| Epitafio de Valeria
Record No. 14046
Sepulchral inscription | Found in | Villalazán, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
Valeri(a)e Tit/ulae D V O T / an(n)orum X[- - -] / h[ic] s[ita e(st)] |
Description |
Estela de cabecera semicircular decorada con una rueda de ocho radios dextrorsos. Bajo ella hay dos escuadradas y el campo epigráfico rebajado. |
| Biblio |
CIRPZa 227 = HEp 5, 1995, 899 = HEp 10, 2000, 633
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la (...) |
 | Ara dedicada por Julia
Record No. 14145
Ara - Cultual | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Iulia / Divis / pro Fo/rtuna / ex v(oto) |
Description |
Ara que presenta un coronamiento con un foculus cuadrado y que presenta un motivo conformado por tor y escoria separados por listeles. El pedestal se (...) |
| Biblio |
ERClu 5 = HEp 2, 1990, 82 = AE 1988, 766 = CIRPBu 93 = HEp. 16, 2007, 52 |
 | Ara votiva a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 14147
Votive altar - Cultual | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Iovi / Optumo / Maxumo |
Description |
Ara votiva de caliza conformada por un cuerpo prismático central con moldura superior e inferior. En la base presenta plinto, mientras que la parte (...) |
| Keywords |
Votive, roman gods |
Biblio |
ERClu 9 = CIRPBu 98 = HAE 1782.
B. Taracena, El palacio romano de Clunia, Archivo Español de Arqueología, vol. 19, 1946, p. 63, fig. 23.3.
S. (...) |
 | Pequeña árula
Record No. 14161
Votive altar - Cultual | Found in | Peñalba de Castro, Burgos, Castilla y León, España - Hallada en 1934 durante las excavaciones de D. BIas Taracena en la casa nº 1 sobre el suelo de la cocina. | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
Sac(rum) |
Description |
Arula de caliza muy desgastada. Molduras arriba y abajo del cuerpo
central, foculus semicircular y pequeño podium. |
| Biblio |
-ERClu 26 = HEp 2, 1990, 94 = MRCL 241 = RSERMS 269 = CIRPBu 128
-G. Gamer: “Römische Altarformen im Bereich der Stelengruppen Burgos und (...) |
 | Ara votiva a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 14300
Votive altar - Cultual | Found in | Poza de la Sal, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | Burgos - Museo Arqueológico Provincial
Burgos, Burgos, Castilla y León, España |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Cons(ervatori) |
Description |
Pequeño altar con coronamiento moldurado, cuerpo prismático central y basa. |
| Keywords |
High Empire, roman gods, Latin, religion, Votive |
Biblio |
-ERClu add. 1 = AE 1976, 321 = AE 1988, 773 = HEp 2, 1990, 93 = AE 1994, 818 = HEp 6, 1996, 176 = MRCL 200 = MRCL 201 = CIRPBu 516 = RSERMS 44
-M. (...) |
 | Epitafio de Capito
Record No. 14448
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Luyego de Somoza, León, Castilla y León, España | Stored in | Museo de los Caminos - Astorga |
| Inscription |
D(is) M(anibus) [s(acrum)] / Iul(io) Capito [- - -] / mil(iti) coh(ortis) I G[- - -] / an(norum) XXXIII sti[p(endiorum) - - - / |(centuria)] Val(eri) (...) |
Description |
Estela de pizarra, rota por su lado derecho. En la parte superior muestra un creciente lunar encima de tres árboles, a ambos lados de los cuales se (...) |
| Keywords |
Ornated, Centuria, Cohors |
Biblio |
A. García y Bellido, "El exercitus hispanicus desde Augusto a Vespasiano", Archivo Español de Arqueología 34, n.º 103-104, 1961, 148-150, con (...) |
 | Lauda de Eter...
