| Epitafio de Gracilis
N.º de registo 18934
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Robledillo de Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
Inscrição |
G(aius) • Norban/us • G(ai) • f(ilius) • Gra/cilis • an(norum) • XX / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • (...) |
Descrição |
Estela de granito fino con cabecera semicircular |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”De epigrafía cacereña”. BRAH 128, 1951, 183 nº XIV con foto (HAE 209; CPILC 413); J. Salas Martín y J. Esteban (...) |
| Epitafio de L. Caecilius Cresces
N.º de registo 19150
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Servía como sillar en los muros del castillo | Depositado em | - Se encuentra en el patio de armas del castillo de Trujillo. |
Inscrição |
L(ucius) • Caecili/us • Cresc/es • an(norum) LX / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito fragmentada en la parte superior e inferior. La cabecera, que debió ser redondeada, está decorada con una rosa hexapétala (...) |
Biblio |
Ramón y Fernández-Oxea, J., ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 262, XII, fig. 10 (HAE 1389; ILER, 2272; CPILC (...) |
| Epitafio de Restus
N.º de registo 20002
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Robledillo de Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En 1945 en la finca “Cerro de la Choza” | Depositado em | - En la casa de Crescente Alía, calle Calvo Sotelo 1 |
Inscrição |
Restus / Peliqo/le • f(ilius) • a/n(norum) XXX / hi(c) • s(ita) • e(st) • / f(aciendum) cur(avit) / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito blando. Tiene restos de una media luna muy desecha con dos ángulos rectos, a modo de escuadras. Campo epigráfico recuadrado por (...) |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, De epigrafía cacereña, Madrid (Imprenta y editorial Maestre) 1951, 18-19 nº IX con foto = HAE 204 = CPILC 410 = HEp. (...) |
| Dedicación a Júpiter
N.º de registo 20016
Ara - Cultual | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en la granja Las Previsoras, a 20 kms al norte de la población. | | |
Inscrição |
De suo Ti(tus?) Fo[n]/teius Esoonei f(ilius) / Qacosus pone / aran Iovi |
Descrição |
Ara de granito |
Biblio |
F. Fita Colomé, ”Inscripciones romanas inéditas de Trujillo”, BRAH 68, 1916, 163-166, nº 1 con foto (AE 1916, 71; AE 1917/18, 5; ILER 45; CPILC (...) |
| Inscripción de Q. Circinius
N.º de registo 20017
Bloque - Dedicatoria | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | ! Perdida, |
Inscrição |
Q(uintus) · Circinius / P(- - -) · V(- - -) · / C(- - -) · S(- - -) ·R(- - -)I· FIL(---) / V(- - -) · S(- - -) // Anno / CCCI / III |
Descrição |
Pedestal ? en forma de prisma cuadrangular con inscripción en dos lados contiguos, frontal y costado derecho; el opuesto no estaba grabado y la parte (...) |
Biblio |
F. Fita Colomé, "Inscripciones romanas inéditas de Trujillo", BRAH 68, 1916, 167-170, nº 3; MÉLIDA Y ALINARI, J. R., 1924: Catálogo monumental de (...) |
| Epitafio de Victorianus
N.º de registo 20098
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Se halló junto al castro de Villavieja, enclavado en la finca Azuquén de la Villeta y situado en la confluencia de los rios Tozo y Almonte. | | |
Inscrição |
Victor[i]/anus / IFF[- - -]I / [- - -]C[- - -] / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito muy gastado y con dos grandes taladros en su cara principal. |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 48-49 nº 27 con foto. |
| Epitafio de Antonia
N.º de registo 20236
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Reutilizada en el castillo | Depositado em | - En el patio de armas del castillo de Trujillo. |
Inscrição |
[A]ntonia G(ai) [f(ilia)] / ann[o]rum / LXV [h(ic)] sita / est • s(it) • t(ibi) • t(erra) • levi/s • n(epos) • Annius / Faustinus • (...) |
Descrição |
Estela de granito con remate semicircular. Está muy desgastada por su lateral izquierdo y tiene un boquete circular que afecta a las lín. 2 y 3 del (...) |
Palavras-chave |
Nieto |
Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Nuevo repertorio epigráfico de la provincia de Cáceres”, AEspA 43, 1970, 159-160, nº 21, fig. 20 (AE 1971, 151) |
