| undefined Inscription
Record No. 4962
| Found in | Lebrija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Corne/li[a] an(norum) VII / hic sita est / s(it) t(ibi) [t(erra)] l(evis) |
Biblio |
CILA II, 999 = HEp 7, 1997, 859 |
 | undefined Inscription
Record No. 4963
| Found in | Lebrija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Cornelia / L(uci) f(ilia) Lucilla / ann(orum) XXX / m(ensium) III h(ic) s(ita) est / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CILA II, 1000 = HEp 7, 1997, 863 |
 | Dedicación a IOM
Record No. 5619
Votive altar - Cultual | Found in | Vilar de Nantes, Chaves, Vila Real, Portugal - Apareció, en 2002, reutilizada como material de construcción, durante unas obras de reconstrucción de una casa contigua a la iglesia parroquial | Stored in | Museu da Região Flaviense - Chaves |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Corne/lia ex v/oto |
Description |
Ara moldurada de granito de grano medio. Fue parcialmente desbastada para convertirla en material de construcción. La última línea está sobre la (...) |
| Biblio |
S. Carneiro, "Novos contributos para a epigrafia de Aquae Flauiae – achados fortuitos 1999 - 2005", Aquae Flaviae 33, 2005, 105, nº 4, con foto |
| undefined Inscription
Record No. 5881
| Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Cornelia / Veneriosa / an(norum) / LXXXI / k(ara) s(uis) h(ic) s(ita) [e(st)] / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 263 |
 | Epitafio de Laetino
Record No. 5908
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Cuevas de Almanzora, Almería, Andalucía, España - Villaricos? | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
| Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / M(arco) • Corn(elio) • / Laetìno / an(norum) • XXVII / Corn(elia) • His/pana • coni(ugi) / karissim(o) |
Description |
Placa de mármol blanco, fracturada en su parte inferior. |
| Biblio |
IRAL 32; J. M. Abascal – H. Gimeno, Epigrafía hispánica. Catálogo del Gabinete de Antigüedades, Madrid 2000, 64, nº 15, con foto (HEp 10, 2000, (...) |
 | Epitafio de Aemilia Optata
Record No. 6162
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Tarifa - Bolonia, Cádiz, Andalucía, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
Corne/lia · Phoe/bas · mater / Aemiliae / Optatae · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Placa de mármol rectangular |
| Keywords |
Funerary, mother, name with Greek provenience |
Biblio |
Paris et alii: Fouilles de Belo, Paris, 1923-1926, tomo II, pp.46, 116,nº15; ILER 4290; IRPCadiz 54; Bonneville, J.-N.; Dardaine, S.; Le Roux, P., (...) |
| undefined Inscription
Record No. 6259
| Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Cornelia / Fortunata / ann(orum) XXVIII |
Biblio |
IRPCadiz 419 |
| undefined Inscription
Record No. 6538
Cultual | Found in | Póvoa de Varzim, Póvoa de Varzim, Porto, Portugal | | |
| Inscription |
[Pro sal]? /ute Ani[i?] / Rufi? Ban/dui Ocole? / Cornelia/nus lib(ertus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
AE 1973, 316 = RAP 600 |
 | Epitafio de Cornelia
Record No. 6631
Tombstone (barrel-shaped...) - Sepulchral inscription | Found in | Sofuentes, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Val(erius) · Mar(- - -) / Corneliae / uxsori / t(itulum) · p(osuit) |
Description |
Cupa de arenisca local con la cara lateral labrada a imitación de un altar. |
| Biblio |
Beltran Lloris, M., "Novedades de arqueología zaragozana", Caesaraugusta 41-42 (1977-78), 151-202. p. 184 = AE 1977, 484; Beltrán Lloris, F., (...) |
 | Epitafio de Faystina
Record No. 6744
Sepulchral inscription | Found in | Valeras, Las, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
Corneliae / Faystinae Qu<i>e/ta mater an(norum) XX / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1982, 613 |
| Dedicación a Lalaecus
Record No. 6780
Votive altar - Cultual | Found in | Giela, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo, Portugal | | |
| Inscription |
Do(mino) sa(ncto) / Lala(eco) / a(ram) p(osuit) q(uod?) / vo(vit?) fr(ater) / Co(rnelia?) Rufil(l)a // (Ex officina) Soupi Camal(i) f(ilii) |
Description |
Inscripción en la cara frontal y en la derecha |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
AE 1983, 565 = RAP 573 = HEp 14, 2005, 455 = Alarcão, J. de. “Sobre Alguns Problemas de Etnonimia E Toponimia Do Noroeste de Portugal.” In Novi (...) |
 | Epitafio de Iunia
Record No. 6810
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Procedencia desconocida, - Extremadura | Stored in | - Museo Marés - Barcelona |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Cornelia / Iunia an/noru(m) XXVI pia in suis / hic sita e/st s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / M(arcus) C(- - -) Corn/elius (...) |
Biblio |
G. Fabre - M. Mayer - I. Rodà, "Inscripciones "alienae" en museos y colecciones de la provincia de Barcelona", Ampurias 44, 1982, 207-209, nº 16, (...) |
 | Estela de Iulius Paternus
Record No. 7147
stele - Sepulchral inscription | Found in | Alcadozo, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Albacete - Museo Arqueológico Provincial
