 | Ara votiva a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 14300
Votive altar - Cultual | Found in | Poza de la Sal, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Cons(ervatori) |
Description |
Pequeño altar con coronamiento moldurado, cuerpo prismático central y basa. |
| Keywords |
High Empire, roman gods, Latin, religion, Votive |
Biblio |
-ERClu add. 1 = AE 1976, 321 = AE 1988, 773 = HEp 2, 1990, 93 = AE 1994, 818 = HEp 6, 1996, 176 = MRCL 200 = MRCL 201 = CIRPBu 516 = RSERMS 44
-M. (...) |
| Dedicación de Munatia Mansueta a Bellona.
Record No. 14384
Votive altar - Cultual | Found in | Madroñera, Cáceres, Extremadura, España - Se ignora el lugar del hallazgo; vista en 1956 en la puerta de una casa. | Stored in | - ¿Barcelona? |
| Inscription |
Bellone / Munatia / Mansueta / v(otum) • s(olvit) • l(ibens) • a(nimo) |
Description |
Ara de granito. Tiene focus redondo y dos cornua desgastados. Se perciben en su frontal unos triangulitos y unas ovas. |
| Biblio |
A. García y Bellido, ”Estudios sobre religiones orientales. El culto a Ma-Bellona en la España romana”, Revista de la Universidad de Madrid, (...) |
 | Ara a Nimmedus Aseddiagus
Record No. 14486
Votive altar - Cultual | Found in | Mieres, Asturias, Principado de Asturias, España - En las obras de la estación ferroviaria de Ujo | Stored in | Museo Arqueológico de Asturias |
| Inscription |
Nimmedo / Aseddiago / G(aius) Sulpicius / Africanus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Lápida votiva de aspecto rectangular que presenta escritura en la mitad superior de la misma. |
| Keywords |
religion |
Biblio |
Navascués, Joaquín María de (1934): Inscripciones hispano-romanas. Archivo Español de Arte y Arqueología 10: 195-196.
(AE 1935, 11); ERAs (...) |
 | Árula a Evedutonio.
Record No. 14487
Votive altar - Cultual | Found in | Tineo, Asturias, Principado de Asturias, España | Stored in | Museo Arqueológico de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
L(ucius) Ser(vius) Secun(dus) / Evedutoniu / Barciaeco / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
La parte inferior del árula tiene unos 20 centímetros sin labrar y es la menos ancha; la parte superior termina en forma de media luna, debido al (...) |
| Keywords |
religion |
Biblio |
ERAs 10 |
| Grafito rupestre
Record No. 14766
Rock inscription - Graffito | Found in | Peñalba de Villastar, Teruel, Aragón, España | | |
| Inscription |
D(eo) M(aximo?) |
Biblio |
ERTe 27l = HEp 6, 1996, 918; HEp 15, 2006, 344 = Beltrán Lloris, F. “Les Dieux Des Celtibères Orientaux et Les Inscriptions: Quelques Remarques (...) |
 | Ara votiva a la Santa Fortuna.
Record No. 14773
Ara - Cultual | Found in | Aldealseñor, Soria, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Fortu/ne sa/ncte / faven/ti / [.]N(---) p(osuit?) |
Description |
Ara con focus en la parte superior, en el que se aprecian una serie de molduras que separan el pie y la cabecera del dado central que contiene el (...) |
| Keywords |
gods, religion |
Biblio |
Morales, Fernando, and Joaquin Goméz-Pantoja. “Un Ara de Aldealseñor (Soria).” Ficheiro Epigráfico 48 (1995): 214 = AE 1995, 867 = HEp 6, (...) |
| Dedicación a Reo Pecio Parameco?
