 | Epitafio de Chilo
Record No. 22904
Sepulchral inscription | Found in | Aldehuela del Jerte, Cáceres, Extremadura, España - Finca La Marquesa | Stored in | Aldehuela del Jerte, Cáceres, Extremadura, España - En casa de Esteban González |
| Inscription |
[- - -]dius Vituli / [f(ilius)] Chilo an(norum) / [- - - h(ic)] s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / [- - -]a Flaccilla / d(e) s(uo) (...) |
Description |
Fragmento derecho de una placa de mármol |
| Biblio |
HEp 2, 1990, 203 = AE 1989, 403; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 3, Capera Cáceres, cat. n. 929 |
 | Verraco
Record No. 22908
Sepulchral inscription | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Se conserva en la finca "Monte Moheda" |
| Inscription |
L(ucius) Iuli[us - - -] / an[- - -] |
Description |
Verraco de granito, que representa un jabalí, con inscripción en el lomo |
| Biblio |
A. González Cordero, - M. de Alvarado Gonzalo, - F. Barroso Gutiérrez, "Escultura zoomorfas de la provincia de Cáceres". Anas 1, 1988, 2-3, lám. (...) |
 | Epitafio de Valeria T[- - -]
Record No. 22910
Tombstone (barrel-shaped...) - Sepulchral inscription | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Se conserva en el Museo Arqueológico de Barcelona |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Valeria T[- - -] / anno(rum) LV[- - - s(it)] / t(ibi) t(erra) l(evis) Arru[ntius] / Paederos u[xori pi]/entissim[ae] |
Description |
Inscripción grabada sobre la superficie redondeada de la cupa |
| Biblio |
CPILC 192; HEp 2, 1990, 210; J. Esteban Ortega, (2013) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 3, Capera Cáceres, cat. n. 1046 |
 | Epitafio de Sunua
Record No. 22912
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, - En la casa de la finca donde se descubrió |
| Inscription |
Sunua / Celti • f(ilia) • an(norum) / XXV • h(ic) • s(itus) • e(st) / s(it)• t(ibi) • t(erra) • l(evis) • p(ater) • f(aciendum) (...) |
Description |
Estela de granito con el neto rebajado |
| Biblio |
J. Salas Martín, J. Esteban Ortega y S. García Jiménez, ”Nuevas aportaciones a la epigrafía romana de Extremadura. 3. Inscripción inédita de (...) |
 | Epitafio de Dartua
Record No. 22914
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Oliva de Plasencia - Cáparra, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - Se conserva en el jardín del palacio del Conde de Oliva |
| Inscription |
M(anibus) / Dartu/a • Arrei/[ni ?- - -] / - - - - - - |
Description |
Cipo funerario de granito basto y tosco, fragmentado en la parte inferior; en la parte superior tiene un moflón indeterminado, a modo de cornisa. La (...) |
| Biblio |
S. Haba Quirós y V. Rodrigo López, "Aportaciones a la epigrafía latina del área caperense", Norba 7 (1986-1988), 56-57, nº 3 (HEp 2, 1990, 215); (...) |
| Epitafio de Iulia
Record No. 22917
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Robledillo de Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Iulia L(uci) [f(ilia)] / Maior a[n(norum) - - -] / h(ic) s(ita) e(st) s(it) [t(ibi)] / t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de granito local de tosca realización |
| Biblio |
J. A. Redondo Rodríguez y J. Solana Pujalte, ”Aportaciones a la epigrafía latina de la Alta Extremadura”, Anuario de Estudios Filológicos 8, (...) |
| Epitafio de Aper
Record No. 22918
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Robledillo de Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
Q(uintus) • Iul/ius • Ap/er L(uci) • f(ilius) • / h(ic) • s(itus) • e(st) • / [s(it)?] t(ibi) • t(erra) • l(evis) • |
Description |
Estela de granito de forma rectangular y rota por arriba. Campo epigráfico enmarcado por una moldura rectangular |
| Biblio |
J. A. Redondo Rodríguez y J. Solana Pujalte, ”Aportaciones a la epigrafía latina de la Alta Extremadura”, Anuario de Estudios Filológicos 8, (...) |
| Lápida de Arco
Record No. 22922
