iae) f(elicis) Verna / actor posuit |
Biblio |
- AE 1992, 1003
- Le Roux, P. “L’armée Romaine Sous Les Sévères.” ZPE 94 (1992): 261–68.
- HEp 5, 1995, 543 |
| Consagración a una desconocida deidad
Record No. 7499
Ara - Cultual | Found in | Nieva de Cameros, Rioja, La, Rioja, La, España - Camero Nuevo en Montemediano | Stored in | - Se encuentra en el mismo lugar del hallazgo, empotrada en la pared oriental del edificio |
Inscription |
[.]R[-c.3-]+N[.] / sacrum · L(ucius) · / Cor(nelius) · Pater/nus · Palax · institui / libens |
Description |
Ara votiva en piedra gneis local. No conserva en apariencia los pulvini laterales. Los remates superior e inferior pudieron haber poseído molduras (...) |
Biblio |
Espinosa, U.; Castillo Pascual, M. J., «Novedades epigráficas en el medio Ebro (La Rioja)», Lucentum XIV-XVI (1995-97), 101-112, nº 7; AE 1997, (...) |
| Altar dedicado a Júpiter Óptimo Máximo Conservador
Record No. 7586
Cultual | Found in | El Burgo de Osma-Ciudad de Osma, Soria, Castilla y León, España - Se halló en el Alto del Castro, Uxama, durante la campaña de excavaciones de 1989, junto al foro. | Stored in | - ¿Museo Numantino de Soria? |
Inscription |
- - - - - - / - - - - - - / [I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Con]/servatori / v(otum) · s(olvit) · l(ibens) · m(erito) |
Description |
Mitad inferior de un árula de caliza con el zócalo moldurado. La base se
compone de dos molduras de cuarto de bocel y un ángulo entrante sobre una (...) |
Biblio |
C. GARCÍA MERINO, Novedades de epigrafía votiva en el Valle Oriental del Duero: Un documento de culto doméstico a Júpiter Conservador, otra vez la (...) |
| Dedicación a Fortuna
Record No. 8051
Votive altar - Cultual | Found in | Coruña, La, Coruña, La, Galicia, España | Stored in | Museo Arqueológico e Histórico de La Coruña |
Inscription |
Fort/unae / Iulius / Plato / ex · vo(to) |
Description |
Ara votiva |
Keywords |
roman gods |
Biblio |
CIL II 2558; CIRG I, 1 |
| Dedicación a las Ninfas
Record No. 8286
Cultual | Found in | Caldelas, Amares, Braga, Portugal - En 1803 al construir las actuales termas. | Stored in | - Hotel da Bela Vista |
Inscription |
Caen[i]/cien[us] / Nym/phis / ex voto |
Description |
Ara votiva fragmentada |
Biblio |
CIL II 2457a = CIL II 5572a = RAP 415 |
| Dedicación a las Ninfas
Record No. 8287
Cultual | Found in | Caldelas, Amares, Braga, Portugal - En 1803 al construir las actuales termas. | Stored in | - Hotel da Bela Vista |
Inscription |
- - - - - - / D(e)ab(us) (?) / Nym/phis / ex vo/to |
Description |
Ara votiva fragmentada |
Biblio |
CIL II 2457b = CIL II 5572b; RAP 416 |
| Exvoto a las Ninfas
Record No. 8354
Ara - Cultual, Votiva | Found in | Orense, Orense, Galicia, España | Stored in | Orense, Orense, Galicia, España |
Inscription |
Nymphis / Calpurn/ia Abana / Aeboso(cucensis?) / ex visu / v(otum) s(olvit) l(ibens) |
Description |
Altar de granito con foculus entre dos acróteras. La cabecera está decorada con un listel y debajo un baquetón. El pie está decorado con (...) |
Biblio |
CIL II 2527; Bedoya, J. M., «Antigüedades de Orense», BRAH XLII (1903), 155-157; Fita, F., «La epigrafía latina en la provincia de Orense», BRAH (...) |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 8679
Cultual | Found in | Lara de los Infantes, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | - Museo Arqueológico y Paleontológico de Salas de los Infantes |
Inscription |
Iovi / O(ptimo) M(aximo) / SETIENSMAR / Severia / ex vot(o) / I[- - -]VO / LLERINA / LI sacrum |
Biblio |
CIL II 2851 (p 709) = HEp 10, 2000, 104 = HEp 14, 2005, 72 = Abásolo Álvarez, J. A., and A. Rodríguez. “Sempronii Devotos de Silvano Y Júpiter (...) |
| Exvoto a Marte
Record No. 8860
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Marti / Arruntius / Initialis / v(otum) s(olvit) m(erito) |
Description |
Se desconoce cualquier dato sobre la morfología del monumento. |
Biblio |
CIL II 3027; LICS 114; Rubio Fuentes, M. J., Catálogo epigráfico de Alcalá de Henares, Alcalá de Henares 1994, nº 4; CIRPSa 222; Crespo Ortiz de (...) |
| Exvoto a Marte
Record No. 8861
stone - Cultual, Votiva | Found in | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | | |
Inscription |
Marti / sacrum / Grattius / Pyramus / v(otum) s(olvit) m(erito) |
Description |
Se desconocen las características morfológicas del monumento |
Biblio |
CIL II 3028; LICS 115; ILMadriD 7; CIRPSa 223; Crespo Ortiz de Zárate, S.; Alonso Avila, A., Las manifestaciones religiosas del mundo antiguo en (...) |