Record No. 14839
Block - Cultual | Found in | Riosa, Asturias, Principado de Asturias, España - Cerca del castro de Pico Castiello, El Collado | Stored in | Tabularium Artis Asturiensis
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
Mure Pece Parameco cadabrei // AM |
Description |
Se trata de un sillar de piedra con las caras toscamente labradas. Los caracteres de las letras parecen adaptados a la cara frontal, sin que se pueda (...) |
| Keywords |
religion |
Biblio |
HEp 1, 1989, 77 |
 | Altar votivo a los Dioses Queunuros
Record No. 14890
Ara - Votiva | Found in | Pola de Gordón, León, Castilla y León, España - En la localidad de La Vid. En el siglo XII la ermita era conocida como "de San Vicente de la Gotera". | Stored in | ! In situ, - "Se encuentra colocada cerca de la entrada, encastrada, parcialmente, en la pared delantera —y en el ángulo izquierdo— del cenotafio conocido como “túmulo de San Lorenzo" (Alfayé et al. 2012, pero la vieron así todos los autores). |
| Inscription |
Deis Queunûr(is) / Iulius / Reburrus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
(Nueva lectura de Alfayé-Gorrochategui, cf. HEp 2012, 391: la supuesta (...) |
Description |
Ara con basa, fuste y coronamiento con focus. Presenta molduras en el frente. El focus ha sido cubierto con una tapa de hierro ranurada para su uso (...) |
| Biblio |
HEp 1, 1989, 412 = HEp 9, 1999, 408, ERPLe 17; RSERMS 192; F. Marco Simón,"Deis Equeunu(bo)", en F. Villar, F. Beltrán (eds.), Pueblos, Lenguas y (...) |
 | Dedicación a Mercurio
Record No. 15051
Votive altar - Cultual | Found in | Alhambra, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Se encontró en 1984 al pie de la colina sobre la cual se eleva el pueblo | Stored in | - En la sacristía de la iglesia parroquial de La Solana, Ciudad Real |
| Inscription |
Mercurio / D(ecimus) Cor(nelius) / Britto / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara de piedra calcárea de color ocre, con base y cornisa muy
desarrolladas. Los pulvini están fuertemente erosionados; el focus es circular (14,50 (...) |
| Biblio |
G. Alföldy, "Epigraphica Hispanica IX. Inschriften aus Ciudad Real", ZPE 67, 1987, 246-247, nº 18, lám. XI = HEp 2, 1990, 275 = AE 1987, 698 = (...) |
 | Dedicación a Iuppiter
Record No. 15060
Votive altar - Cultual | Found in | Porzuna, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Se encontró en 1975 en el lugar de Casqueras, al oeste de la localidad | Stored in | Museo de Ciudad Real |
| Inscription |
Iov[i] / M(arcus) Um(midius?) / Celer |
Description |
Ara de conglomerado gris rota en la parte superior derecha. Sin coronamiento y con basa en la que hay una hendidura producto de su reutilización |
| Biblio |
G. Alföldy, "Epigraphica Hispanica IX. Inschriften aus Ciudad Real", ZPE 67, 1987, 239, nº 8, lám. VII = HEp 2, 1990, 288 = AE 1987, 688) = (...) |
| Dedicación a Bellona
Record No. 15125
Votive altar - Cultual | Found in | Aceituna, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
Bello/nae / VR V / VNIS |
Description |
Ara de granito |
| Keywords |
oriental cults |
Biblio |
A. García y Bellido, ”Estudios sobre religiones orientales. El culto a Ma-Bellona en la España romana”, Revista de la Universidad de Madrid, (...) |
 | Dedicación a Laneana
Record No. 15150
Rock inscription - Cultual | Found in | Torreorgaz, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
Laneane / s(acrum) |
Description |
Petroglifo sobre una peña de granito, inmediato a una fuente o surgidero natural y junto a otro epígrafe (que señala la extensión del temenos (...) |
| Keywords |
Gods concerned with the aquatic sphere, religion |
Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Aportaciones a la epigrafía romana del campo norbense”. BRAH 156-157, 1965, 22 nº 10 (CPILC 510; José-Vidal Madruga, (...) |
| Grafito rupestre
Record No. 15244
Rock inscription | Found in | Algeriz, Valpaços, Vila Real, Portugal - Pias dos Mouros | | |
| Inscription |
Apadau[- - -] |
Description |
Inscripción rupestre grabada en un especie de cartela de uno de los lados del santuario rupestre. Texto muy erosionado |
| Biblio |
HEp 2, 1990, 879 = CIRNO 39 = HEp 19, 2010, 560 = Santos, M. J. C. “Inscripciones Rupestres Y Espacios Sagrados Del Norte de Portugal: Nuevos Datos (...) |
 | Árula dedicada a las Ninfas
Record No. 15471
Árula - Cultual | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Stored in | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscription |
Montana / Nimp(h)is / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) (ERAv) |
Description |
Se trata de un árula de pequeñas dimensiones, que presenta la clásica división tripartita de este tipo de monumentos. La cabecera está decorada (...) |
| Keywords |
Ornated, Greek or Roman gods, religion, Votive |
Biblio |
AvRo 98 = AE 1982, 595 = LICS 2 = HEp 4, 1994, 88 = MRCL 75 = RSERMS 109 = AuCCL R-16 = AvRo II 98 = ERAv 3
-Bonnaud, Ch., “Les divinités (...) |
 | Ara de granito
Record No. 15499
Ara - Cultual | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Stored in | Ávila - Museo Arqueológico Provincial
Ávila, Ávila, Castilla y León, España |
| Inscription |
[- - -]BIRR / [- - - ] / [..] a(nimo) · l(ibens) (ERAv) |
Description |
Ara con la habitual división tripartita, se encuentra muy erosionada y fragmentada en su parte inferior izquierda. Su cabecera presenta un focus (...) |
| Keywords |
Ornated, religion, Votive |
Biblio |
AvRo 53 = LICS 54 = HEp 4, 1994, 119 = MRCL 253 = AvRo II 53 = ERAv 6
-Mariné, Mª., Lecturas. Almacén visitable de Santo Tomé. Museo de Ávila, (...) |
| Consagración a Júpiter
Record No. 16114
Votive altar - Cultual | Found in | Asín, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
Vi(bius) Iturinu[s ---] / Iovi iuss[u ---] / posu[it] |
Description |
Ara de arenisca clara rota por todos sus lados y con la superficie muy deteriorada. Tiene restos de moldura en la parte superior del frente. |
| Keywords |
religion |
Biblio |
HEp 5, 1995, 913; AE 1997, 932; Andreu Pintado, J.; Jordán Lorenzo, A. A., «Epigrafía, organización del territorio y poblamiento en territorio de (...) |
| Exvoto a [-]vaporco
Record No. 16128
Votive altar - Cultual | Found in | Sos del Rey Católico, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Museo de Navarra |
| Inscription |
+vaporconis S++ /[Pr]imicenius Atta / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Description |
Ara de arenisca que ha perdido el pie y está rota en su margen izquierdo. Presenta una cabecera cóncava y sin focus. |
| Biblio |
IRMNa 32 = Abásolo Alvarez, J. A.; Elorza Guinea, J. C., «Un posible centro de culto de época romana en la Bureba (Burgos)», Durius II (1974), pp. (...) |
 | Dedicación a Bandua
Record No. 16708
Votive altar - Cultual | Found in | San Amaro, Orense, Galicia, España - Eiras, quizá procedente del vecino Castro de San Cibrián de Las y Ourantes | Stored in | - En el jardín de la finca de la familia Tizón en Eiras |
| Inscription |
Bandu/a Lamb/ricae Ae/milius Re/burrinus |
Biblio |
HAE 2721 = IRG IV, 89 = HEp 1, 1989, 492 = HEp 2, 1990, 584 = HEp 7, 1997, 539 = AE 1974, 408 = HEp 11, 2001, 346 = HEp 14, 2005, 243 = HEp 17, 2008, (...) |
| Keywords |
indigenous gods |
 | Dedicación a Bellona
Record No. 16773
Votive altar - Cultual | Found in | Madroñera, Cáceres, Extremadura, España - Finca El Toril | Stored in | - Familia Jiménez en la calle Real 19 |
| Inscription |