Sepulchral inscription | Found in | Villar del Pedroso, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, - Sirve de jamba en la puerta del corral de Félix Velada Bravo. |
| Inscription |
NVL • Arc[o]/ni • Amb/ati • f(ilio) • Ca/malic(um) A/ttius • A/rrein[i/c]u(m) • dat / donat |
Description |
Lápida de granito de grano grueso y color gris claro. Tuvo la cebecera redondeada y está recortada en su parte izquierda. |
| Keywords |
suprafamiliar organisations |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, De epigrafía cacereña, Madrid (Imprenta y editorial Maestre) 1951, 13-15 nº 5 con foto (HAE 200; CPILC 660). Ms. R. (...) |
| Epitafio de Proculus
Record No. 22923
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Zarza de Granadilla - Granadilla, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscription |
[Pr]oculus • Clu/[n]iensis • an(norum) • / XLV • h(ic) • s(itus) • e(st) • / Avinia • Elc/ [- - -] sua [- - -] p(ecunia)? / [- - - - - (...) |
Description |
Lápida de granito rota por abajo y erosionada en algunos lados. |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
S. Haba Quirós - V. Rodrigo López, ”Aportaciones a la epigrafía latina del área caperense”, Norba 7, 1986, 49 (HEp 2, 1990, 226) |
| Epitafio de Celer
Record No. 22924
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Espiunca, Arouca, Aveiro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Celer Ruf(i)/ni an(norum) LXXV / s(epultus) est XV K(alendas) Fe/bruarias |
Description |
Estela de esquisto rota en su contorno |
| Biblio |
D. Pinho Brandão, "Oito inscrisçoes latinas funerárias do Concelho de Arouca". Actas I Jornadas de História e Arqueologia do Concelho de Arouca (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 22925
Sepulchral inscription | Found in | Beja, Beja, Beja, Portugal - Santiago Maior | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -] h(ic) s(itus?) e(st) / [- - -] b(ene) (me)r(e)nt<i=E> [- - -] / - - - - - -? |
Biblio |
HEp 2, 1990, 746a |
 | Epitafio de M. Ulpius Obiddus
Record No. 22933
slab - Sepulchral inscription | Found in | Castro Verde, Castro Verde, Beja, Portugal | Stored in | ! Perdida, - Sólo se conoce por la fotografía |
| Inscription |
M(arcus) Ulpius Obiddus / h(ic) s(itus) e(st) |
Description |
Inscrito en el costado de una lastra |
| Biblio |
Encarnação, José de (1986): Inscrições romanas do conventus Pacensis. Aditamento. Trabalhos de Arqueologia do Sul (Évora) 1: 99–109. (...) |
 | Epitafio de Aurelio Decumino
Record No. 22937
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Donai, Bragança, Bragança, Portugal | Stored in | - Junta de freguesia de Donai |
| Inscription |
Aureli/o Decu/mino an(norum) LXX |
Description |
Estela de cabecera semicircular fragmentada, con rueda de radios curvos a la izquierda, enmarcada moldura simple; bajo ella, un torques, flanqueado (...) |
| Keywords |
Ornated |
Biblio |
HEp 2, 1990, 763; REDENTOR, A., 2002: Epigrafia romana na região de Bragança, Trabalhos de arqueologia 24, Lisboa, cat nº 28 |
| Epitafio de Tritia
Record No. 22940
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal - Donai | | |
| Inscription |
Tritia/e · Abin/i · f(iliae) · Ela/esus Capi/tonis (filius) · / m(onumentum, -aritus) · p(osuit) |
Biblio |
HEp 2, 1990, 766; HEp 12, 2002, 585 |
| Epitafio de Elaesus
Record No. 22941
Sepulchral inscription | Found in | Donai, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Elaeso / Triti/i [f(ilio)] / a[n(norum)] L |
Biblio |
HEp 2, 1990, 767 |
 | Dedicación a C. Cantius Modestus, padre de C. Cantius Modestinus
Record No. 22945
Block - Sepulchral inscription, Seguramente homenaje póstumo | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Reutilizada en un muro exterior de la Catedral | | |
| Inscription |
C(aio) Cantio Modes[to] / C(aius) Cantius / Modestinus pat[ri] |
Description |
Placa de granito recortada en el lado derecho |
| Keywords |
evergetism |
Biblio |
