 | Árula dedicada a las Ninfas
N.º de registo 15471
Árula - Cultual | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Montana / Nimp(h)is / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) (ERAv) |
Descrição |
Se trata de un árula de pequeñas dimensiones, que presenta la clásica división tripartita de este tipo de monumentos. La cabecera está decorada (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Divinidades greco-romanas, Religión, Votiva |
Biblio |
AvRo 98 = AE 1982, 595 = LICS 2 = HEp 4, 1994, 88 = MRCL 75 = RSERMS 109 = AuCCL R-16 = AvRo II 98 = ERAv 3
-Bonnaud, Ch., “Les divinités (...) |
 | Ara de granito
N.º de registo 15499
Ara - Cultual | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscrição |
[- - -]BIRR / [- - - ] / [..] a(nimo) · l(ibens) (ERAv) |
Descrição |
Ara con la habitual división tripartita, se encuentra muy erosionada y fragmentada en su parte inferior izquierda. Su cabecera presenta un focus (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Religión, Votiva |
Biblio |
AvRo 53 = LICS 54 = HEp 4, 1994, 119 = MRCL 253 = AvRo II 53 = ERAv 6
-Mariné, Mª., Lecturas. Almacén visitable de Santo Tomé. Museo de Ávila, (...) |
 | Dedicación a Asitrita
N.º de registo 15610
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Malpartida de Plasencia, Cáceres, Extremadura, España - Procedente del lugar Cinco Hermanos (finca "El Robledo") | Depositado em | - Sirve de sillar en un estribo de la iglesia parroquial. |
| Inscrição |
[- - - - - -] / [- - -]IDA[- - -] / [- - -]RC • Asi/[tritae] Raphici/ogisae • / v(otum) • s(olvit) • l(ibens) • m(erito) |
Descrição |
Ara de granito gris fragmentada en su parte superior y en los laterales. |
| Palavras-chave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
A. Sánchez Paredes, ”Dieciséis inscripciones latinas, inéditas, de la Vettonia”. Diario Extremadura 1 de febrero de 1964 (CPILC 744); J. (...) |
 | Dedicatoria a Drubune
N.º de registo 16354
Ara - Cultual | Encontrado em | San Esteban de Gormaz, Soria, Castilla y León, España - Olmillos | Depositado em | - En el domicilio de Gonzalo Macarrón en Olmillos |
| Inscrição |
D(eo) Dubune/cisao / Diocus / Cuntan(i filius) / v(otum) s(olvit) / l(ibens) m(erito) |
Descrição |
Ara moldurada de caliza. La inscripción está repartida en la cabecera, el dado central y el pie del ara. |
| Biblio |
J. L. Gómez-Pantoja Fernández-Salguero, F.García Palomar, "Nuevas inscripciones latinas de San Esteban de Gormaz (Soria)", BSAA 61, 1995, 187-188, (...) |
 | Altar a Drusuna
N.º de registo 16355
Ara - Cultual | Encontrado em | San Esteban de Gormaz, Soria, Castilla y León, España - Olmillos | Depositado em | San Esteban de Gormaz, Soria, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Atto Ca/ebaliq(um) / Elaesi f(ilius) / D(rusunae) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Descrição |
Hallado en el mismo sitio que el epígrafe 16354, su estado de conservación es bastante bueno excepto por algunos golpes que, por fortuna, no afectan (...) |
| Biblio |
J. L. Gómez-Pantoja Fernández-Salguero, F.García Palomar, "Nuevas inscripciones latinas de San Esteban de Gormaz (Soria)", BSAA 61, 1995, 187-188, (...) |
 | Dedicación a Némesis
N.º de registo 16404
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Nemesi / vo(tum) • sol(vit) / Reburru/s • |
Descrição |
Ara moldurada de granito rematada por dos pulvini lisos. En ambos extremos, superior e inferior, lleva sendas molduras de cuarto de bocel |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 993; AE 1995, 856; Martín Valls, R., M.V. Romero Carnicero, and S. Carretero Vaquero. 1995. “Aras Votivas de Petavonium.” Zephyrus (...) |
