 |
|
|
Epitafio de Albanius Herculeanus
Record No. 2648
Plate / Slab - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
[A]lbanius / [He]rculeanus / ann(orum) · XXXVII / [h(ic)] s(itus) · e(st) / [s(it)] t(ibi) · t(erra) · l(evis)
|
|
Translation
|
Aquí yace Albanio Herculano, de treinta y siete años. Que la tierra te sea leve.
|
|
Height Of Letters
|
4,5-2,4
|
|
Paleographic Characteristics
|
l.ª1: 3,5 excepto I 4,5, S 3; l.2ª: 3 excepto V 2,5, E 2,8, N 1.2; l.3ª: 3; l.4ª: 2,7; l.5ª: 2,4 excepto L 2. Capital cuadrada; littera minuta N en la segunda línea; interpunción de trazos alargados en la tercera línea, hoja de hedera (hiedra) con el rabillo hacia abajo en la cuarta y acentos circunflejos en la quinta línea; nexos VS en la primera línea y en el númeral XXX en la tercera. En la impaginación se observa un eje central.
|
|
Dating
|
Siglo I d.C.
|
|
Year
|
- 100
|
|
Dating Arguments
|
Algunos investigadores piensan (Universidad de Cádiz) que pudo pertenecer a las tumbas de incineración primitivas, que dan ajuares revueltos de la primera mitad del siglo I d.C.
|
|
|
