Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto
   
  Voltar ao resultado da pesquisa
Objeto Inscrição Origem e depósito
  Titulus pictus del anfiteatro con dedicatoria a Némesis
Record No. 16834
Titulus pictus - Cultual, Votiva

 
 
Tipo de inscrição Cultual, Votiva
Texto Deae Invictae / Caelesti Nemesi / M(arcus) Aurelius Fhilo (!) / Roma v(otum) s(olvit) a(nimo) l(ibens) / sacra v(ota) s(olvit) m(erito)
Variantes Lín. 3, Fili, García y Bellido (1957 y 1960); Fili(us), AE 1961; Feli(c)io, Ramírez Sabada (1995); Feles o Felix, Marín Ceballos(1993)
Lín. 5: sacra v(ota) s(olvit), Ramírez Sabada (1995)
Tradução A la invicta diosa Caelestis Nemesis, Marco Aurelio Fhilo (!), de Roma, lo dispuso de buen ánimo y puso el sagrado voto.
Características paleográficas Capital cursiva actuaria
Data Siglo III
Ano 200 - 300
Argumentos para a data Por la onomástica y la difusión del culto a Némesis