Buscar | Ver como tabla | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Dintel de mausoleo?
Record No. 5417
Bloque - Epitafio / sepulcral
 
 
Tipo de inscripción Epitafio / sepulcral
Texto [- - -] M(arci) · f(iliae) · matri · et · Fabiae · M(arci) · f(iliae) · M[- - - /- - -] · s[e]cunda · sit · nob[is - - - / - - - Pa]p(iria tribu) Rusticus · eques · stat[- - -] / - - - - - -
Variantes a) [- - -] M(arci) · f(iliae) · matri · et · Fabiae · M(arci) · f(iliae) · M[aurae? sorori?] / (vacat) [Fortuna] · s[e]cunda · sit · nob[is] (vacat) / [M(arcus) Fabius M(arci) f(ilius) Pa]p(iria tribu) Rusticus · eques · stat[uam de suo] / (vacat) [ponendam curavit] (vacat)
b) [Fabiae] M(arci) · f(iliae) · matri · et · Fabiae · M(arci) · f(iliae) · m[aterterae?] / (vacat) [Fortuna] · s[e]cunda · sit · nob[is] (vacat) / [C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) Pa]p(iria tribu) Rusticus · eques · stat[ionarius] / (vacat) [sibi et suis f(aciendum) c(uravit)] (vacat)
c) [- - -] M(arci) · f(iliae) · matri · et · Fabiae · M(arci) · f(iliae) · M[aurae? filiae?] / (vacat) [Fortuna] · s[e]cunda · sit · nob[is] (vacat) / [M(arcus) Fabius M(arci) f(ilius) Pa]p(iria tribu) Rusticus · eques · stat[or Aug(usti)] / (vacat) [sibi et suis f(aciendum) c(uravit)] (vacat
Módulo letras 6,5-6
Rasgos paleográficos Letras: capital cuadrada. Interpunción: triángulo.