| Epitafio de Veranus
N.º de registo 20314
Estela funeraria | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
Veranus / Arbura(e?) / f(ilius) an(norum) XLV / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) [l(evis)?] / Primio / ser(vus) • f(aciendum) • c(uravit) (...) |
Descrição |
Estela de granito ligeramente rosáceo, rota por arriba y por abajo. Tiene un creciente lunar sobre dos líneas en ángulo. |
Palavras-chave |
Esclavos |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 28-30 nº 7, fig. 6 (AE (...) |
| Epitafio de Pub. Valius Placidus
N.º de registo 20315
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - En el patio de armas del castillo de Trujillo. |
Inscrição |
Pub(lius) Va/lius Pla/cidus / - - - - - -? |
Descrição |
Estela de granito. Tiene un creciente lunar sobre dos líneas en ángulo y con pies, una especie de escuadra y plomada, dos tipos de martillos; en el (...) |
Palavras-chave |
Decorada |
Biblio |
Alfonso Naharro, ”Dos nuevos epígrafes romanos en la ciudad” en el diario Extremadura, 17/05/1974, pág. 4 (CPILC 728); M. Beltrán Lloris, (...) |
| Epitafio de Quintus
N.º de registo 20316
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Servía de cuarto peldaño de la escalera derecha que sube al campanario del castillo. | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
Inscrição |
Quintu(s) / Acci f(ilius) an(norum) / XXXII / + + [- - -] / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito gris, rota por arriba y por abajo. |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 31 nº 9, fig. 8 (AE 1977, (...) |
| Epitafio de Caesia
N.º de registo 20317
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Está situada horizontalmente en el muro de la torre que flanquea, por la derecha, la puerta de entrada del castillo, y en la cara que mira a poniente. | | |
Inscrição |
Caesia / Crusteni • / Severi • ser(va) / an(norum) • XXV • h(ic) s(ita) e(st) • / fratres • f(aciendum) c(uraverunt) |
Descrição |
Estela de granito con la cabecera de ángulos redondeados y rota por abajo. |
Palavras-chave |
Esclavos |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 260-261, X (HAE 1387; CPILC 575); M. Beltrán (...) |
| Epitafio de Coelea
N.º de registo 20318
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
Coelea / Vacani f(ilia) / hic [s(ita) e(st)] |
Biblio |
AE 1977, 395 |
| Estela de M. Norbanus Tureus Lanci f.
N.º de registo 20319
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - A media altura en la torre barragana del castillo, en la esquina de poniente. | Depositado em | ! In situ, |
Inscrição |
M(arcus) Norban/[u]s Ture(us) La/nci f(ilius) an(norum) / XXX fili(i) f(aciendum) [c(uraverunt)] hic [s(itus) e(st)] s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Descrição |
Estelacon cabecera semicircular, con un creciente horizontal con los cuernos hacia arriba |
Palavras-chave |
Decorada |
Biblio |
BELTRAN LLORIS, M. (1976) : “Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta, 39-40, 35-37 (AE 1977, 396); J. (...) |
| Epitafio de Lovesius
N.º de registo 20320
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
[L]ovesiu[s] / [-]enti f(ilius) [an(norum)] / XXV hic s(itus) [e(st) s(it)] t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1977, 397 |
| Epitafio anónimo
N.º de registo 20321
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
- - - - - - / Cam[a]li [f(ilius)] / an(norum) LXXXV / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1977, 398 |
| Epitafio anónimo
N.º de registo 20322
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
- - - - - - / Natalis / contuber[n(ali)] / f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
AE 1977, 399 |
| Epitafio de Rufina
N.º de registo 20323
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
Rufina / Rufi f(ilia) an(norum) / LXX h(ic) s(ita) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) Max/imus fi(lius) / f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
AE 1977, 400 |
| Epitafio de Vernacla
N.º de registo 20324
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Casi con seguridad procede de las obras del castillo | Depositado em | - En el patio de armas del castillo de Trujillo. |
