| undefined Inscription
N.º de registo 21426
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
Charito / Ianuarii / Caes(aris) n(ostri) |
Biblio |
CIL II 373 (p XXXIX) = Conimbri 48 |
 | Autoepitafio de Chrysis
N.º de registo 21427
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
Chrysis sibi / posuit |
Biblio |
CIL II 374 (p 815) |
| Doble epitafio
N.º de registo 21428
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Felicis Boutiae lib(erti) et / Fortunati Felicis lib(erti) Ocellia mater / f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 375; Conimbri 51 |
| Palavras-chave |
Libertos |
| undefined Inscription
N.º de registo 21429
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / Galliae / Praepusae / l(ibertae) ann(orum) XXV / Grata / patrona / p(osuit) |
Biblio |
CIL II 376 (p XXXIX) = Conimbri 53 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21430
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) Heleni / an(norum) XXXIII Fes/tivae an(norum) X/VIII Augus/tina[e] an(norum) XV / Arquia He/lena mater / f(iliis) / (...) |
Biblio |
CIL II 377 (p XXXIX) = Conimbri 54 |
 | Epitafio de Maternus
N.º de registo 21431
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / G(ai!) Iuli / Materni / ann(orum) LXIIII / Bovia Ma/terna et / Iulia Ma/xima patri / piissimo / f(aciendum) c(uravit) / (...) |
Biblio |
CIL II 378 (p 695, 815); Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| Cenotafio de Seranus
N.º de registo 21432
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) • M(anibus) / M(arco) • Iul(io) • Serano / ann(orum) XXXII / in • itinere • urb(is) / defuncto • et / sepulto • Coelia / Romula / (...) |
Biblio |
CIL II 379 (p XL, 815); Conimbri 33; ILS 7337 |
| Palavras-chave |
Collegia |
| Epitafio de Kadio
N.º de registo 21433
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
- - - - - - / G(aio) K[a]dio [- - -]nilani / ann(orum) XXXVI / G(aius) K[a]dius Salvianus / f(rater) et Albania / Anchiale marito / f(aciendum) (...) |
Biblio |
CIL II 380 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21434
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
[D(is) M(anibus)] / Lobessae an(norum) LX / Aponia Iunia / matri pientissimae / f(aciendum) c(uravit) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 381 = Conimbri 56 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21435
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) / P(ublio) Lucani[o P(ubli) f(ilio) / R]eburrin[o] / ann(orum) XXXIIIX / Romae / sepulto / Publia / Procula / mater |
Biblio |
CIL II 382 (p 815) = Conimbri 34 |
| undefined Inscription
N.º de registo 21864
Miliario - Miliario | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
[C(aio)] Caesari divi / [- - -] Aug(usti) pron(epoti) Aug(usto) / [p]ont(ifici) max(imo) trib(unicia) / [p]ot(estate) III co(n)s(uli) des(ignato) / (...) |
Biblio |
CIL II 4639 (p 991); Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| Palavras-chave |
Viaria |
 | Honra a Constancio Cloro?
