Pesquisar | Ver como tabela | Admin | Contacto
   
  Voltar ao resultado da pesquisa
Objeto Inscrição Origem e depósito
  Epitafio de C. Sempronius Niger
Record No. 24403
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral

 
 
Tipo de inscrição Epitafio / sepulcral
Texto C(aius) • Semp/ronius / Niger / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) /
t(erra) • l(evis)
Tradução Caio Sempronio Niger, aquí yace enterrado, que la tierra te sea leve
Campo epigráfico (cm) No se da
Altura das letras 7,5-6
Características paleográficas Capital libraria. Interpunción: punto. Lín. 3: Las tres últimas letras muy espaciadas para adecuar la palabra a la anchura de la piedra.
Data Mediados del siglo I d.C.
Argumentos para a data Por las fórmulas y la ausencia de edad