| Epitafio de Fania
No. de registro. 5113
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
- - - - - -? / Iulia / Fania / a(nnorum) • LXX • hic / s(ita) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • f(ilius) • f(aciendum) • c(uravit) / M + (...) |
Descripción |
Estela de granito rota por arriba y por abajo |
Biblio |
J. A. Redondo Rodríguez, "Nuevos epígrafes romanos de la Alta Extremadura. Inscripciones inéditas de Ibahernando, Puerto de Santa Cruz y Conquista (...) |
| Epitafio de Peinuca
No. de registro. 20330
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Dintel encalado en una casa de la calle Cervantes, s/n, antes de llegar a las escuelas. | | |
Inscripción |
Peinuca / Aveli f(ilia) / h(ic) s(ita) e(st) |
Descripción |
Estela de granito claro con remate semicircular y rosa exapétala. Neto rebajado. |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 53-54, nº 31, fig. 26 (AE (...) |
| Epitafio de Apana
No. de registro. 20338
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Puerto de Santa Cruz, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En un hostal próximo a la población. |
Inscripción |
Apana • / Eburi • / f(ilia) • an(norum) • XV • / h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • / t(erra) • l(evis) • Lanc/ius • (...) |
Descripción |
Estela de granito con cabecera semicircular. |
Biblio |
F. Bravo y Bravo, ”Lápida sepulcral romana en Puerto de Santa Cruz”, Alcántara 56, 1952, 157-161 (CPILC 407). M. Beltrán Lloris, (...) |
| Dedicación a IOM
No. de registro. 20354
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Empotrada en la pared de la finca El Torreón, en la carretera hacia Herguijuela. | Almacenado en | - Sacristía de la Vera Cruz |
Inscripción |
Iovi · Optu/mo · Maxum(o) / G(aius) · Vetius / [- - -]C[- - -] / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento superior de un ara de granito con capitel y molduras |
Palabras-clave |
Divinidades romanas |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 94 nº 66 con foto (AE (...) |
| Epitafio de M. Iulius Arcisus
No. de registro. 20737
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Conquista de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En las casas de Simón Moreno. Reutilizada como canalillo de agua. Después partida y empotrada en el pavimento de la calle Ruiz de Alda frente al nº 3. | | |
Inscripción |
M(arcus) Iulius / [A]rcisus / [- - -]valia / [u]xor d(e) s(uo) / [f(aciendum)] c(uravit) Iulia / M(arci) f(ilia) Paula / [s(it)] t(ibi) t(erra) (...) |
Descripción |
Estela |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 139-140 nº 26 (HEp 5, 1995, 195; AE 1993, (...) |
| Epitafio de Pontina
No. de registro. 20754
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
P(- - -) Pontina / Q(- - -) P(- - -) Pontin/a Niger mat(ri?) / f(aciendum) curavit s(ibi) / et Paulae / sit t(erra) l(evis) |
Descripción |
Sirviendo de asiento en el çaguán de unas casas que están frente de las que están en dicha capilla y linda con las casas del Ayuntamiento que le (...) |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 154 nº 47 (HEp 5, 1995, 246; AE 1993, 963 (...) |
| Epitafio de C. Iulius Cilius
No. de registro. 20755
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Está clavada derecha y está como salimos de la plaça por el mesón de la casa de la Parra a mano izquierda junto a una portada de una casa caída, en el barrio que llamán de la Fuente Grande. | | |
Inscripción |
C(aio) Iulio / Arqui [f(ilio)] / Cilio / Salici/[u]s pat(ri) / [f(aciendum) c(uravit)?] |
Descripción |
De casi dos varas de alto y de grueso una poco menos y quadrada. |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 155 nº 48 (HEp 5, 1995, 247; AE 1993, 964 (...) |
| Epitafio de [.] Iulius Severo
No. de registro. 20756
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En una casa al barrio que llaman de la Fuente Grande a lo final de ella sirviendo de vasa a las piedras de una ventana. | Almacenado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En el mismo sitio que fue vista en el s. XVII, actualmente c. Zorilla con Pérez Galdós |
Inscripción |
[-] Iulio / [S]evero / [e]quite |
Descripción |
Parte de una estela, completa salvo el borde izquierdo donde se ha perdido la letra inicial |
Biblio |
H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia 10, 1993, 155-156 nº 49 (HEp 5, 1995, 248; AE 1993, (...) |
| Dedicación a Iuppiter ¿Solutorius?
