Search | Table View | More Materials | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Dedicación a Mitra
Record No. 8531
stone - Cultual

 
 
Inscription Type Cultual
Text Ponit Inv/icto Deo / Au(gu)sto po/nit lebien/s(!) Fronto / aram Invi/cto Deo Au/(gu)sto Pleveiu/s ponit pr(a)e/sedente pa/trem patra/tum leone / M(ithrae)
Variants La mayor dificultad la encontramos en los renglones cuarto y octavo. Lo natural parece que se repita la misma palabra en los dos renglones. Así es como Hübner lee en lín. 4: lebiens ( = libens) Fronto, y en lín. 8: F (ronto) levens ( = libens).

Al comienzo y al final de las líneas 11 y 12 se ha perdido letras y se puede reconstruir el texto por coincidencia de lecturas.

La M del renglón final interpretada como Mithrae, pudiera ser monumentum.
Height Of Letters 3
Dating Siglo III d.C. según Hübner.