Albacete, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iul(ius) Paternus si/bi et Corneliae Ma/[ter]nae ben(e) merit(ae) t(i)t(u)l(um) / commune p(o)s(uit) Corne/lia an(norum) (...) |
Description |
Estela de caliza con cabecera semicircular, rota en el lado izquierdo, a la altura de la l. 4 del campo epigráfico, rebajada. Interpunción: punto. |
| Biblio |
R. Sanz Gamo, Museo de Albacete, Albacete, 1989, 100; Abascal Palazón, Inscripciones romanas de la provincia de Albacete, Albacete 1990, pp .64-65, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7493
| Found in | Pueyo, Navarra, Navarra, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) p(edes) XVII m(onumentum?) f(ilio?) co(n)s(e)c(ra)t(um) // Corneliae Corn/utini f(iliae) an(norum) LXX matri / L(ucio) Petronio (...) |
Biblio |
AE 1997, 909 = HEp 7, 1997, 477 = AE 1999, 819 |
| Epitafio de Cornelia Materna
Record No. 8464
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Astorga, León, Castilla y León, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Cornelia M(arci) f(ilia) / Materna / filiae pien/tissimae / Antoniae / Aelianianae / an(norum) XVII |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Keywords |
Funerary, daughter, mother, lost |
Biblio |
CIL II 2653; EAstorga 47; IRPLe 95; ERPLe 115; HEp 11, 2001, 279 |
 | Epitafio de Severus
Record No. 8546
Sepulchral inscription | Found in | Palencia, Palencia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / G(aio) Pompe/io Seve/ro an(norum) / XXXXI po(suit) / Corne/lia Zoe / mari/[to] |
Biblio |
CIL II 2721 (p 924) |
| undefined Inscription
Record No. 8565
| Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Corneli[ae] / Carisia[e] / an(norum) XL Co[r(nelius)] / Mater[nus] / matri [pie]n/[tissim]ae d(e) s(ua) p(ecunia) [f(ecit)] / s(it) t(ibi) t(erra) (...) |
Biblio |
CIL II 2740 = HEp 4, 1994, 622 |
| undefined Inscription
Record No. 8566
| Found in | Segovia, Segovia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
[- - - A]el[io] Corn/eli[a]no an(norum) [- - -] / Aelia[nu]s [- - -] / pater filio / [pient]issimo(?) / [s(it) t(ibi)] t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 2741 = HEp 4, 1994, 619 |
| Epitafio de Masuetus?
Record No. 8667
Sepulchral inscription | Found in | Quintana Redonda, Soria, Castilla y León, España - Las Cuevas de Soria | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
(astrum) / (aviculae tres) / D(is) M(anibus) / Cor(neli) Masue/ti hic sit(us) / Cor(nelius) Saturni/nus pater / posuit |
Biblio |
CIL II 2841 (p 930); ERPSo 51 |
| undefined Inscription
Record No. 8738
| Found in | Villafranca Montes de Oca, Burgos, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Corneliae / Ambadae / an(norum) L / Cornelius / Paternus / uxo(ri) pien(tissimae) / f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 2908 |
| undefined Inscription
Record No. 8744
| Found in | Herrera de Pisuerga, Palencia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Cornelianus / praefectus / c(ohortis) p(rimae) G(allaecorum) e(quitatae) c(ivium) R(omanorum) |
Biblio |
CIL II 2913 |
 | Pátera de Otañes
Record No. 8752
Cultual | Found in | Castro Urdiales, Cantabria, Cantabria, España - Ruinas de una antigua edificación en las proximidades de Otañes. | Stored in | - En una colección particular. |
| Inscription |
Salus Umeritana // L(uci) · P(- - -) Corneliani p(ondo) III[-]II · |
Description |
Pátera de carácter ornamental, realizada en plata, con algunos elementos decorativos recubiertos de oro. La pátera presenta seis escenas de bella (...) |
| Biblio |
CIL II 2917 (p 934) = ERCan 47 = AE 1998, 773a = AE 1998, 773b |
 | Inscripción de varios miembros de la gens Cornelia
Record No. 8799
| Found in | Sangüesa, Navarra, Navarra, España | Stored in | Sangüesa, Navarra, Navarra, España - En el estribo del puente |
| Inscription |
Cornelia [- - -] / sibi et Cornel[io - - -] / Cornelio Firm[- - -] / liber[tis] |
Biblio |
CIL II 2965
A. A. Jordán Lorenzo (2021), "El desarrollo de la esclavitud en la parte oriental del territorio de los vascones durante el Alto (...) |
 | Epitafio de C. Atilio Aquilo
Record No. 8808
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Sofuentes, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Sofuentes, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
C(aio) · Atili[o - f(ilio)] Aquilo / fil[io] / Corneli[a - f(ilia)] Placida / h(ic) · s(itus) e[st?] |
Description |
Dos fragmentos de una inscripción de arenisca, posiblemente pertenecientes a una misma placa, y correspondientes a su lado derecho e izquierdo. |
| Biblio |
CIL II 2974; ERZ 33; Fatás, G.; Martín-Bueno, M., “Un mausoleo de época imperial en Sofuentes (Zaragoza)”, Madrider Mitteilungen 18 (1977), (...) |
| Consagración a Diana
Record No. 8848
(?) - Cultual | Found in | Velilla de Ebro, Zaragoza, Aragón, España | | |
| Inscription |
D(ivae) · D(ianae) · d(ecimae) / Lucius · et · Cornelia / con[c]uies/cen[t]es / in locum · decim(a)e · sac/r(a)e div(a)e Dianae · pr(a)edium / (...) |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Biblio |
CIL II 3015; ILER 3849; ERZ 55; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, 1980, 121; Gimeno, H., Historia de la investigación (...) |
