 | Miliario de Trajano en la Vía Augusta
Record No. 10471
column - Milestone | Found in | Úbeda, Jaén, Andalucía, España - cerca de la Aldhuela | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
- Una copia en fibra de vidrio en el edificio Cisneros, Universidad de Alcalá |
| Inscription |
Imp(erator) Caesar divi / Nervae f(ilius) Nerva / Traianus Aug(ustus) Ger(manicus) / pontif(ex) max(imus) im[p(erator)] / trib(unicia) potes(tate) II (...) |
Description |
Cipo en buen estado, salvo por alguna erosión |
| Keywords |
Imperial, Road sign, Public works |
Biblio |
CIL II 4933 (p 998); GONZÁLEZ ROMÁN, C. Y J. MANGAS MANJARRÉS, 1991: Corpus de inscripciones latinas de Andalucía, vol. III: Jaén, Sevilla, cat. (...) |
 | Miliario de Trajano
Record No. 10472
Milestone - Milestone | Found in | Navas de San Juan, Jaén, Andalucía, España - en un lugar...media legua distante de Navas y a una y quarto de Sant Esteban | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
| Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) / divi Nervae f(ilius) Nerva / Traian(us) Aug(ustus) Germ(anicus) / pontif(ex) max[i]m(us) trib(unicia) / potest(ate) II (...) |
Description |
"...Columna de nueve palmos y medio de largo y de grueso en el diametro tres palmos y tres dedos...." Reutilizada como sarcófago y se encontró llena (...) |
| Keywords |
Imperial, Road sign |
Biblio |
CIL II 4934 (p 423); F. Fita y C. Fernández Duro, Noticias, BRAH 38. 1901, 422-424; FITA, F. (1901) : “Epigrafía romana de Montanchez, Rena, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 12331
| Found in | Pegalajar, Jaén, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) divi / [Tra]iani [Par]t(h)ici [f(ilius)] divi / [N]ervae nep(os) Traianus / Had[ria]nus Aug(ustus) pont(ifex) / [ma]x(imus) (...) |
Biblio |
CIL II2/5, p 002 = CILA III, 621 = AE 1976, 282a |
 | Miliario de Trajano
Record No. 12566
column - Milestone | Found in | Pontevedra, Pontevedra, Galicia, España - San Martiño de Vilaboa (concello de Vilaboa) | Stored in | Museo de Pontevedra
Pontevedra, Pontevedra, Galicia, España |
| Inscription |
Imp(erator) · Caes(ar) · divi · Tra/iani · Parthici · fil(ius) · divi / Nervae nepos · Traianus · / Hadrianus Aug(ustus) · p(ater) (...) |
Biblio |
CIL II 6231 = IRG III, 2
J. M. Abascal Palazón (2020), "Miliaros romanos de la provincia de Pontevedra (Hispania citerior)", Anuario Brigantino (...) |
| undefined Inscription
Record No. 14375
| Found in | Astorga, León, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Iovi Optimo Maximo / Iunoni Reginae / Minervae Victrici / P(ublius) Ael(ius) P(ubli) f(ilius) Hilarianus / proc(urator) Aug(usti) cum liberis / pro (...) |
Biblio |
Mañanes Pérez, T., Inscripciones latinas de Astorga, Valladolid, 2000, nº 10 = AE 1968, 228 = AE 1982, 577 = IRPLe 3 |
| undefined Inscription
Record No. 16000
| Found in | Tordómar, Burgos, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
[I]mp(erator) Caes(ar) divi / Traiani Parthici fil(ius) / divi Ne[rvae) n(epos) T[r]aian(us) / Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) / max(imus) (...) |
Biblio |
HEp 5, 1995, 149 |
| Miliario de Adriano
Record No. 19138
Milestone - Milestone | Found in | Sofuentes, Zaragoza, Aragón, España - La Gobernadora, Sofuentes | Stored in | Museo de Navarra
Pamplona, Navarra, Navarra, España |
| Inscription |
[Imp(erator) Caesar] divi Tra(iani) / [Part(hici) f(ilius) div]i Nervae n(epos) / [Hadri(anus) Aug(ustus)] pont(ifex) max(imus) / [trib(unicia) (...) |
Description |
Fragmento central derecho de una columna de arenisca |
| Keywords |
Road sign |
Biblio |
ERZ 45; IRMN 4; Aguarod, C.; Lostal, J., «La vía romana de las Cinco Villas», Caesaraugusta 55-56 (1982), 167-218, pp. 185-186, nº 8; Magallón (...) |
| Miliario
Record No. 20537
Milestone | Found in | Alfeizerão, Alcobaça, Leiria, Portugal - São João Baptista | | |
| Inscription |
Imp(erator) / Caesar divi / Traiani Par/thici f(ilius) divi Ne/rvae nepos Tr/aianus Hadr/ianus Aug(ustus) po/nt(ifex) max(imus) tr(ibunicia) (...) |