 | Dedicación a Diana
N.º de registo 16405
Ara - Cultual | Encontrado em | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
[Sa]nctae / [Dian]ae · Ti(berius) Iun(ius) / [Ti(beri) f(ilius)] Quiri(na) / [Qu]adratus / [dom]o Roma / [- - - - - -] |
Descrição |
Ara prismática de caliza coronada con frontón y pulvini y una molduración de tres bandas ligeramente aboceladas y en disposición escalonada. La (...) |
| Biblio |
R. MARTÍN VALLS - Mª.V. ROMERO CARNICERO - S. CARRETERO VAQUERO, «Aras votivas de Petavonium», Zephyrus 48, 1995, 331 y 337-343, nº 2, con foto y (...) |
 | Dedicatoria a Diana
N.º de registo 16406
Cultual | Encontrado em | Santibáñez de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España - San Pedro de la Viña | Depositado em | - Embutida, a modo de mampuesto, en un muro de la iglesia parroquial. |
| Inscrição |
Dianae Aug(ustae) / [- - - A]rrius / [Co]nstans / Speratianus / praef(ectus) eq(uitum) sign(a) / venatorib(um) ex [v]ot(o) / posuit |
Descrição |
Conserva base, cuerpo moldurado y parte del coronamiento |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 995 = HEp 8, 1998, 558 = AE 1995, 858 = AE 1998, 766; HEp 13, 2003/2004, 729 = Martín Valls, R. - Romero Carnicero, M. V. - Carretero (...) |
 | Ara votiva de procedencia desconocida
N.º de registo 16681
Ara - Cultual | Encontrado em | Burgos, Burgos, Castilla y León, España | Depositado em | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscrição |
I(ovi) O(ptimo)] M(aximo / p[o]su/it Peio / - - - - - - |
Descrição |
Falta la parte inferior del coronamiento donde presenta un focus flanqueado por dos fastigia y pulvini laterales. |
| Biblio |
HEp 10, 2000, 107 |
 | undefined Inscription
N.º de registo 16741
Altar - Cultual | Encontrado em | Elche - Alcudia de Elche, La, Alicante, Comunidad Valenciana, España | | |
| Inscrição |
- - - - - - / iussu / dom(inae) Caeles(tis) / aram l(ibens) p(osuit) |
Biblio |
Corell, J., Grau, F. y Gómez Font, X. ¨ Tres inscripciones inéditas del País Valenciano. Inscripción Votiva¨ Ficheiro Epigráfico 43 (1993): (...) |
 | Dedicación a Mercurio
N.º de registo 16747
Cultual | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Castelo de S. Jorge. | Depositado em | Museu da Cidade - Lisboa |
| Inscrição |
Mercurio / [C](o)hortali / sacr(um) / [- - -] · Tula |
Descrição |
Fragmento superior de un ara. |
| Biblio |
AE 1950, 255 = AE 1954, 254 = RAP 407
M. Mayer Olive (2021), "Notas sobre algunas inscripciones de Olisipo, Lisboa", Rivista Storica (...) |
 | Dedicación a Liber Pater
N.º de registo 16749
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Poço de Cortes | Depositado em | Museu da Cidade - Lisboa |
| Inscrição |
[P]atri Libero / sacrum / G(aius) · R(- - -) · T(- - -) avo / v(otum) · a(nimo) · l(ibens) · s(olvit) |
Descrição |
Ara, de dimensiones modestas, trabajada en las cuatro caras. Presenta, en la parte superior, una figuración triangular, pulvini y foculus. |
| Biblio |
AE 1950, 258 = RAP 388 |
 | Titulus pictus del anfiteatro con dedicatoria a Némesis
N.º de registo 16834
Titulus pictus - Cultual, Votiva | Encontrado em | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Depositado em | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscrição |
Deae Invictae / Caelesti Nemesi / M(arcus) Aurelius Fhilo (!) / Roma v(otum) s(olvit) a(nimo) l(ibens) / sacra v(ota) s(olvit) m(erito) |