V. G. Mantas, "Orarium donauit igaiditanis: epigrafia e funções urbanas numa capital regional lusitana". I Congreso Peninsular de Historia Antigua, (...) |
 | Epitafio de Fabia C.f. Maeciaeca
Record No. 22953
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Olhão, Olhão, Faro, Portugal - Quinta de Marim | Stored in | Olhão - Biblioteca Museu da Câmara Municipal |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Fabia C(ai) f(ilia) / Macia/eca an(norum) / XXXXII h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
La pieza está practicamente intacta, salvo por dos pequeños golpes arriba y abajo. El capitel está adornado con guirnalda en relieve, toros lisos (...) |
| Biblio |
J.A.S. Martins, Bol. Municipal da Câmara Municipal de Olhñao, II-4, abril 1986; José d'Encarnação, Inscrições romanas do Convento Pacensis, (...) |
 | Epitafio de Coria y Peinuca
Record No. 22956
Sepulchral inscription | Found in | São Miguel da Guarda, Guarda, Guarda, Portugal - Quinta da Rasa | Stored in | Museu da Guarda |
| Inscription |
Coriae et / Peinucae / Triti filiae / pater f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
HAE 234; ILER 6447; HEp 2, 1990, 797 |
| Epitafio de Avitianus
Record No. 22964
Sepulchral inscription | Found in | Terrugem, Sintra, Lisboa, Portugal - En el "Cazal do Ulmeiro junto al lugar de Villaverde" | | |
| Inscription |
M(arcus) Apronius M(arci) f(ilius) / Gal(eria) Avitian[us?] / ann(orum) XX h(ic) s(itus) e(st) |
Description |
Cipo de sección arquiforme, ahuecado para su reutilización |
| Biblio |
HEp 2, 1990, 821 |
| Epitafio de Duatius
Record No. 22966
Sepulchral inscription | Found in | Nisa, Nisa, Portalegre, Portugal | | |
| Inscription |
Duatius / Aviti f(ilius) / ann(orum) XX / h(ic) s(itus) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) / Ullea / Afuli f(ilia) / mater / et Avitu/s p(ater) (...) |
Biblio |
HEp 2, 1990, 834; IRCP 644 |
 | undefined Inscription
Record No. 22967
Sepulchral inscription | Found in | Afife, Viana do Castelo, Viana do Castelo, Portugal | Stored in | - NAIAA - Núcleo Amador de Investigação e Arqueologia de Afife |
| Inscription |
Pelcius / [l]apidarius / [- - -]reta effecit |
Biblio |
HAE 1520; HEp 2, 1990, 836 |
| Epitafio de Tongeta
Record No. 22971
Sepulchral inscription | Found in | Resende, Resende, Viseu, Portugal | | |
| Inscription |
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / Tongetae / Ruf(i) an(norum) LXX / - - - - - - |
Biblio |
HEp 2, 1990, 904; AE 1987, 482c |
 | Epitafio de Martialis
Record No. 22974
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | - Se conserva allí en una colección particular. |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / Martialis · Oclati · f(ilius) · / Cobelcus · ann(orum) · XXXVI / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · (...) |
Description |
Lápida de mármol blanco partida en dos con superficie alisada; el campo epigráfico está rebajado y enmarcado por una triple moldura. Presenta una (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
A. Holgado Redondo, "Una nueva inscripción de Augusta Emerita", AEFE 3, 1980, 89-96 con foto (HEp 3, 1993, 95); HEp 4, 1994, 174 |
 | Epitafio de Elpidu
Record No. 22975
Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Se trasladó al castillo de Navas del Marqués | | |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / Flaviae / Elpidu / benemerenti / Marc(ius) · Urbicus |
Biblio |
EE VIII 42; ERAE 282; HEp 3, 1993, 96 |
 | Restos de epitafio
Record No. 22978
stele - Sepulchral inscription | Found in | Albalá, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Albalá, Cáceres, Extremadura, España |
| Inscription |
- - - - - - / h(ic) s(it-) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Fragmento inferior de una estela de granito |
| Biblio |
A. Sánchez Paredes, «Inscripciones latinas de la Vettonia». Diario Extremadura, 8 junio 1966.
J.L. Gamallo - J.-V. Madruga ad HEp 3, 1993, 112 |