Biblio |
AE 1987, 480; HEp 1, 1989, 685 |
 | Placa de Trajano
Record No. 20585
Plate / Slab - Imperial | Found in | Ponte de Sor, Ponte de Sor, Portalegre, Portugal | | |
| Inscription |
[Imp(erator) Caes(ar)? divi Nervae f(ilius) Nerva Tra]ianus Op[timus / Aug(ustus) Germ(anicus)? Dac(icus)? pont(ifex) max(imus) trib(unicia) (...) |
Biblio |
AE 1990, 491 = HEp 4, 1994, 1077 = Silva, J. R. C. da, and J. d’Encarnação. “Uma Placa Monumental de Ponte de Sor (Aritium Vetus, Conventus (...) |
 | undefined Inscription
Record No. 21497
| Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | - CIL II 478 k en el castillo de la Navas del Marqués |
| Inscription |
Imp(erator) [Caesar divi Traiani Parth(ici) f(ilius) divi Nervae n(epos)] / Traia[nus Hadrianus Aug]ust[us] / pont[if(ex) max(imus) trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 478 |
| Inscripción al emperador Trajano
Record No. 21670
| Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
[Imp(erator) Cae]sar d[ivi / Nervae f(ilius) Nerva [Tra / ianus] Aug(ustus) G[erm(anicus) / pont(ifex) m(aximus)] trib(unicia) p[otest(ate) / - - - - (...) |
Description |
Sin datos |
| Biblio |
CIL II 692 (CPILC 103); S.B. Boxoyo, Noticias históricas de la muy noble y leal villa de Cáceres, Provincia de Extremadura. Monumentos de la (...) |
| undefined Inscription
Record No. 21858
| Found in | Alenquer, Alenquer, Lisboa, Portugal | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) / divi Traiani Parthici f(ilius) di/vi Nervae nepos Traianus / Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) / trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 4633 |
| Miliario XXX? de la Vía de la Plata - Trajano
Record No. 21872
Milestone - Milestone | Found in | Aldea del Cano, Cáceres, Extremadura, España - Está en medio de la calle que llaman Nueva | | |
| Inscription |
[IMP • CAESAR / DIVI NERVAE FILIVS / NERVA • TRA]/IANVS [• AVG • GERM] / [P]O • MAX • TRI [• POT] / [P • P C]OS II / [RESTIT]VIT XXXI |
Description |
Mármol de piedra antigua, redondo |
| Biblio |
CIL II 4648; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita, Madrid 1995, 308-309; nº 37; Marqués de Monsalud, (...) |
| Miliario LXXII de la Vía de la Plata - Septimio Severo
Record No. 21877
Milestone - Milestone | Found in | Cañaveral, Cáceres, Extremadura, España - Cerro de la Pita | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) divi M(arci) Anton(ini) / Pii Germ(anici) Sarm(atici) f(ilius) divi / Commodi frat(er) divi Anton(ini) / Pii nep(os) divi (...) |
Biblio |
CIL II 4655 (CPILC 688; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. Madrid 1995, 372-374, nº 94) |
 | Miliario CI de la Vía de la Plata - Adriano
Record No. 21878
Milestone - Milestone | Found in | Valdeobispo, Cáceres, Extremadura, España - La Guijosa | Stored in | - Se trasladó a Mérida y Hübner ya no pudo verlo. |
| Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) divi / Traian(i) Parth(ici) / f(ilius) divi Ner(vae) nep(os) / Traian(us) Hadrian(us) / Aug(ustus) p(ontifex) m(aximus) (...) |
Biblio |
CIL II 4656 (p LXXX) = J. Rio-Miranda Alcón - M. G. Iglesias Dominguez, Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. (...) |
 | Miliario CII de la Vía de la Plata - Adriano
Record No. 21880
Milestone | Found in | Carcaboso, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caesar / divi Traiani / Parthici f(ilius) / divi Nervae / nepos Traia/nus Hadrianus / Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 4658 = CIL II 6202b |
 | Miliario CIII de la Vía de la Plata - Adriano
Record No. 21881
Milestone | Found in | Carcaboso, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caesar / divi Traian(i) Par/thici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traia/nus Hadrianus / pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) V (...) |
Biblio |
CIL II 4659 (p 712) = CIL II 6202c; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 3, Capera Cáceres, cat. n. 957 |
| Miliario de la Vía de la Plata