Saturni/nus • To/nci • Bell/ona / a(nimo) • l(ibens) • p(osuit) |
Description |
Ara de granito gris de grano menudo, con basa y remate moldurados, coronamiento de frontón y pulvinos. Tiene foculus casi cuadrado (20 x 21) |
| Keywords |
religion |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”De epigrafía cacereña”. BRAH 128, 1951, 175-176 nº VIII con foto (HAE 203; AE 1955, 31; AE 1956, 255; ILER 316; (...) |
 | Titulus pictus del anfiteatro con dedicatoria a Némesis
Record No. 16834
Titulus pictus - Cultual, Votiva | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
| Inscription |
Deae Invictae / Caelesti Nemesi / M(arcus) Aurelius Fhilo (!) / Roma v(otum) s(olvit) a(nimo) l(ibens) / sacra v(ota) s(olvit) m(erito) |
Description |
Tabula ansata de estuco pintado en rojo con letras color blanco. La caja de los renglones está enmarcada por sendas líneas ligeramente incisas pero (...) |
| Keywords |
Amphitheater, religion, roman gods, origo (mention of provenience), freedmen, Administration |
Biblio |
HAE 1499 = ERAE 18 = HEp 6, 1996, 127 = AE 1961, 48; GARCÍA Y BELLIDO, A., «El culto a Dea Caelestis en la Península Ibérica», BRAH 140, 1957, p. (...) |
 | Ara votiva
Record No. 16872
Ara - Votiva | Found in | Castrogonzalo, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Castrogonzalo, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
(deae) C+[.]iae / sac[ru]m / M A[c.2-3]us / LAII[c.2-3] s(oluit)? |
Description |
Presenta el aspecto tripartito clásico de las "arae": base, fuste y ático. Cuenta con dos "puluini" a ambos lados de un frontón triangular. No (...) |
| Keywords |
religion, Votive |
Biblio |
E. PÉREZ MENCÍA, "Hallazgo de un `ara´en Castrogonzalo", Brigecio, 7 (1997), pp. 315-316 = HEp 7, 1997, 1070; D. MARTINO GARCÍA, "Nueva lectura y (...) |
| Fragmento de pedestal con restos de inscripción
Record No. 17008
Basis - Unknown | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
[- - -]us / - - - - - - |
Description |
Pedestal fragmentado de piedra caliza local, que conserva íntegro su costado derecho. Presenta una moldura lateral plana en tres de sus lados. El (...) |
| Keywords |
Broken, religion, roman gods |
Biblio |
HEp 8, 1998, 276; AE, 1999, 939. |
| Inscripción dedicada a Vemelucelo (?)
Record No. 17042
Votiva | Found in | Cartelle, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Po]/mpeius Sabi/nus Cusue / Mepluceeco / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
HEp 8, 1998, 380 = HEp 13, 2003/2004, 478 = HEp 19, 2010, 264 = AE 2010, 703 = González Rodríguez, Mª C. “Problemas de División Y Restitución (...) |
| Exvoto de Lucio Sempronio a IOM
Record No. 17165
Votive altar - Cultual | Found in | Arguisuelas, Cuenca, Castilla-La Mancha, España - La Veguilla | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)?] / L(ucius) Semp<r>(onius) [- - -] / l(ibens) a(nimo) <v(otum)> s(olvit) |
Description |
«Trozo de pilastra», podría tratarse de un altar votivo. Reconstrucción hipotética a partir de un manuscrito. |
| Keywords |
religion, Votive, roman gods |
Biblio |
HEp 9, 1999, 297; AE 1999, 953; Abascal, J. M. - Gimeno, H., Epigrafía hispánica. Catálogo del Gabinete de Antigüedades, Madrid, 2000, p. 113, nº (...) |
| Ara consagrada a Minerva
Record No. 17170
Votive altar - Cultual | Found in | Cañaveruelas, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Cuenca
Cuenca, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Mine/rv(ae) / sacru(m) / - - - - - - |
Description |
Ara de arenisca con moldura triple o cuádruple en el coronamiento |
| Keywords |
religion |
Biblio |
HEp 9, 1999, 303 = HEp 17, 2008, 58 = Gimeno Pascual, H. “Paisajes Epigráficos En El Espacio Romano de La Comunidad de Castilla-La Mancha.” In La (...) |