Inscrição |
- - - - - - / Vernacla / an(norum) • XXX / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / f(ili-) • f(aciendum) • c(urav-) |
Descrição |
Estela de granito, rota por arriba y por abajo |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 42 nº 22, fig. 18 (AE (...) |
| Epitafio de Catuenus
N.º de registo 20325
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - CIT, Ayto. Trujillo |
Inscrição |
- - - - - -? / Catuenus / Aelandi / f(ilius) • hic • s(itus) • e(st) • |
Descrição |
Estela de granito, rota por arriba |
Palavras-chave |
Onomástica indígena |
Biblio |
J. Luengo Blázquez, ”Inventario de los restos arqueológicos hallados en la villa romana de Aldehuela de Mordazo en el año 1973”, V Coloquios (...) |
| Epitafio de Phoebillus
N.º de registo 20326
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Aldehuela de Mordazo | Depositado em | - En el patio porticado del palacio Chaves-Mendoza |
Inscrição |
Phoebillus / L(uci) At(- - -) Ho(- - -) ser(vus) an(norum) / XXVII h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) Venusta / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito con cabecera lobulada, rota por abajo. Está adornada con un creciente en el centro y, a ambos lados, dos círculos. |
Palavras-chave |
Decorada, Esclavos |
Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Las inscripciones turgalenses de Aldehuela de Mordazo”, V Coloquios Históricos de Extremadura, Trujillo 1975, 9 (CPILC 732); (...) |
| Epitafio del padre de Marcella
N.º de registo 20327
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Aldehuela de Mordazo a unos 4 km. de Trujillo, una vez pasado el río Magasca | | |
Inscrição |
- - - - - - / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) • / Petronia / Marcella / patri • f(aciendum) • c(uravit) |
Descrição |
Fragmento de estela de granito gris, rota por arriba y por abajo |
Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Las inscripciones turgalenses de Aldehuela de Mordazo”, V Coloquios Históricos de Extremadura, Trujillo 1975, 9 (CPILC 733); (...) |
| Epitafio de Primigenius
N.º de registo 20328
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en febrero de 1973 en la finca Aldehuela de Mordazo. | Depositado em | - Se guardó en la casa de la finca y ahora en el palacio Chaves-Mendoza |
Inscrição |
- - - - - - / L(uci) lib(ertus) Prim/igenius / an(norum) • L • h(ic) • s(itus) • e(st) / sorores / et • Calliope / f(aciendum) • (...) |
Descrição |
Fragmento inferior de estela de granito marrón. |
Palavras-chave |
Libertos, Hermana |
Biblio |
C. Callejo Serrano, <Hallazgo Arqueológico> en el periódico “Extremadura” 28/05/1975 (CPILC 579); C. Callejo Serrano, ”Las inscripciones (...) |
| Doble epitafio
N.º de registo 20340
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Robledillo de Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscrição |
M(arcus) • I(ulius) • M(arci) [f(ilius)] / Marce[ll]/us • an(norum) • XLI[?] / G(aius) • I(ulius) • M(arci) • f(ilius) / Caesius / (...) |
Descrição |
Estela de granito |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 65-66 nº 45 con foto (AE (...) |
| Dedicación a Roudaeco
N.º de registo 20350
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Se halló junto al castro de Villavieja, enclavado en la finca Azuquén de la Villeta y situado en la confluencia de los ríos Tozo y Almonte. | | |
Inscrição |
- - - - - - / Roud/aeco v(otum) / s(olvit) / a(nimo) l(ibens) |
Descrição |
Fragmento inferior de un ara de granito con basa. Tiene los bordes muy erosionados. |
Palavras-chave |
Divinidades indígenas |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 88-89 nº 60 con foto (AE (...) |
| Epitafio de Modestus
N.º de registo 20361
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - En el castillo de Monroy |
Inscrição |
M(arcus) • Helvi/us • M[o/d]estus / - - - - - - |
Descrição |
Estela de granito, toscamente labrada y rota por abajo |
Biblio |
J. M. Iglesias-Gil y J. L. Sánchez Abal, "Nuevas estelas romanas de la provincia de Cáceres", AEspA, 50-51 (1977-1978), 425 (AE 1978, 394); HEp 4, (...) |