| undefined Inscription
Record No. 8310
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Aug(- - -) Gav(- - -) Semp(roni) f(ilius) an(norum) / LV h(ic) s(itus) est Plancia / uxs(ori!) p(onendum) c(uravit) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 2483 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 374 |
| undefined Inscription
Record No. 8311
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Camalus / Borni f(ilius) / hic situs / est annor(um) / XXX exs(!) |(curia) Tardu(m) / frater facie(ndum) / Ael(i)us curavit |
Biblio |
CIL II 2484 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 237 = HEp 2, 1990, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8312
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Condisa Bovali f(ilia) / an(norum) XXXV h(ic) s(ita) s(it) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 2485 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 384 |
| undefined Inscription
Record No. 8313
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Daphnus / Claudi Fla/vi heredum / libertus / an(norum) LX / hic s(itus) est / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Synethe con/liberto et sibi |
Biblio |
CIL II 2486 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 245 |
| undefined Inscription
Record No. 8314
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Louci[- - -] Maturi f(ilio?) LA LADVMA / |(curia) Saqua a(nnorum) L h(ic) s(itus?) e(st) f(ilius?) f(aciendum) c(uravit) Ma/xuminus s(it) t(ibi) (...) |
Biblio |
CIL II 2487 (p 902) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 372 |
| Epitafio de Pictelancea
Record No. 8315
Sepulchral inscription | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | Stored in | - Perdida |
Inscription |
Pictelancea Pictelanci filia an(norum) / XXXX · h(ic) · s(ita) · e(st) Cemelus f(ilius) CVR · AE/RAR · frater · Modestus · p(ater) |
Biblio |
CIL II 2488; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 373 (HEp 7, 1997, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8316
, Marco divisiorio | Found in | Samaiões, Chaves, Vila Real, Portugal - Lugar de Outeiro Jusão | Stored in | Museu da Região Flaviense - Chaves |
Inscription |
Praen(- - -) // Coroq(- - -) |
Description |
Forma tosca de pirámide invertida. |
Biblio |
CIL II 2489; SILVA, A. C. F. «Novos dados sobre a organização social castreja», Portvgalia, Nova Série, II-III, 1981-1982, 83-94; Rodríguez (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8317
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
AVI QC / C OAC |
Biblio |
CIL II 2490 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 171 |
| undefined Inscription
Record No. 8318
Sepulchral inscription | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Sever/a Severi/na Rebu/rrico E/bu[soc]/o ma{i}rito / optim/o an(norum) / LXIII |
Biblio |
CIL II 2491 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 247 = AE 1984, 545 |
| undefined Inscription
Record No. 8319
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
G(- - -) Matra / F(- - -) Te[- - -]r(- - -) |
Biblio |
CIL II 2492 |
| undefined Inscription
Record No. 8320
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
MAMAC / IMOAO / NNIRO / CAMO |
Biblio |
CIL II 2493 |
| undefined Inscription
Record No. 8321
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
] |(- - -) Sermaceles B F D |
Biblio |
CIL II 2494 = HEp 7, 1997, 1229 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 8322
Cultual | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Iovi · Op/timo · M/aximo / Ap(pius) · Sa/binus / Prob/i · f(ilius) |
Biblio |
CIL II 2495; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 30; RAP 363 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 8419
Cultual | Found in | Vilarelho da Raia, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / ex voto / [Fl]o(ri) Fl[o/rebi f(ilii) / [For]tu/[n]atus / posuit |
Biblio |
CIL II 2608 (p 909); ILS 2079; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 26; (...) |
| undefined Inscription
Record No. 10318
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) Traianus / Hadrianus Aug(ustus) / p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XX refe/cit Aquis Flavis / m(ilia) p(assuum) II |
Biblio |
CIL II 4779 (p 994) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 404 = HEp 2, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 10319
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) Traianus / Hadrianus Aug(ustus) p(ontifex) / m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XX refecit / Aquis Flavis / m(ilia) p(assuum) V |
Biblio |
CIL II 4780 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 405 |
| undefined Inscription
Record No. 10320
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Imp(erator) Caesar / divi Nervae f(ilius) / [Traianus] Aug(ustus) / Germ(anicus) [Dacicus / p]ontif(ex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) VII / (...) |
Biblio |
CIL II 4781 (p 1045) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 401 |
| undefined Inscription
Record No. 10323
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
D(omino) n(ostro) Constan/tino nob(ilissimo) Caes(ari) |
Biblio |
CIL II 4784 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 424 = HEp 7, 1997, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 10326
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[Imp(eratori) Cae]s(ari) C(aio) Vibio Afi[nio / Gall]o Veldumia/[no Vol]usiano Pio [F(elici) / Inv(icto) Aug(usto)] pont(ifici) max(imo) / (...) |
Biblio |
CIL II 4787 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 599 = RAP 515 |
| Dedicación a Tutela
Record No. 11951
Cultual | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Tutelae / M(arcus) · Aq(- - -) · Leda / Peregrinorum / ex v(oto) p(osuit) |
Biblio |
CIL II 5618; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 74; RAP 435 |
| undefined Inscription
Record No. 15231
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Pius r(atione) p(rivata) v(otum) / p(ositum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)] |
Biblio |
HEp 2, 1990, 845 |
| undefined Inscription
Record No. 15232
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[Mon]taniani [ |
Biblio |
HEp 2, 1990, 848 |
| Miliario del emperador Carino o Macrino
Record No. 15233
Milestone - Milestone | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[Opell]iu[s] Macri[nus] / nob(ilissimus) C[a]esar |
Biblio |
HEp 2, 1990, 861 = HEp 13, 2003/2004, 1030 = Aquae Flaviae2 409 |
| Terminus entre dos castella
Record No. 15234
Rock inscription - Hito terminal | Found in | Soutelo, Chaves, Vila Real, Portugal - Lugar de Cavalo dos Mouros, término de Noval | | |
Inscription |
Term(inus) / C(- - -) L(- - -) |
Description |
Inscripción rupestre en una roca granítica situada en un montículo que interrumpe la empinada ladera que desciende hasta Vale Novo |
Biblio |
HEp 2, 1990, 862 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 616 = HEp 13, (...) |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 15235
Cultual | Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / - - - - - - |
Biblio |
RAP 364; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 16; HEp 7, 1997, 1241; (...) |