N.º de registo 22032
Pedestal - Honorífica | Encontrado em | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
[In honorem] / at augmentum / rei pub(licae) nato di/[l]ectoque prin[ci]/pi d(omino) n(ostro) Flavio / [Iu]l(io) Constantio / Pio Felici Invicto (...) |
Biblio |
CIL II 5239 (p 817, 1031) (ILER 1236); ILER 1218; Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: (...) |
 | undefined Inscription
N.º de registo 22033
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
[- - -]us Silvanus / [Ol]isiponensis / [S]aturnino f(ilio) / [q(ui)vix(it)] an(nos) III |
Biblio |
CIL II 5240 = Conimbri 27 = Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| Epitafio a Cadio Cariano
N.º de registo 22034
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
Cadio / Cariano / ann(orum) XXI / Alleicea / Avita mater / filio f(aciendum) c(uravit) / dic rogo qui transis sit tibi / terra levis |
Biblio |
CIL II 5241; Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
 | Epitafio de Iunia
N.º de registo 22035
Sarcófago - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
Iuniae Peculiari / ann(orum) XXII / L(ucius) Iunius Rufus / matri f(aciendum) c(uravit) |
Descrição |
Inscripción en un lateral largo |
| Biblio |
CIL II 5242; Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| undefined Inscription
N.º de registo 22037
| Encontrado em | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
ALA[- - -] / BVIF[- - -] / I S S[ |
Biblio |
CIL II 5244 |
| Dedicación a Victoria
N.º de registo 22038
Cultual | Encontrado em | Bobadela, Oliveira do Hospital, Coimbra, Portugal - En la cocina de una casa dos Freire de Andrade, cerca de la iglesia | | |
| Inscrição |
Vic[ictoriae?] / Aet[ernae?] / - - - - - -? |
Biblio |
CIL II 5245; RAP 451 |
| undefined Inscription
N.º de registo 22125
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
| Inscrição |
[D(is) M(anibus)] / G(ai) Iuli / Quadrat[i] |
Biblio |
CIL II 6275 = Conimbri 55 = Rodrigues, M. L. 1959. “Inscriçoes Romanas Do Museu Machado de Castro.” Humanitas 11-12: 112–32. |
| undefined Inscription
N.º de registo 22126
| Encontrado em | Penacova, Penacova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
Frontoni / Locaetonis f(ilio) / Pisira Duati f(ilia) / viro f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 6275a = AE 1977, 353 |
| Dedicación de Faustus a ¿Tabudico?
N.º de registo 22127
Cultual | Encontrado em | Murtede, Cantanhede, Coimbra, Portugal - Unida a la pila bautismal de la iglesia de Murtede | | |
| Inscrição |
- - - - - - / sacr(um) · / Magius / [F]austu[s] / v(otum) · s(olvit) |
Descrição |
"Pedaço de pedra quadrada" |
| Biblio |
CIL II 6275b = RAP 632 |
 | Dedicación a Apolo
N.º de registo 22161
Altar - Cultual | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal - Propiedad de la familia Pinto de Almeida hasta 2002; desde entonces en la colección del Sr. A. F. de Melo |
| Inscrição |
Apollini / Aug(usto) / Caecilia / Avita / v(otum) s(olvit) |
Descrição |
Altar conservado íntegro salvo por un golpe que arrancó la parte frontal del pulvinus derecho, otro en la esquina inferior izquierda de la basa y (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades greco-romanas |
Biblio |
A. G. R. Madaíl, "Uma ara inédita", O Archeologo Português 24, 1919-1920, 197-198 con foto; Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de (...) |
 | Dedicación a Fortuna
N.º de registo 22162
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal - En la termas del sur en Conimbriga | Depositado em | Museu Monográfico de Conimbriga - Condeixa-a-Velha |
| Inscrição |
Fortu/nae Vitali/o [v(otum) s(olvit?)] |
Descrição |
Árula |
| Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 4 = RAP 253 |
| undefined Inscription
N.º de registo 22163
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
F[or]tun[ae] |
Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 5 = HEp 4, 1994, 1050 = AE 1975, 476 |
| undefined Inscription
N.º de registo 22164
| Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Depositado em | Museu Monográfico de Conimbriga - Condeixa-a-Velha |
| Inscrição |
Genio / Conim/brigae / - - - - - - |
Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 6 = AE 1969/70, 246 = RAP 203 |
 | Dedicatoria al (genio) de Flavia Conimbriga y sus Lares
N.º de registo 22168
Altar - Cultual | Encontrado em | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal - En las ruínas de Conímbriga. | Depositado em | Museu Monográfico de Conimbriga - Condeixa-a-Velha |
| Inscrição |
Fl(aviae) · Conimbrica[e] / et · Larib(us) eiu[s / - - -]us Faustu/[s - - -] |
Biblio |
Alarçao, J.; Etienne, R. (dirs.), 1976, Fouilles de Conimbriga. II. Epigraphie et sculpture, París, nº 10 = RAP 211 = AE 1969/70, 247 |
