Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de los Medútticos
Record No. 6370
slab - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text C(aius) Iulius Barba/rus Medutti/corum C(ai) f(ilius) / h(ic) s(itus) e(st) / Aemilia Acca / Meduttico/rum Barbari / mater / h(ic) s(ita) e(st) / C(aius) Iulius Labeo / Crastunonis f(ilius) / Medutticum / h(ic) s(itus) e(st)
Translation Cayo Julio Bárbaro, (del linaje) de los Medútticos, hijo de Cayo, aquí yace. Emilia Acca, (del linaje) de los Medútticos, madre de Bárbaro, aquí yace. Cayo Julio Labeo, hijo de Crastuno, (del linaje) de los Medútticos, aquí yace.
Height Of Letters 6
Paleographic Characteristics Letras capitales. Interpunción triangular.
Dating Primera mitad s. I
Chronology Julio-Claudian