Record No. 14474
Sepulchral inscription | Found in | Grado, El, Huesca, Aragón, España - Monte Cillas en Coscojuela de Fantova | Stored in | Museo de Huesca |
| Inscription |
- - - sepulc]rum [-] / Eter[- - -] / in [pace vi]xit / annis [qu]a(d)ra[g]in/ta(?) pl(us) m<i=E>n(us) ador/navit |
Description |
Lauda funeraria incompeta que representa a un personaje con su brazo derecho levantado, vestido con túnica y un ave sobre su hombro derecho. Sobre (...) |
| Biblio |
ECMosHisp-HU, 4 = HEp 7, 1997, 356 = HEp 13, 2003/2004, 351 |
 | Homenaje a Sestio
Record No. 14490
stone - Dedicatory | Found in | Regueras, Las - Valduno, Asturias, Principado de Asturias, España | Stored in | - Museo Arqueológico de Asturias |
| Inscription |
Sestio Muni/galico Pro/genei · f(ilio) Qua/dratus · Fige/ni · lib(ertus) · ob / merita · eius |
Biblio |
ERAs 19
N. Santos Yanguas (2017), "Estelas discoideas y mundo funerario en la Asturias antigua", Panta Rei, 48-49 (con foto).
N. Santos Yanguas (...) |
| Keywords |
Ornated, freedmen |
 | Renovación de acuerdo de hospitalidad
Record No. 14958
Table, Tabula ansata; cognatio - Law / legal text | Found in | Montealegre de Campos, Valladolid, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Valladolid
Valladolid, Valladolid, Castilla y León, España |
| Inscription |
L(ucio) Iulio Urso Serviano III Publio / Vivio(!) Varo co(n)s(ulibus) V Nonas Octobres / Granius Silo et Aemilius Sapienus et / Iulius Proculus (...) |
Biblio |
HEp 1, 1989, 645 = HEp 3, 1993, 412 = HEp 4, 1994, 944 = HEp 5, 1995, 866 = HEp 6, 1996, 987 = AE 1985, 581 = AE 1987, 614 = AE 1988, 764 = AE 1991, (...) |
| Keywords |
Hospitium, Dated by eponimous (consulate), Administration, City administration |
| Estela de Lucius Valerius
Record No. 14994
stele - Sepulchral inscription | Found in | Nerpio, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Albacete - Museo Arqueológico Provincial
Albacete, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
L(ucius) Valer[ius ---] /nus a[nn(orum) - - -] / Valer[i---] [IRPAb] |
Description |
Estela de caliza marmórea blanca, considerada como sillar por parte de su descubridor (E. Cuadro Díaz); la inscripción aparece en cartela incisa y (...) |
| Biblio |
- E. Cuadrado Díaz, «Yacimientos arqueológicos albacetenses de la cuenca del río Taibilla» [en] J. Sánchez Jiménez, Excavaciones y trabajos (...) |
 | Epitafio de Avana
Record No. 15178
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cervera de Pisuerga, Palencia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) m(emoriam) / posuit Atta O/rig(ena) Alionig(um) / Acid(a)e Avan(a)e / fil(ia)e suae pien/tiss(i)m(a)e et suu/m Camaric(um) / V Idus (...) |
Description |
Estela de arenisca a la que le faltan los extremos de la cabecera
y el pie. En la cabecera tiene dos rosáceas hexapétalas rodeadas por un (...) |
| Keywords |
suprafamiliar organisations |
Biblio |
HEp 2, 1990, 611; AE 1990, 559 |
 | Epitafio de Dovide...
