Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto
   
  Voltar ao resultado da pesquisa
Objeto Inscrição Origem e depósito
  Epitafio de Acilia Anneza y su familia
Record No. 8898
Placa - Epitafio / sepulcral

 
 
Tipo de inscrição Epitafio / sepulcral
Texto Acilia · Anneza · sibi · et · L(ucio) · / Aemilio · Materno · marito / et · Aemiliae · Maternae / filiae · viva · fecit · i(sdemque) · d(edit) · d(edicavit) / h(ic) · l(ocus?) · h(eredem) · n(on) · s(equetur)
Tradução Acilia Aneza hizo, dio y dedicó esta lápida cuando aún estaba viva para sí, para su marido Emilio Materno y para su hija Emilia Materna. Los herederos no tienen derechos sobre este lugar.
Altura das letras 8,5 - 5,5
Características paleográficas Medidas: 8’5 (línea 1), 8 (línea 2), 7’5 (línea 3), 7 (línea 4), 5’5 (línea 5). Interpunción triángular, nexo NE en Anneza
Data Siglo I d.C.
Ano 75 - 100
Argumentos para a data Por la paleografía y las fórmulas