 |
|
|
Epitafio de Lucio Firmio Salvículo
Record No. 6261
Plate / Slab - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
L(ucius) · Firmius · Sal/viculus · an(norum) · XXIII / carus · suis · h(ic) [s(itus) · e(st)] / L(ucius) · Firmius [Urb]/anus · pater · fil/io · pissumo · et · ind/ulgentissumo
|
|
Translation
|
Aquí yace Lucio Firmio Salvículo, de veintitrés años, querido de los suyos. Lucio Firmio Urbano, su padre, a su hijo más afectuoso e indulgente.
|
|
Height Of Letters
|
2,5 - 1,8
|
|
Paleographic Characteristics
|
l.1ª:2.5; l.2ª-4ª:2, littera minuta en el numeral III en la segunda línea; l.5ª y siguientes:1,8. Capital cuadrada; interpunción triangular; labialización de las desinencias de los adjetivos superlativos pissumo e indulgentissumo (empleo de la u en lugar de la i); se simplifica el adjetivo pisumo que aparece tal cual en lugar de piissumo.
|
|
Dating
|
Siglo II d.C.
|
|
Year
|
150 - 250
|
|
Dating Arguments
|
Por el formulario
|
|
|