| Exvoto a Tutela
Record No. 8864
Inscription (on not definitelely reconstructable object) - Cultual, Votiva | Found in | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Tutelae / Flaccilla / liberta / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Se desconocen sus datos físicos. |
Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
CIL II 3031; LICS 121; ILMadriD 12 |
| Exvoto de Saturnino
Record No. 8897
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Carabaña, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Carabaña, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
Inscription |
[- - - / - - -] / Saturni/nus / [pr]o salute / [C(ai) ?] Clodi / Quintilia/ni [v(otum) s(olvit) ?] |
Description |
Fragmento superior de un altar de piedra caliza. |
Biblio |
CIL II 3068; LICS 197; HEp 4, 1994, 531; Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en España en los siglos XVI y XVII, Zaragoza, 1997, (...) |
| Inscripción votiva rupestre a Diana de Nicephoris Merula
Record No. 8913
Rock inscription - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
[Dian]a[e] / sac[rum pro] / salute / Mulae [- - -] / Catu(- - -) f(iliae?) / [f(aciendum)] c(uravit) |
Description |
Inscripción realizada en el quinto panel del santuario rupestre de Diana. Éste está coronado con un frontón semicircular, con cuatro radios (...) |
Keywords |
roman gods, Ornated, Erased, freedmen |
Biblio |
CIL II 3093e = CIL II 5874e; ILSEG 1e; Alföldy, G., «Epigraphica Hispanica VI. Das Diana-Heiligtum von Segobriga», ZPE 58 (1985), p. 152, nº 5; (...) |
| Inscripción votiva
Record No. 8914
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
- - - - - - / ex vot(o) |
Description |
Si bien su existencia ha sido trasmitida por manuscrito, esta inscripción se ha identificado con un monumento del museo de Segóbriga de iguales (...) |
Keywords |
Broken, lost, manuscript, passed down by... |
Biblio |
CIL II 3094; ILSEG 22; HEp 1, 1989, 312 = 339; Vázquez Hoys, A. M., Diana en la religiosidad hispanorromana. II (Diana de Segóbriga), Madrid, 1999, (...) |
| Inscripción votiva de C(---) Besuca a Leiosa por su hijo
Record No. 8917
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | - Perdido desde finales del siglo XVIII |
Inscription |
Leiosse / C(- - -) Bessuca / pro filio / v(otum) l(ibens) r(eddidit) m(erito) |
Description |
Inscripción desaparecida conocida sólo por un dibujo. Altar con zócalo y coronamiento, formado este último por dos fajas rectas y sin pulvini. El (...) |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
CIL II 3097; ILSEG 17; Vázquez Hoys, A. M., Diana en la religiosidad hispanorromana. II (Diana de Segóbriga), Madrid, 1999, nº 4; Abascal Palazón, (...) |
| Inscripción votiva de Primigenio Litio a la Lumias
Record No. 8918
Votive altar - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
Lumiis / exs voto / Primi[g]enius / Litio |
Description |
Inscripción desaparecida de la que no se han trasmitido sus características físicas. |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
CIL II 3098; ILSEG 12; Gimeno, H., Historia de la investigación epigráfica en España en los siglos XVI y XVII, Zaragoza, 1997, nº 210 y 485; (...) |
| Inscripción votiva de Tiberio Claudio Prosodo a Mercurio
Record No. 8919
Votive altar - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
Inscription |
Mercur(io) / Tib(erius) Claudi(us) / Prosodus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Lápida desaparecida que conocemos por dibujos. La inscripción se grabó en una losa rectangular con forma de ara. |
Keywords |
roman gods, lost, manuscript, passed down by... |
Biblio |
CIL II 3099; ILER 263; ILSEG 3; Baratta, G., Il culto di Mercurio nella Peninsola Iberica, Barcelona, 2001, pp. 28-29 |
| Basamento de estatua de mármol de un togado
Record No. 9599
Basis (for statue) - Cultual | Found in | Mazarrón, Murcia, Región de Murcia, España - Barrio de la Serreta | Stored in | Museo Arqueológico de Murcia |
Inscription |
Genio loci Ficariensi / sacrum / Albanus dispens(ator) |
Description |
Pedestal pulimentado en el anverso. El reverso y los laterales están trabajados en basto, distinguiendose las huellas del útil de labra. El anverso (...) |
Keywords |
Votive, religion, roman gods, professions, Minery, Place-names |
Biblio |
CIL II 3525 (p 1053) = HEp 6, 1996, 688; JORGE ARAGONESES, M., «Museo Arqueológico de Murcia», Madrid, 1956, p. 55; MUÑIZ COELLO, J., El sistema (...) |
| Base de estatua de mármol de un togado.