Record No. 21883
Milestone - Milestone | Found in | Carcaboso, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) Ca[esar] / divi Traia[ni Par]/thici f(ilius) di[vi Ner]/vae nepo[s Traia]/nus Ha[drianus] / Aug(ustus) pont(ifex) [max(imus)] / (...) |
Biblio |
CIL II 4661 |
 | Miliario CXII de la Vía de la Plata - Adriano
Record No. 21884
Milestone - Milestone | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Está en las Escuela Nacionales, empotrado en la valla que da a la calle Pozo Lirón |
| Inscription |
[Imp(erator) Caesar / div]i Traiani Pa[r/thi]ci f(ilius) • divi Ner/vae nepos • Tra[ia]/nus Hadrianu[s / Aug(ustus)] pontif(ex) • max(imus) / (...) |
Description |
Miliario de granito. Está partido longitudinalmente y ahuecado. La parte superior ha sido recortada. La primera lín. fue rehecha posteriormente |
| Biblio |
CIL II 4662 (p 712); CIL II 4662 (CMCác, 57, nº 45; CPILC 702); C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. (...) |
| Miliario de la Vía de la Plata
Record No. 21885
Milestone | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Imp(erator) Caesar / divi Traiani Par/thici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traia/nus Hadrianus / Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 4663 |
| Miliario CXVI de la Vía de la Plata - Trajano
Record No. 21889
Milestone - Milestone | Found in | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - En las cercanías de "La Dehesilla" | | |
| Inscription |
Impe[rator Caesar] / divi Nervae filius / Nerva Traianus / Augustus Germa/nicus pontifex ma/ximus tribunicia / potestate consul / iterum restituit / (...) |
Biblio |
CIL II 4667 (p LXXX) (CPILC 709; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. Madrid 1995, 420-421, nº 121) |
 | Miliario CXVII de la Vía de la Plata - Trajano
Record No. 21890
Milestone - Milestone | Found in | Granja, La, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Se conserva en un parquecillo junto a la iglesia. |
| Inscription |
[Imp(erator) • Caesar / divi • Traiani • Par/thici • f(ilius) • divi • Ner/vae • nepos • Traia/nus • Hadrianus] / aug(ustus) • (...) |
Description |
Fragmento de miliario. No conserva su parte superior debido a una fractura horizontal. |
| Keywords |
Administration |
Biblio |
- CIL II 4668; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita, Madrid 1995, 421-422.
J. Esteban Ortega, (2013) : (...) |
 | Miliario CXIIX de la Vía de la Plata - Adriano
Record No. 21891
Milestone | Found in | Plasencia, Cáceres, Extremadura, España - Entre las fincas El Fresnillo y la Espadaña en La Granja | Stored in | - En la calle Caldereros de Plasencia, pared exterior del Seminario |
| Inscription |
Imp(erator) Caesar / divi Traiani Par/thici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traia/nus Hadrianus / Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 4669 (p 991); J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 3, Capera Cáceres, cat. n. 1109 |
| Miliario CXX - - - de la Vía de la Plata
Record No. 21894
Milestone - Milestone | Found in | Aldeanueva del Camino, Cáceres, Extremadura, España - "Á la puerta del meson de Collazos" | | |
| Inscription |
Imp(erator) • Caesar • divi / Nervae • f(ilius) • Nerva / Traian(us) • Aug(ustus) / Germ(anicus) • pont(ifex) • max(imus) / trib(unicia) (...) |
Description |
Miliario |
| Biblio |
CIL II 4672 (CMCác, 60 nº 56; CPILC 716); Guerra 1883, 32; C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. Madrid (...) |
| Miliario de la Vía de la Plata - Trajano
Record No. 21895
Milestone - Milestone | Found in | Baños de Montemayor, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
[Imp(erator) • Caesar /divi • Nervae • f(ilius) / Nerva • Traia/nus • Aug(ustus) • Germ(anicus) / pont(ifex) • maxum(us) / trib(unicia) (...) |
Description |
Miliario, encontrado entre otros cinco o seis |
| Biblio |
CIL II 4673 (CMCác, 60-61, nº 57; CPILC 717); C. Puerta Torres, Los Miliarios de la Vía de la Plata, Tesis doctoral inédita. Madrid 1995, 431-433, (...) |