Descrição |
Tabula ansata de estuco pintado en rojo con letras color blanco. La caja de los renglones está enmarcada por sendas líneas ligeramente incisas pero (...) |
| Palavras-chave |
Anfiteatro, Religión, Divinidades romanas, Origo (mención de procedencia), Libertos, Administración |
Biblio |
HAE 1499 = ERAE 18 = HEp 6, 1996, 127 = AE 1961, 48; GARCÍA Y BELLIDO, A., «El culto a Dea Caelestis en la Península Ibérica», BRAH 140, 1957, p. (...) |
 | Dedicación a las Ninfas
N.º de registo 16861
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Baños de Montemayor, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - Se conserva en el balneario |
| Inscrição |
Nymphis / T(itus) • Va(lerius) • Cos/mos • v(otum) [s(olvit) l(ibens) m(erito)] |
Descrição |
Ara de granito, muy deteriorada |
| Biblio |
F. Fita Colomé, ”Excursiones epigráficas”. BRAH 25, 1894, 148 nº 130 (EE VIII 75; CPILC 69); J. M. Roldán Hervás, ”Las lápidas votivas de (...) |
 | Ara votiva
N.º de registo 16872
Ara - Votiva | Encontrado em | Castrogonzalo, Zamora, Castilla y León, España | Depositado em | Castrogonzalo, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscrição |
(deae) C+[.]iae / sac[ru]m / M A[c.2-3]us / LAII[c.2-3] s(oluit)? |
Descrição |
Presenta el aspecto tripartito clásico de las "arae": base, fuste y ático. Cuenta con dos "puluini" a ambos lados de un frontón triangular. No (...) |
| Palavras-chave |
Religión, Votiva |
Biblio |
E. PÉREZ MENCÍA, "Hallazgo de un `ara´en Castrogonzalo", Brigecio, 7 (1997), pp. 315-316 = HEp 7, 1997, 1070; D. MARTINO GARCÍA, "Nueva lectura y (...) |
| Inscripción dedicada a Vemelucelo (?)
N.º de registo 17042
Votiva | Encontrado em | Cartelle, Orense, Galicia, España | | |
| Inscrição |
Po]/mpeius Sabi/nus Cusue / Mepluceeco / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
HEp 8, 1998, 380 = HEp 13, 2003/2004, 478 = HEp 19, 2010, 264 = AE 2010, 703 = González Rodríguez, Mª C. “Problemas de División Y Restitución (...) |
| Noticia del hallazgo
N.º de registo 17212
Cultual | Encontrado em | Eslava, Navarra, Navarra, España - En la necrópolis de Santacris, junto al Mausoleo I. | | |
| Inscrição |
? |
Descrição |
Ara votiva «dedicada a los dioses». |
| Biblio |
HEp 9, 1999, 430; HEp 16, 2007, 482 |
| Exvoto
N.º de registo 17241
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Aldeanueva de Ebro, Rioja, La, Rioja, La, España | | |
| Inscrição |
L(-) G(-) / Pat(ernus) SA/PEG v(otum) s(olvit) / l(ibens) m(erito) |
Descrição |
Ara de arenisca local de color marrón. Está moldurada, arriba por tres listeles y una faja recta sobre la que se sitúa el focus que sobresale de la (...) |
| Biblio |
Martinez Torrecilla, J. M., «Nueva ara votiva en Aldeanueva de Ebro», Kalakorikos 4 (1999) 237-241; HEp 9, 1999, 481 |
| Exvoto a las Matres
N.º de registo 17242
Altar - Cultual, Exvoto | Encontrado em | Badarán, Rioja, La, Rioja, La, España | Depositado em | Badarán, Rioja, La, Rioja, La, España |
| Inscrição |
(A)emilius Qui/ntilianus / Matribus / Apillaris / votu(m) |
Descrição |
Ara realizada sobre la parte superior de una columna de orden toscano, sin plinto, cuya parte superior ha sido trabajada para el foculus, en forma de (...) |
| Biblio |
Castillo Pascual, M. J., «Una dedicatoria a las matres en Badarán (La Rioja)», H.Ant. XXIII (1999), 137-141; Hernández Guerra L., «El culto a (...) |
| Ara votiva
N.º de registo 17253
Ara | Encontrado em | Alconaba, Soria, Castilla y León, España - En un antiguo calvario a la entrada de Alconaba | | |