Record No. 15179
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cervera de Pisuerga, Palencia, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
[- - - - - -] / aidaug(um) [- - -] / Dovide[n(a)e - - -] / coniugi pie[ntis]/s(imae) annorum [- - - me]/moria aera [co(n)s(ulari)] / CCCLXXXIII [sit (...) |
Description |
Estela de caliza a la que le falta la cabecera. Bajo el campo
epigráfico rehundido, en el ángulo inferior izquierdo, presenta una escuadra (...) |
| Keywords |
Ornated |
Biblio |
HEp 2, 1990, 612; HEp 4, 1994, 588; AE 1990, 560 |
| Epitafio de Emilio
Record No. 15396
stele | Found in | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal | Stored in | Viseu, Viseu, Viseu, Portugal - Museo de Viseu |
| Inscription |
(A)emilio / [Reb]urrini / [- - -]XX |
Description |
Estela con cabecera semicircular y rueda solar de doce radios enmarcada y rodeada de doce círculos. Bajo ella escuadras de carpintero a ambos lados y (...) |
| Biblio |
HEp 3, 1993, 448 = AE 1987, 566
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
 | Fragmento de estela
Record No. 15407
stele - Sepulchral inscription | Found in | Saldanha, Mogadouro, Bragança, Portugal | Stored in | Saldanha, Mogadouro, Bragança, Portugal - Museo de Miranda |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Fla(v)us / Flavi/n[ |
Description |
Fragmento de estela rota por arriba y abajo que conserva restos de una rueda de radios sobre peana , dos escuadras y dos peanas dentro de ellas. |
| Biblio |
HEp 3, 1993, 464 = AE 1987, 595
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania (...) |
 | Inscripción funeraria
Record No. 15441
stele - Sepulchral inscription | Found in | Hellín, Albacete, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Albacete - Museo Arqueológico Provincial
Albacete, Albacete, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
[- - -]iglo / [- - -] ann(norum) LXXX / [- - - M]arcus S(- - -) / [f(ilius) - - -]/ +dius / - - - - - - |
Description |
La estela, de cabecera semicircular recortada, está presidida por una laúrea con botón central enmarcada por un arco formado por una moldura de (...) |
| Biblio |
IRPAb 28 = AE 1990, 616 = HEp 4, 1994, 33 |
 | Dovela de arco gótico
Record No. 15452
| Found in | Adrada, La, Ávila, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
? |
Biblio |
LICS 92 = HEp 4, 1994, 68 = AvRo II 162 = HEp 13, 2003/2004, 12 = ERAv 8* |
| Keywords |
fake |
 | Epitafio de Domiteus
Record No. 15474
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Domite[u]s / Cutamiq(um) / Statuti fil(ius) / Termestin(us) / An[n]ius [f(aciendum) c(uravit)] |
Description |
Estela de forma rectangular, rota por arriba. Campo epigráfico cuadrangular rebajado |
| Keywords |
suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II 5864 = HEp 4, 1994, 91 = ERAv 12 = HEp 18, 2009, 26 = AE 2009, 542 = AVRO 1 = LICS 6 = AVRO2 1 = Hoces de la Guardia Bermejo, Á. L., Santos (...) |
| Restos de epitafio
Record No. 15515
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Coria, Cáceres, Extremadura, España - En 1896 estaba empotrada en el suelo, en la calle Rua 15, como base de la acera | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
[- - -]O / [- - -] ACM / [- - -]XXX • / [- - -]STTL / [- - -]VS • IV / [- - -]ARA / [- - -]NGI / [- - -]PAT / - - - - - -? |
Description |
Estela cuadrangular de granito, cortada por arriba y por abajo, y muy desgastada la parte izquierda por el uso. Tenía restos de un creciente lunar |
| Biblio |
EE IX, 124; F. Fita Colomé, "Nuevas inscripciones romanas" [Coria, Gijón]. BRAH 46, 1905, 79-80, nº 4 (CPILC 210; CMCác 110, nº 301; ILC 38, nº (...) |
 | Consagración de los séviros Marco B. y Marco Valerio Iucus a Mercurio Augusto