No. de registro. 21654
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
Saturni/na • P[e]lli • f(ilia) / Iovi • s(olvit) • a(nimo) • l(ibens) |
Descripción |
Ara de granito, con cabecera y fuste, pero sin basa. El texto está en la cabecera |
Biblio |
CIL II 675 (CPILC 455; ILER 108); CILCC II, 201, nº 683, foto 683 (la da por perdida) |
| Dedicación de Abrunus a Lux Divina
No. de registro. 21655
Cultual | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En el corral de la casa del párroco. | Almacenado en | - Perdida. |
Inscripción |
Abrunus / Luci Div/inae • v(otum) • s(olvit) • / a(nimo) • l(ibens) |
Descripción |
“Desviada un poco de la anteced(en)te [CIL II 677] y en la misma Pared de la Igle(si)a q(u)e mira al N. De largo una vara, y media de ancho, y se (...) |
Biblio |
CIL II 676 = CPILC 452 |
| Dedicación de P. Helvius Celer a Lux Divina
No. de registro. 21656
Altar - Cultual | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En la pared exterior de la capilla de San Antonio que está en la parroquia. | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
P(ublius) · Helvius / Celer · Luc(i) / Divinae / ara(m) · p(osuit) / v(otum) · s(olvit) · a(nimo) · l(ibens) · |
Descripción |
Ara de granito con coronamiento, cuerpo central y base. |
Palabras-clave |
Trianomina, Divinidades |
Biblio |
CIL II 677 (p 822) (CPILC 457); AE 1993, 962 |
| Epitafio de Abrunus Camali f.
No. de registro. 21657
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Empotrada en la fachada de la casa contigua a la izquierda de la casa nº 1 de la Plaza de España |
Inscripción |
Abrunus / Camali • f(ilius) • / hic • s(itus) • e(st) / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • |
Descripción |
Estela de granito rota por abajo. Campo epigráfico rehundido. |
Biblio |
CIL II 678 (ILER 2684; CPILC 460); Ms. R. Pidal fol 24-27 (HAE 760) |
| Epitafio de Q. Caecilius Macrio
No. de registro. 21658
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Está empotrada en la pared exterior de la capilla de San Antonio que está en la parroquia. | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
Q(uintus) · Caecili/us · Macr/io · an(norum) · XXV / h(ic) e(st) · s(itus) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) / soror · f(aciendum) / (...) |
Descripción |
Estela de granito rota por arriba y por abajo. Adornada con hexapétala inscrita en un círculo y debajo dos ángulos rectos con una hoja en los (...) |
Biblio |
CIL II 679 (CPILC 451) = AE 1993, 960; José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1028802; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
| Epitafio de L. Goutius Camali f.
No. de registro. 21659
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Está empotrada en la pared exterior de la capilla de San Antonio que está en la parroquia. | Almacenado en | ! In situ, |
Inscripción |
L(ucius) Goutius / Camali • f(ilius) • / an(norum) • LX • h(ic) • s(itus) • e(st) • / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • |
Descripción |
Estela de granito rota por arriba, con cabecera semicircular. Conserva restos de hexapétala inscrita en un círculo. |
Palabras-clave |
Onomástica |
Biblio |
CIL II 680 (CPILC 456); Ms. R. Pidal fol 10; AE 1993, 961, José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1028803; J. Esteban Ortega, (...) |
| Epitafio de Bovatus y sus hijos.
No. de registro. 21660
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Está empotrada en la fachada de la casa nº 1 de la Plaza de España |
Inscripción |
Bovatus / Tangini f(ilius) / h(ic) sit(us) est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / hic sit(i) fili(i) su[i / - - -]io [et] Servat[us] / et Quadra[tus] |
Descripción |
Estela de granito rojizo, rota por arriba y por abajo, fragmentada en dos trozos que encajan. Está adornada arriba con un creciente lunar. Todos los (...) |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 52-53 nº 30 (AE 1977, (...) |
| Epitafio de Ruf[- - -]
No. de registro. 21661
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Piedra en medio de una calle. | | |
Inscripción |
Ruf(- - -) / an(norum) XX / [h(ic) s(itus)] e(st) s(it) t(ibi) t(erra) [l(evis)] |
Descripción |
Sin datos |
Biblio |
CIL II 682 (CPILC 453) |
| Epitafio de C. Valerius Albanius
No. de registro. 21662
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
C(aius) Val(erius?) / Alba/nius / SVSC/ENSE / - - - - - -? |
Descripción |
Sin más datos. |
Biblio |
CIL II 683 (CPILC 462); Ms. R. Pidal fol 10 (HAE 756); H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, ”Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana”, Veleia (...) |