Record No. 9600
Basis (for statue) - Cultual | Found in | Mazarrón, Murcia, Región de Murcia, España | Stored in | Museo Arqueológico de Murcia |
Inscription |
Genio S(ocitatis) M(ontis) F(icariensi) / sacrum / Albanus disp(ensator) |
Description |
Pedestal con el anverso ligeramente abombado y pulimentado. El reverso y los laterales están trabajados en basto. En el anverso se aprecian las (...) |
Keywords |
Votive, religion, roman gods, professions, Minery, Place-names |
Biblio |
CIL II 3526 (p 1053) = HEp 6, 1996, 689; JORGE ARAGONESES, M., «Museo Arqueológico de Murcia», Madrid, 1956, p.55; MUÑIZ COELLO, J., El sistema (...) |
| Base de estatua sedente acéfala de la Mater Terrae.
Record No. 9601
Basis (for statue) - Cultual | Found in | Mazarrón, Murcia, Región de Murcia, España - La base estaba inserta en los muros del ayuntamiento. Barrio de la Serreta o de la Palmera. | Stored in | Museo Arqueológico de Murcia |
Inscription |
Matri Terrae / sacrum / Albanus disp(ensator) |
Description |
El pedestal muestra un anverso pulimentado y el reverso y los laterales en basto, apreciándose en ellos las huellas del instrumento de labra. Las (...) |
Keywords |
Votive, religion, gods, professions, Minery, Place-names |
Biblio |
CIL II 3527 = HEp 6, 1996, 687; JORGE ARAGONESES, M., «Museo Arqueológico de Murcia», Madrid, 1956, p. 55. MUÑIZ COELLO, J., El sistema fiscal en (...) |
| Inscripción votiva de Valerio Tiro a Dialco
Record No. 11794
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Arrasate-Mondragón, Guipúzcoa, País Vasco, España - En ermita de San Valerio de Meatzerreka | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Valerius Tir/o Dialco votu/m libe(n)s m[e]/rito M[- - -] |
Description |
Fragmento de ara votiva fracturada en su ángulo inferior derecho |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
CIL II 4977 = ILSEG 20 = LAMAN 42 = EpH 147 = HEp 19, 2010, 169 = J.M. Abascal, "CIL II 4977 (Mondragón, Guipúzcoa). Una inscripción romana (...) |
| Exvoto al dios Coso
Record No. 11806
Ara, Votiva - Votiva | Found in | Zas - Brandomil, Coruña, La, Galicia, España | | |
Inscription |
Coso • M(arcus) / Vegetia/nus • Fus/cus • l(ibens) • v(otum) • s(olvit)
(Lín 4: l(ibens): según Canto 2022, ex imag.) |
Description |
Ara fragmentada por los lados derecho, inferior y parte del superior.
"Ara votiva de granito, transformada para ser reutilizada como material de (...) |
Biblio |
CIL II 5071 = CIL II Suppl. 5268; IRG I, 7 = AE 1952, 113 =
AE 1955, 257, p. 79 n; IRG I, 39; HD019037 (omisión de la M); HEpOL 11806; (...) |
| Ara dedicada a Minerva por Flavianus
Record No. 11833
Votive altar - Votiva | Found in | Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Segovia |
Inscription |
Flavina/us · Min/erv(a)e vo(tum) / s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Sencilla árula monolítica de tres cuerpos. Base y coronamiento formados por tres molduras rectilíneas que disminuyen en tamaño. En la parte (...) |
Keywords |
roman gods |
Biblio |
CIL II 5090 = IRPLE 47 = LICS 294 = HEp 5, 1995, 684 = HEp 11, 2001, 440 |
| Inscripción rupestre
Record No. 11944
Rock inscription - Cultual | Found in | Lamoso, Paços de Ferreira, Porto, Portugal - A unos 500 m al norte de la citanía de Sanfins. | | |
Inscription |
Nimidi / Fiduenearum / hic (finis) |
Description |
Inscripción votiva en las dos caras de un peñasco de forma ovalada, orientado longitudinalmente en sentido N-S. |
Biblio |
CIL II 5607a; IHC 37a*; HEp 5, 1995, 1042a; HEp 9, 1999, 756a; HEp 10, 2000, 742a |
| Altar dedicado a la Fortuna
Record No. 11990
Votive altar - Cultual | Found in | Astorga, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
Inscription |
Fortunae / sacrum |
Description |
Altar votivo sencillo rematado por dos volutas. El Campo epigráfico aparece rebajado y enmarcado por dos líneas paralelas tanto en la parte inferior (...) |
Keywords |
Votive, religion |
Biblio |
CIL II 5664 = EAstorga 3 = IRPLe 8 |