|
|
Dedicación al Genio
Record No. 602
Dedicatory |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Dedicatory
|
|
Text
|
M(arcus) Cassius Serg(ia) Caecili[anus] / flamen perpetuus Divi Traiani flaminalis provin[ciae] / Baeticae statuas quae sunt in ordinem positae / n(umero) IIII ex argenti libris centenis ob honorem IIvir(atus) / Genio coloniae splendidissimae Italicensis posuit
|
|
Translation
|
«M. Cassius Caecilianus, de la tribu Sergia, sacerdote perpetuo de Divus Traianus, ex sacerdote de la provincia Baetica, dedicó con motivo de su dunvirato al Genio de la colonia esplendidísima de Itálica las cuatro estatuas que están instaladas de acuerdo con el ritual por un valor de cien libras de plata.» (A. Blanco)
|
|
Height Of Letters
|
2,3-2
|
|
Paleographic Characteristics
|
Letras: capital elegante (lín. 1) y actuaria. Interpunción: triangular.
|
|
Dating
|
Primera mitad del siglo II
|