Record No. 15533
Votive altar - Cultual | Found in | Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Segobriga
Saelices, Cuenca, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Mer[cur]io / [Aug(usto)] / M(arcus) [- - -]s / B[- - -] / M(arcus) Va[leri]us / Iu[- - -]us / VIvir[i Au]g(ustales) / d(e) s(ua) [p(ecunia) - - -] |
Description |
Pedestal paralelográmico de caliza local, bien pulimentado, partido en dos. Presenta el campo epigráfico encuadrado dentro de un marco de banda (...) |
| Keywords |
roman gods |
Biblio |
ILSEG 36; Alföldy, G., Römische Städtewesen auf der neukastilichen Hochebene: Ein Testfall für die Romanisierung, Heidelberg, 1987, p. 77, nota (...) |
 | Epitafio de Caernius
Record No. 15657
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Mecerreyes, Burgos, Castilla y León, España | Stored in | - Está en una huerta del pueblo |
| Inscription |
Arcaru/s f(aciendum) c(uravit) // Caern/io Afr/ani f(ilio) an(norum) L |
Description |
Estela prismática de caliza grisácea, de doble cabecera, que contiene sendas formas cuadrangulares talladas a bisel y circundadas por orlas lisas; (...) |
| Biblio |
Mª. B. BÉJAR TARANCÓN, «Cuatro nuevas estelas de la provincia de Burgos», BSAA 61,1995, 201-203, nº 2, lám. I, 2 (HEp 6, 1996, 173; AE 1995, (...) |
 | Monograma en emblema de pavimento
Record No. 16072
Mosaic - Owner's sign | Found in | Quintana Redonda, Soria, Castilla y León, España - En una de las estancias de la villa de ese lugar | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
| Inscription |
Indescifrable |
Description |
Emblema dibujado con teselas polícromas. Un gran cuadrado formado por trenza de cuatro vueltas acoge el panel central que contiene, entre otras (...) |
| Biblio |
HEp 5, 1995, 749; FERNÁNDEZ-GALIANO, D. (2012) : “Villas romanas de Soria: Una reciente revisión”, en C. FERNÁNDEZ IBÁÑEZ Y R. BOHIGAS (...) |
| Bloque rectangular anepígrafo
Record No. 16245
Block - Anepígrafa | Found in | Cenlle, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Anepígrafa |
Description |
Bloque rectangular con tres registros decorativos. El primero tiene dos escuadras enfrentadas, situadas junto a sendos ángulos superiores y, a (...) |
| Biblio |
HEp 6, 1996, 698 |
| undefined Inscription
Record No. 16311
| Found in | Hinojosa de Duero, Salamanca, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
Luci/us Qu/adra/ti f(ilius) a/n(norum) XXX/V h(ic) s(itus) / e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 6, 1996, 812 = AE 1994, 971 |
 | Dedicación a Diana
Record No. 16405
Ara - Cultual | Found in | Rosinos de Vidriales, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
[Sa]nctae / [Dian]ae · Ti(berius) Iun(ius) / [Ti(beri) f(ilius)] Quiri(na) / [Qu]adratus / [dom]o Roma / [- - - - - -] |
Description |
Ara prismática de caliza coronada con frontón y pulvini y una molduración de tres bandas ligeramente aboceladas y en disposición escalonada. La (...) |
| Biblio |
R. MARTÍN VALLS - Mª.V. ROMERO CARNICERO - S. CARRETERO VAQUERO, «Aras votivas de Petavonium», Zephyrus 48, 1995, 331 y 337-343, nº 2, con foto y (...) |
| Epitafio de Edsuri
Record No. 16550
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Igúzquiza, Navarra, Navarra, España - Urbiola | Stored in | - Museo de San Telmo - San Sebastián |
| Inscription |
D(is) M(anibus) • Edsuri / p(ecunia) s(ua) p(osuit) M(arcus) Aurelius? • |
Description |
Estela de forma rectangular con cabecera semicircular de piedra arenisca rosácea local. Presenta una moldura doble en el interior de la cual aparecen (...) |
| Biblio |
J. VELAZA, «Problemas de una inscripción romana procedente de Urbiola (Navarra)», PV 207, 1996, 83-88, fotos 1-2 (HEp 7, 1997, 469); HAE 2465; HEp (...) |
