 |
|
|
Epitafio de L. Valerius Meus
Record No. 298
Estela - Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
Dis · Ma(nibus) / L(ucio) V(alerio?) · <P>[ri]meo · / Vale(ri) · Cap/itonis · f(ilio) · / annoru/m XIIX / M(ater) f(aciendum) c(uravit)
|
|
Variantes
|
L. 2-3: [I]VL ME[DA/M]AE, Hübner, Ajofrin; LVCVLLO / VALE(rii)?, Mommsen, Fita; LVL(ius) MEO/VAL(is).
|
|
Tradução
|
A los dioses Manes. A L Valerio? Primeo?, hijo de Valerio Capitón, de 18 años. Su madre se encargó de hacerlo.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
Se desconocen.
|
|
Altura das letras
|
Se desconoce.
|
|
Características paleográficas
|
Se desconocen.
|
|
|