| Inscrição |
V[- - -]ocio / C(aius) · Aelius l(ibens) / v(otum) · s(olvit) |
Descrição |
Ara votiva de arenisca local reconvertida en el soporte de un calvario rústico a la entrada del pueblo. La parte superior de la misma se encuentra (...) |
| Biblio |
HEp 9, 1999, 527 = AE 1999, 929
J. C. Olivares Pedreño (2015), "Nueva interpretación de cuatro inscripciones votivas de Soria y La Rioja", (...) |
 | Inscripción votiva de Lucio a D(r)usuna
N.º de registo 17307
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Depositado em | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscrição |
D[u]sunae / [- - -] / L(ucius) V[- - -] / H[- - -]A / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Descrição |
Árula de caliza local trabajada en sus cuatro caras; presenta pie moldurado y cima insinuada con incisión. Por último, tiene pulvini redondeados (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1995-1998)», Saguntum 32 (2000), 199-214, pp.199-214, nº 1, fig, 7; HEp 10, (...) |
 | Inscripción votiva de Cayo H(-) E(-)
N.º de registo 17308
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - Cabeza del Griego | Depositado em | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscrição |
C(aius) H(- - -) E(- - -) / v(otum) s(olvit) l(ibens) |
Descrição |
Árula de mármol crema de Chemtou (giallo antico) con pie y cornisa moldurados, trabajada en sus cuatro caras; presenta un foculus cuadrado. |
| Palavras-chave |
Divinidades |
Biblio |
Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1995-1998)», Saguntum 32 (2000), 199-214, pp. 200-201, nº 2, fig, 2; HEp 10, (...) |
 | Inscripción votiva de Pusinna
N.º de registo 17309
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Depositado em | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscrição |
- - - - - - / [- - - P]usin/na ex vo/to |
Descrição |
Fragmento de ara, partido en dos fragmentos que encajan, de caliza local amarillenta, y roto por su parte posterior. |
| Palavras-chave |
Fragmentada, Onomástica indígena |
Biblio |
Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1995-1998)», Saguntum 32 (2000), 199-214, pp. 201-202, nº 4, fig, 4; HEp 10, (...) |
 | Exvoto de Cassius Caecilianus a la Fortuna
N.º de registo 17344
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Depositado em | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscrição |
[Fo]rtunae / [p]ro salute / Man(ius) Cassius / Caecilianus / v(otum) s(olvit) l(ibens) |
Descrição |
Ara de piedra caliza amarillenta local, con roturas en el extremo superior izquierdo del fuste y en el coronamiento; en la parte superior dos pulvini (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades romanas |
Biblio |
HEp 10, 2000, 213; Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1999-2001 e inéditas)», Saguntum 34 (2002), pp. 151-186, (...) |
 | Inscripción votiva de Sempronia Tuche
N.º de registo 17346
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Depositado em | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscrição |
- - - - - - - ?/ [- - - ?]++[- - - ?] / Sempron(ia) / Tuc[he(!)] / ex vo[to] |
Descrição |
Parte inferior de un ara de piedra caliza con fuertes erosiones en su cara frontal. Conserva las tres líneas inferiores del texto y restos de una (...) |
| Palavras-chave |
Fragmentada |
Biblio |
HEp 10, 2000, 215; Abascal, J. M. – Cebrián, R., «Inscripciones romanas de Segobriga (1999-2001 e inéditas)», Saguntum 34 (2002), 151-186, pp. (...) |
