 |
|
|
Epitafio de Firmila
Record No. 24404
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
Firmila / M(arci) • Grani / serva • an(norum) / L • h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) / l(evis) • Sura • f(ilia) /d(e) • s(uo) • f(ecit)
|
|
Tradução
|
Firmila, esclava de Marco Grano, de 50 años, aquí yace enterrada, que la tierra te sea leve. Su hija Sura lo hizo de su dinero.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
No se da
|
|
Altura das letras
|
7,5-6
|
|
Características paleográficas
|
Capital libraria. Interpunción: punto. Lín. 2 y 3: nexo AN
|
|
Data
|
?
|
|
|