| Epitafio de Viriatus
No. de registro. 21663
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En el Centro de Interpretación de ese lugar |
Inscripción |
Viriatus / Tancini • f(ilius) • / h(ic) • s(itus) • e(st) • / - - - - - -? |
Descripción |
Estela de granito, rota por abajo. Tiene creciente lunar. |
Biblio |
CIL II 684 (CPILC 463); ); Ms. R. Pidal fol 10 (HAE 755); H. Gimeno Pascual y A. U. Stylow, "Juan Pérez Holguín y la Epigrafía Trujillana", Veleia (...) |
| Dedicación a IOM
No. de registro. 23067
Altar votivo - Cultual | Encontrado en | Puerto de Santa Cruz, Cáceres, Extremadura, España - Piedra suelta frente a la casa de Francisco Moreno Villar, calle Portugal. Procede del “Coto”, huertecillo a la mitad de la vertiente sur de la sierra. | | |
Inscripción |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Luci Pe/tron[i] / Sever/i voto / m(erito) p[ro] / filio / s(olvit) |
Descripción |
Ara de granito. En la cornisa lleva la lín. 1. |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 47, 1905, 65-66 nº 69 (CPILC 405; ILER 14) |
| Miliario de la Vía de la Plata - Maximiano Hercúleo
No. de registro. 24336
Miliario - Miliario | Encontrado en | Membribe de la Sierra, Salamanca, Castilla y León, España - Peñas de Santa Cruz en Navagallega. | Almacenado en | Navagallega, Salamanca, Castilla y León, España |
Inscripción |
Imp(eratori) / [C]ae[s(ari)] / Vale[r(io) / [[Maxim]]/[i]an[o / Aug(usto) [- - -] / - - - - - - |
Descripción |
Miliario de granito blanco y grano bastante grueso, con abundantes golpes, abrasiones e incisiones intencionadas. Tiene una forma aproximadamente (...) |
Palabras-clave |
Viaria, Emperador |
Biblio |
E. ARIÑO GIL - J. LIZ GUIRAL, ”Un nuevo miliario en la vía XXIV del Itinerario de Antonino (Vía de la Plata)”, Zephyrus 56, 2003, 269-274, con (...) |
| Epitafio de Amoena
No. de registro. 25262
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Servía de losa ante la puerta de Juana Fernández Casco, antes de Vicente Moreno Avila, plazuela del Fraile. | Almacenado en | - En travesía Ramón y Cajal, 2, propiedad de Pedro Masa |
Inscripción |
D(is) • M(anibus) • / Amoe/na • Cili / annor(um) / [-]XXXV / - - - - - - |
Descripción |
Estela, rota por abajo, de granito gris y bastante duro, con cabecera redondeada y creciente lunar. |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 47, 1905, 66 nº 71; J. Ramón y Fernández-Oxea, ”De epigrafía (...) |
| Epitafio de Maxsuma
No. de registro. 25263
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En 1974 en una huerta | Almacenado en | - Se conserva en Zorita, en casa de Arturo Recio Fernández. |
Inscripción |
Maxsuma / Talabari • f(ilia) / an(norum) • XXXV • h(ic) • s(ita) • / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento superior de estela de granito, con cabecera redondeada y creciente lunar. |
Biblio |
R. Hurtado, “Dos inscripciones romanas inéditas en Zorita”, diario Extremadura, 07-01-1976, pág. 12; CPILC 769 |
| ¿Epitafio? de Veitius Niger
No. de registro. 25265
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
Veitius / [N]iger • / I[- - -]L • S • / [- - -] I • L • |
Descripción |
Sin datos |
Palabras-clave |
Manuscrito, transmitida por |
Biblio |
Ms. R. Pidal fol 10 = HAE 753 = CPILC 797 = HEp 18, 2009, 88 = Hernando Sobrino, M. del R. (2010). Manuscritos de contenido epigráfico de la (...) |
| Doble epitafio
No. de registro. 25266
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En la dehesa llamada Magasquilla de Aponte, sirviendo de umbral a la entrada del caserío de don Alfonso Volores. | | |
Inscripción |
Cilea • T/[a]ncini / [f(ilia)] • an(norum) • L • h(ic) • s(ita) / [e(st)] s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) // Catur[o] / G(- - -) (...) |
Descripción |
Estela de granito con doble inscripción encabezada por el símbolo de la medía luna con los acostumbrados apéndices en su base. La piedra es (...) |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 267-268, XIX, fig. 17 (HAE 1395; CPILC 458) |
| Epitafio de Fatranis Vegetus
No. de registro. 25267
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Se conserva en Trujillo en casa de Alfonso Naharro. |
Inscripción |
Fatrânus V/egetus • h(ic) • s(itus) • e(st) / s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • Apana / - - - - - - |
Descripción |
Estela de granito fragmentaria y rota a su vez en tres pedazos |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Seis inscripciones romanas en tierras cacereñas”. BRAH 150, 1962, 125; C. Callejo Serrano, ”Nuevo repertorio (...) |