|
|
Epitafio de Crescens
Record No. 9395
Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscripción
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
[- - -] Cassius Crescens h(ic) s(itus) [e(st) - - - / tu qui] praeteriens nostro remor[are sepulcro / ia]m festinato lumine pauca l[ege / cre]scens hic ego sum fueram [- - -] / quod non adcrevi nome[n inane fuit / o]mnis amor patriae populi m[e voce secutus] / hunc mors praecipuum testi[ficata meast / n]obilis ingenui{i} virtus virtute [loquelae] / cum pietate pudor nom(!) tem[eratus erat / ha]s laudes tumulo nostro [- - - / in]dice quo solo mors m[- - - / qu]od via finitimast m[- - - / t]u me praetereens(!) n[- - - / - - -]mnis e numeris [- - - / iam q]uia legisti dic [sit tibi terra levis]
|
|
Variantes
|
J. del Hoyo:
[D(is) M(anibus) s(acrum)] Cassius · Crescens · h(ic) ·· s(itus) · e(st) [- - - / tu
qui] · praeteriens · nostro · remora[re sepulcro / ia]m · festinato · lumine · pauca · l[ege / cre]scens · hic · ego · sum · fueram [spes magna parentum] / quod · non · adcrevi · nome[n inane fuit / o]mnis · amor · patriae · populi · m[e voce secutus] / hunc · mors · praecipuum · testi[ficata meast / n]obilis · ingenii · virtus · virtuti [loquelae] / cum · pietate · pudor · non · tem[eratus erat / has l]audes · tumulo · nostro · pa[ter ipse notavit / i]udice · quo · solo · mors · m[ea morte caret / qu]od · via · finitimast · mu[ltis haec scripta legentur / tu] · me · praetereens · ne [violare velis/ no?]minis · e · numeris · [- - - / iam q]uia · legisti dic · D[- - -]
|
|
Módulo letras
|
3-2,5
|
|
Rasgos paleográficos
|
Letra capital rústica de trazado irregular e incisión profunda. Interpunción: triángulo y cuadrado
|
